翻拍日本咒怨
地点设置:日本 东京
美国留学生
虽然在日本 美国视角拍摄:美国人活动圈: 男友,老师,探访对象,都说英文
细节: 在路上问路 小女孩看到外国人往后退了一步 (interesting,文化隔阂)
25分:倒叙
被美国公司派来工作
34‘ 正常人 被传染 变成鬼
音效 镜头 剪辑 特写 节奏 奏鸣曲 共同
日本警察说英文37' 切回正叙
50‘ 苏珊 (儿子的姐姐)
之前警察说:人不在 房门反锁
之后:苏珊在办公室 打电话给妈妈 时间次序: 倒叙
接电话: 标志
环境:异常- 电灯 楼梯阻隔 层层叠叠楼梯 (非常规视角,锐利) 阴影
俊雄,伽椰子: 不拍全貌 (本质:monster) 或者,快速闪过你(54‘ 每一层的小男孩)
52’ 监控镜头:异常 -- 同:午夜凶铃 (录像带)
59’ 大白天忽然公交闹鬼
60‘ 老师? 62’ 良子:半张脸 -- 其实还是恶心啊 恶心的恐怖 加入反应镜头-- 男人的表情
62: 运用网络调查真相
65‘ 警察叔叔看完监控录像后回头看: 环境 未知的角落
67’ 找跳楼而死的男人的妻子: 原创? 与伽椰子的关系? 为何每张照片都有
72’ 弹幕-- tv 版与 剧场版的结合
75‘ 因房子 而传染 (因录像带而传染)
日本古老传说: 关于咒怨 “it will never let you go" (要寻找解决办法吗?)
78’ 弹幕 警察死亡 (原版:警察女儿?)
79‘ 男友进入屋子 (无辜群众受到牵连)
81’ 不同的时间线 对视?是否能互相看见?
peter 暗恋
87‘ 疑问: 为何女主 不走出屋子?? (男友呢?)
时空交错
90’ 高潮情节: 伽椰子爬下楼梯 (午夜凶铃- 贞子爬出电视机)(鬼来电:最后 溯源 咒怨人物大集合)
悬疑一直到最后: ”凡是进入屋子都必死的命运“ (女主却被警察救下)
94:构图 门窗框框 只露出人的某一部分
片尾:大部分都是日本员工
http://www.electrolund.com/2004/10/the-grudge-vs-ju-on/
"At times, the latter was practically stream of consciousness, there was so little concrete logic.With the addition of a couple new characters, Grudge does a much better job being consistent and connecting the dots, "
https://tomkosiec.com/2013/05/09/ju-on-and-the-grudge/
Ju-on’s story is fairly confusing, and not all the plot details appear clearly. I was confused most of the time about the story of the curse in the house, the significance of Toshio, the little boy, and the different subplots for all the characters that inhabited the house. My confusion mainly stemmed from how the movie would jump all over the place to focus on different characters instead of following a linear structure.
http://www.earth-2.net/columns/melville/melville-01.php
美国留学生
虽然在日本 美国视角拍摄:美国人活动圈: 男友,老师,探访对象,都说英文
细节: 在路上问路 小女孩看到外国人往后退了一步 (interesting,文化隔阂)
25分:倒叙
被美国公司派来工作
34‘ 正常人 被传染 变成鬼
音效 镜头 剪辑 特写 节奏 奏鸣曲 共同
日本警察说英文37' 切回正叙
50‘ 苏珊 (儿子的姐姐)
之前警察说:人不在 房门反锁
之后:苏珊在办公室 打电话给妈妈 时间次序: 倒叙
接电话: 标志
环境:异常- 电灯 楼梯阻隔 层层叠叠楼梯 (非常规视角,锐利) 阴影
俊雄,伽椰子: 不拍全貌 (本质:monster) 或者,快速闪过你(54‘ 每一层的小男孩)
52’ 监控镜头:异常 -- 同:午夜凶铃 (录像带)
59’ 大白天忽然公交闹鬼
60‘ 老师? 62’ 良子:半张脸 -- 其实还是恶心啊 恶心的恐怖 加入反应镜头-- 男人的表情
62: 运用网络调查真相
65‘ 警察叔叔看完监控录像后回头看: 环境 未知的角落
67’ 找跳楼而死的男人的妻子: 原创? 与伽椰子的关系? 为何每张照片都有
72’ 弹幕-- tv 版与 剧场版的结合
75‘ 因房子 而传染 (因录像带而传染)
日本古老传说: 关于咒怨 “it will never let you go" (要寻找解决办法吗?)
78’ 弹幕 警察死亡 (原版:警察女儿?)
79‘ 男友进入屋子 (无辜群众受到牵连)
81’ 不同的时间线 对视?是否能互相看见?
peter 暗恋
87‘ 疑问: 为何女主 不走出屋子?? (男友呢?)
时空交错
90’ 高潮情节: 伽椰子爬下楼梯 (午夜凶铃- 贞子爬出电视机)(鬼来电:最后 溯源 咒怨人物大集合)
悬疑一直到最后: ”凡是进入屋子都必死的命运“ (女主却被警察救下)
94:构图 门窗框框 只露出人的某一部分
片尾:大部分都是日本员工
http://www.electrolund.com/2004/10/the-grudge-vs-ju-on/
"At times, the latter was practically stream of consciousness, there was so little concrete logic.With the addition of a couple new characters, Grudge does a much better job being consistent and connecting the dots, "
https://tomkosiec.com/2013/05/09/ju-on-and-the-grudge/
Ju-on’s story is fairly confusing, and not all the plot details appear clearly. I was confused most of the time about the story of the curse in the house, the significance of Toshio, the little boy, and the different subplots for all the characters that inhabited the house. My confusion mainly stemmed from how the movie would jump all over the place to focus on different characters instead of following a linear structure.
http://www.earth-2.net/columns/melville/melville-01.php
这篇影评有剧透