心在彼处 Wish I Was Here
这篇影评可能有剧透
we both spent our entire lives wishing we could be something great,
and now we're finally called upon to do something that requires some actual bravery and you run and hide.
現在我們真的需要鼓起勇氣的時間，你卻選擇逃避。
you know what the problem with hiding in a fish bowl is, Noah?
你知道躲在魚缸裡的問題嗎，諾亞？
Everyone can see you.
每個人都能看見你。
you said, nothing in life will call upon us to be more courageous than facing the fact that it ends. but on the other side of heartbreak is wisdom.
你說，生命中沒有什麼比面對現實讓我們更勇氣,，但是心碎的反面存在著智慧。
我知道你不相信上帝，但或者你可以相信家人
整套不是很好，但和爸爸的感情還是很傷感～家人要陪伴呀～老是常說～
and now we're finally called upon to do something that requires some actual bravery and you run and hide.
現在我們真的需要鼓起勇氣的時間，你卻選擇逃避。
you know what the problem with hiding in a fish bowl is, Noah?
你知道躲在魚缸裡的問題嗎，諾亞？
Everyone can see you.
每個人都能看見你。
you said, nothing in life will call upon us to be more courageous than facing the fact that it ends. but on the other side of heartbreak is wisdom.
你說，生命中沒有什麼比面對現實讓我們更勇氣,，但是心碎的反面存在著智慧。
我知道你不相信上帝，但或者你可以相信家人
整套不是很好，但和爸爸的感情還是很傷感～家人要陪伴呀～老是常說～
