FLUNG OUT OF SPACE 纪念我的疯狂。
这篇影评可能有剧透
在参加了一场Carol的映后discussion后,为了这半个多月来看的七次Carol,决定写一遍长篇的分析来纪念我的疯狂。 从十一月二十七号Carol在英国直接进入全面院线上映以来,在Curzon看了第一场以后就一直像着了魔一样的在谢菲尔德每一家上这部电影的电影院都看了, 当然也跟我确实是办了很多家会员卡所以很便宜有关啦。 观影效果最好还是Curzon,银幕大厅小,设备新颜色正,相比起来Cineworld的颜色有点灰,我不觉得那个是Todd想要的效果。Anyway, 总的来说就是会从电影的剧情,人物关系,摄影,剪辑,音效/音乐,主创采访来记录一下Carol这样一部注定成为经典的电影。 人物关系 Carol 和Harge Harge第一次出场是在邮局送信的同时, 注意到他从不自己开车,都是司机接送, 下车时说了一句, Won’t take too long. 可以感觉到这个人是一个很有自信的人, 好像一切都在他的掌控之中。 Carol看到Harge第一反应是, 你来早了。到后面Harge不按说好的把Rindy提前接走也是,显然这些事经常发生让Carol很不爽。最能表明Carol对Harge的态度的一句话在Harge让Carol和他一起去参加Jeanette的party时用的是someone’s wife, Carol马上纠正说,是Jeanette. 就这一句话就能说明为什么Carol和Harge要离婚。所有两人出现在一起的场景,Harge对Carol说话永远都是,I don’t like you干什么干什么,I would like you to 干什么干什么, 其次就是他提出的大多数要求都是Mother’s idea. 那么Caro对Harge 到底爱不爱呢?书里Carol是这么说的, 到了那个年纪,好像该结婚了。电影里也对Therese说她用的香水是Harge结婚之前送的,之后就都一直用这款了。 所以,在某一刻至少结婚时, Carol肯定是爱过Harge的, 至少很喜欢他,觉得能和他生活, 但事实证明是Carol Handle 不了这种only be someone’s wife的感觉。不过这也是那个年代的男人对待女人的一种方式, Carol很不喜欢, Jeanette说她丈夫不喜欢她抽烟, Carol的回答是,“So? you like it.” 另外不可否认的是,Harge对Carol的爱,包括要把Rindy从Carol身边带走都是带着让Carol打消离婚的念头的,这个人控制欲太强,家里的管家肯定经常给他打小报告说Carol又和Abby在一起了,他是能感觉到的, 但是就像他对Abby说,“I love her” 。Abby的回答: “ I can’t help you with that.” Harge当然爱Carol了,谁能不爱,只是你爱不起。 Carol 和Abby 书里Abby第一次出现是在Carol的房间, 是以照片的形式, 足见Abby对Carol有多重要, 书里是她们俩从4岁就认识了, 电影里改成了10岁。电影里第一次出现是Harge说Carol总和Abby在一起, Abby是俩人离婚的原因之一,Carol对Abby的依赖是就算取消了和她的约会也还是要她开车送她去和Harge一起参加party,足见两人有多好。显然两个人还是爱着对方,Abby虽然说Then it changed, it changes。 Abby还是对Carol最重要的人, 就算是遇到Therese以后也仍然是。 Therese 和 Richard Richard其实和Harge很像,他觉得自己很爱Therese, 想娶她,但就是有一种我他妈都让你嫁给我了,你居然不感动? Therese对Richard不管是在书里还是在电影里都是没有爱的,不爱他,但不讨厌他,觉得Richard对她的好让她压力很大,很烦他,但是又不知道到底要怎么办。尤其是讨论Love的那一段,对Richard说爱她的反应,是厌恶和不解,那里麻辣真的是演得很好,归功于天生一张嫌弃脸。Never in love, until you. 挺能让人感动的话, 但Therese听着就是不爽。书里是Therese和Richard上过两次床,但都不是很愉悦,电影里是表示没有过,either way,Therese 对Richard的感情仅限于不讨厌,但大部分时候很烦他。如果没有Carol的出现,或者Therese是个宇直,那也不会和Richard走下去,可能和Dannie的可能性都能更多。简单的说,不爱你,你做什么都是错的。 Therese 和 Dannie, Phil Therese喜欢这两个人一定比Richard多,和这两个人相处不让她有那么大的压力, 首先,和Phil, Phil帮她修相机,给她推荐工作,speak highly of her,但是都是出于朋友情谊。然后和Dannie, Dannie在电影里出场的几次都很重要,可以说直接影响了Therese看清自己对Carol是爱。