小清新二次元的逆袭

 

之前对这部电影其实并不看好的，因为电影看上去比较山寨，没有特别大的卡司，前期宣传貌似也是在走下三路，跟市面上很多不入流的爱情喜剧片似乎是划等号的。不过这部名不见经传的《爱之初体验》给人的真实感受却不一样，这是一部小清新爱情片。

 

作为一部翻拍电影，与之前国内一些片方一直藏着掖着的做法不同，《爱之初体验》一开始就公开表明电影是翻拍自日本电影《桃花期》。《桃花期》是2011年日本电影旬报的年度十佳电影之一，同时也是票房大片。该片其实也有着原版基础，电影取材于人气同名漫画《桃花期》，而该漫画先有的深夜剧，后者的导演大根仁又拍了电影版。因此而言，《桃花期》电影版是直接来源于深夜剧，而《爱之初体验》又是直接来源于电影版《桃花期》。而且日版除了深夜剧的主演森山未来之外，所有角色全部更迭，长泽雅美、麻生久美子、真木阳子、 仲里依纱等都是日本数一数二的当红女星，因此《桃花期》在日本算是一部A级卡司的爱情电影，获得极高的关注度和票房也是顺理成章。而相较之下，《爱之初体验》在阵容上就薄弱了很多，没有人气明星的加盟，受关注度自然也不会很高，但无论是形式还是内容，《爱之初体验》涉及到了原版的精华，且有着自身独特的地方。

 

《爱之初体验》的故事模式不必多说，依照原版而来，有着不少改动地方，但主线和方向性都没有变化。其实无论是《桃花期》还是《爱之初体验》，在看之前依照剧情和故事内容总感觉这是一部三俗性喜剧，可电影路线却不是这样。这是一部小清新爱情故事，虽然电影讲述的是宅男与美女之间的关系，但并非如各位想象的那样是屌丝男的性福之路。片中设定很有意思，主角的宅男是御宅族中的特殊群体——食草男。

  

食草男是日系御宅族中的特定人群，表白净清秀，给人柔和温暖的感觉。对待爱情像食草动物一般友善温和，在感情关系和人际交往上较为被动，性格腼腆害羞，不擅长与异性接触，但用情专一，善于体贴人。在中国，食草男翻译过来就是“暖男”的意思，这样一来，电影的主题也就清晰，这是一部暖男小清新爱情电影。

 

   原版漫画的作者是一位女性，从而在片中设定了一个非常理想化的角色，他是一位很不起眼的死宅，但身上却有着绝种好男人的一切特质，在原版中，主角属于有贼心没贼胆的大宅男，结尾一刻勇敢的追寻爱情，打破了身上宅男的特质。而在《爱之初体验》中，角色的设定大方向没有变，但对角色本身的刻画更像一个宅男了。片中张超饰演的田小野，无论从外形还是气质上都像是屌丝男，且在电影的角色刻画中，将其宅男羸弱的性格描写的极为深刻，这是相比原版改变的地方，电影到了最后一刻该角色一直是非常内向，面对爱人总是无法说出口，观众都替他着急，直到最后一刻的情感爆发，让电影结尾煽动性显得简单直接。

 

关于本片的本土化特色，其实也值得一书。从开场张震岳的《爱之初体验》的著名歌曲，到故事中设定为音乐记者，插入了包括二手玫瑰登封大量知名摇滚乐队（主唱梁龙有出演！），另外为了贴合电影的“御宅”气息以及男主角幻想的情节，片中不仅有着SNH48的助阵，且用跳伞来表现角色的心路历程等设定也是很有质感。但个人不喜欢原创麦克隋的角色设定，因为作为男主角的死党和支招人士，这条线索并没有延续下去，显得有些多余。反倒是主角上司吴大维和女主管这条线要更加饱满一些。

 

其实《爱之初体验》感觉挺可惜的，因为该片在一个有着很成熟的故事体系下，可以包装更加大气一下，毕竟该片如今的阵容还是偏于粉丝向而不是走大众市场。比如张超，最初认为这个偶像派演员不适合演这样的宅男屌丝，但没想到效果真的很好，那副蔫了吧唧的样子很是入神。包括导演海涛也是实力派，曾经执导过王庆祥的《精诚大医》。翻拍在如今的国内市场还没有形成一个统一的认识。其实翻拍每个国家都存在，引进优质的剧作项目，加入本土化的特色，对于自身经验值修炼也有一定的好处，要比市面上那些段子集式无聊电影好很多。