攀登的意义，或任何事情的意义

Yvon Chouinard 是户外装备公司Patagonia 的创始人，这个老家伙69岁了，他跟The North Face 创始人Doug Tomkins 坐在一起，右腿搭在左腿上，一边喝着咖啡一边说出了好多道理：

比如关于旅行：

“很多年轻人问我应该看什么电影看什么书，我觉得这是一种很好的起点，但永远没有什么东西可以代替亲自去那儿一趟。”

比如攀登：

“如果你在过程中妥协了，你出发的时候就是个混蛋，你回来的时候还是个混蛋。”

“这是最糟的，这甚至不是攀登……不过你知道，你其实可以坐直升机直接到可以开始攀岩的地方然后开始爬，但那是作弊。”

比如做别人从没做过的事情：

“对未知的恐惧是最大的恐惧，但我们就是那么迎上去了。”

老家伙是攀岩和户外领域的传奇人物， 当年他和伙伴Doug Tomkins 等人一起从北美到Patagonia 的旅行成为很多人向往，就包括本片主角Jeff Johnson。40年后，他想重走这段旅行，只是不是开车，而是坐船。

2007 年的世界跟1968年的世界太不一样了，1968年你花15美金买辆车开到优胜美地就住下了，攀岩喝酒交朋友，说上路就上路。2007年已经没什么人再过当年那些年轻人过的生活了，大部分人都有正经工作，比如Jeff。当他最后决定这么做的时候，他也说了一些有道理的话：

“当然，我可以只是休两周假，直接飞到Patagonia ,但我永远也不会有这样的机会。如果我没有上船，我知道我会带着什么回家，如果我坐船去，我的未来是未知的。”

还有这个他朋友说的：

“最好的旅行回答问题，在一开始你甚至都没想过要问这些问题。”

然后有了这部纪录片，他还出了一本同名书。

我是一个不想明白一件事的意义就没法做事的人，所以攀登的意义，或任何事情的意义，藏在攀登和做任何事情的过程中。

那个著名的严肃派攀岩者Royal Robins 也说过一句特别有道理的话：

爬上山顶一点不牛逼，反正你怎么着都会上去的，重要的是你怎么爬上去。

把山顶换成死亡，把攀岩换成人生，便豁然开朗了。

真的是这样。