Dannie带她看工作室,介绍她进Times工作,告诉她应该be more interested in human, “ We all like certain people, you like certain people right? And others you don’t. And you don’t really know why you’re attracted to some people and not others, the only thing you know is you either are attracted or you’re not. It’s like physics,bouncing off each other like pin balls”. 然后Dannie亲了Therese, 几乎能想象就是这一刻,Therese wish it was Carol. Therese 和 Abby 这两个人怎么说呢?不能说是情敌吧,但都是爱着Carol, 书里其实有几处小暗示是Therese和Abby很像,都是深发色,都爱吹冷风,都爱Carol. 但两人是互相不喜欢的,Abby在书里约过Therese吃饭,免不了俗套就是不希望Carol受伤害之类的话,对Therese说 You win。Therese对Abby是有些怕有些嫉妒的。相比起来电影处理的更好,减少了很多Therese和Abby的冲突,电影里的Abby是更希望Carol能够幸福,也很关心Therese. 但年轻气盛的Therese还是几乎没有给Abby什么好脸看,还问她为什么恨她。其实就Therese对Abby的态度来说,她们俩是真的很像,Abby对待Harge的态度也是这么强硬,也许Carol觉得Therese还是有点像Abby的, 毕竟we all like certain people. Therese 和 Harge 这俩人在电影里就见过一次面,很让我感到奇妙的是,当Carol和Harge在窗外吵架时,Therese在屋里放大了音乐声,并且还给了特写,Therese不想介入Carol的婚姻矛盾,不想听到,可能就是根本想忽略Harge这个人也不一定。书里还有Therese问Carol关于Harge的问题,电影里就只有一句Harge是你丈夫吗?反而的Therese更在乎Carol和Abby 的关系。Harge在看到Therese和Carol在家很生气的问Therese是怎么认识他老婆的然后第二天就提交了sole custody, because of morality clause。 Carol 和 Therese Carol和Therese好像有很多能写,但是又不知道怎么写起。对于这两个人,我真的觉得电影改编的很好,就像Cate说电影让Carol活的立体了,而不是像书里面是活在Therese的想象里。书里Therese每次看到想到Carol时的内心活动都很多,麻辣真的演的很好,真的能感受到Therese对Carol的那种迷恋。但更想先说一下在就电影里展现的Carol对Therese的情感,Carol第一眼看到Therese是站在柜台后,她看到Therese盯着她看的时候或多或少的一定有想起19岁时的Abby, 所以她才选择走过去和Therese说话,然后一步一步的,领着Therese进入她的世界,Carol看似胸有成竹的,但是在吃饭时问Therese要不要周日去她家的紧张,以及那句著名的Flung out of space都能看出Carol没有她表现的那么自信,甚至会在看到Therese小时候的照片后坐在沙发上哭起来,当然大部分是因为她女儿的原因,但也是因为Abby说 she’ s young. Carol给Therese的分手信尤其展现她在这方面的不自信, 她说Therese seek resolutions and explanations because she’s young. 唯一能做的就是 release Therese. 她很自信的是觉得不再和Therese联系,挂断Therese的电话, 回去接受心理辅导,这一切做了她还能过得很好,能赢回女儿的监护权, 但是就坐在出租车的看到Therese路过的那一瞬间,全都白费了,Carol看到Therese的那一刻她笑了,然后决定放弃女儿的监护权要和Therese在一起。还能说什么呢?她内心觉得自己是Therese年轻时候要寻找的resolutions and explanations,但还是放弃一切想要和Therese在一起, 所以,有些人觉得Carol对Therese太胸有成竹了,我并不这么想。Therese对Carol的感情在书里铺垫的很好,但是因为书里是主要在以Therese的视角描写,电影里就更直接了当了,Therese看到Carol的第一眼就沦陷了,都不知道默默的开了多少自己和Carol的脑洞,比如书里说两个人开车进隧道的时候,Therese希望两个人就这样死在这,就能永远在一起了(这一部分的蒙太奇做的太好了)。读完Carol的分手信回到家,Therese就开始洗照片,全是Carol, 然后鼓起勇气给Carol打电话在被挂了以后说了两遍I Miss You以后感觉在很努力的move on, 开始在Times上班,穿衣做事都越来与像Carol,但不如说是像Abby更多一点,电影里处理的最好的就是把Therese最后去参加的那场Party和Carol的刚开头参加的那场Party作对比,同样是冷眼看着所有人,同样是自己溜到一边去抽烟然后和人说话,最后剩自己一个人在窗户边抽烟然后开始思考下一步该怎么做,Carol决定Get away for a while, 可能那个时候就想和让Therese和她一起走了,Therese的决定是去找Carol,不要move on. 其实还有好多能写的,但是觉得关于他们电影里表达的非常直白,Carol在车里放的那首You belong to me, 和这首Therese在店里给Carol买礼物时的背景乐简直就是Therese的内心写照。 I can't resist you, what good is there in trying What good is there denying you're all that I desire Since first I kissed you my heart was yours completely If I'm a slave, then it's a slave I want to be。 ( GEORGIA GIBBS "Kiss Of Fire”) 摄影 Carol 这部电影这么美,Ed Lachman的功劳真的很大,也提了好多奖拿了好多奖了。 Super 16 mm的整个颗粒感在Curzon的屏幕上真的是太有感觉了,从开场的下水道盖镜头往上跟着Jack一直走进Carol约Therese见面的地方,第一个感觉就是,有点贵。基本上整部片子的大部分镜头都是跟,就跟着演员,不切镜头。 但只有Carol和Therese说话的时候是用了大特写,两个人分别和其他人讲话的时候,最多也就是近景。 所以说这部电影就是在每一个方面都很直白, Carol和Therese一起出现的唯一没有用大特的场景就是Carol最后一次约Therese吃饭的那一场,所以马上就制造出两个人之间的隔阂,就有了和对方远一些了的感觉。最大的特点还有就是拍倒影,两个人在车里,除开大特写就是从窗户拍,窗户上印着路边的树的倒影加上两个人的脸,有点太美丽。 Carol去check out, Therese 在火车上哭,Therese和Abby吃饭,两个人在party上抽烟,都是拍窗户的倒影,或者从窗外拍,然后就大光圈,大光斑,整个气氛营造的特别好,不是像那种,看啊,我这个镜头多特别多创新,而是看的时候都不会想到说很仔细的去想这个镜头为什么要这么用,很自然把人往里带入。 不知道昆丁的新片70mm到底有多屌,或者The revenant的场面有多宏大,在我心里如果都提了奥斯卡,不管结果怎么样,Carol的摄影都赢了,没有大场面的都是小细节,拍的每一帧都能让人好像置身其中,而不是宏大场面的风景画。 剪辑 Todd 从Mildred Pierce 开始和Affonso Gonçalves合作,也让Todd的作品不让天鹅绒金矿和I’m not there形式感那么重了,也就是主流了,我感觉。不过就Carol来说,用这种主流的剪辑方式绝对是对的,如果玩形式那整个感觉就都不对了。Todd在采访里说最爱的就是对隧道那一段蒙太奇的处理,那一段确实是很惊艳,尤其是加入的那一帧Therese开场时在出租车的样子,太大胆了,谁敢这么玩?(蓝宇,哈哈,不知道是不是从蓝宇取经了)当然这也就不知道到底是导演还是剪辑的意思了。 其实剪辑没什么好说的,剪辑和摄影真是相爱相杀,摄影做的太好,长镜头用的好,真的就没什么剪辑能发挥的空间,唯一能玩的也就是拍的两人的大特写,在这种情况下,能把隧道那段做的那么精致,也是赢了。 音效/音乐 Carter Burwell 也是从 Mildred Pierce 开始和Todd合作的。 Carol的音乐已经到了洗脑的地步,基本上看完脑子里就一直回想着, 也拿了好多原声奖了,没什么好说的。音效会显得弱一些, 和剪辑一样,音乐做的太好了,没什么空间去做任何音效,就规规矩矩的就行,因为大部分时间都在被背景音乐洗脑着。 主创采访 其实主创的采访在不同的场合回答的问题和答案都差不多。总结一下就是,12年前Carol就是一个电影项目了,Phyllis Nagy把小说改编成了剧本,但是没资金,没投资,没市场,后来Cate加入这个项目(虽然还有很多很复杂的各种制片人了之类的,导演也跑了),Cate把这个项目介绍给Todd,然后麻辣长大了,duang,大家决定开开心心的拍起来了。 对这个电影所有主创人员的一致口径都是,这是第一部最后两个lesbian没有自杀或者一个人变直的小说啦,blabla... 最有价值的还是Cate说的电影把Carol从Therese的想象中拿出来,给了一个非常完整的故事线,麻辣说chemistry不是你能创造的,有就有没有就是没有。比较让我印象深刻的访问是在伦敦电影节上的记者发布会,制片人Elizabeth Karlsen说,很可惜这部电影在俄罗斯和中国这一类的地方不能发行。这部电影的历史意义就在此了,Carol拿的奖赚的钱越多,就越能改变未来的电影市场,这样才有越来越多的人愿意来为这类电影投钱,这也是Cate加入这个项目的原因。Pillow talk 前几天不是说,终于有好的lesbian film了,不知道怎么react嘛,well, there will be more.