老外在74年將狄龍拍成了男人又怎樣?

老外總的來說對此片的評價很差(也批評了邵逸夫刻薄本土演員), 這兒有兩個: http://petercushingcollection.blogspot.hk/2010/06/shatter-peter-cushings-worst.html

另一影評說, 攝影師也換了3個....但以拍了一半, 救不了...

於我來說, 比7金屍好多了. 狄龍也能看.

狄龍在這兒man了一會, 不再是大齡男孩(kidult), 是雄性氣息在散發的男人. 有說為什麼老外會把好端端的狄龍拍成如此老相. 其實這是基本的文化差異. 於他們, 男性要盡快長大成雄糾糾的男人, 沒有遊離的空間, 要麼是男人, 要麼便是小孩和女人... 所以便現了如此man的狄龍(但因專業問題, 保留了他的娃娃嗓). 但這種"成年男人"的要求卻變成了在外型和姿勢上論斷.....當年在加起鐵路的華工, 雖然刻苦耐勞, 還以盪繩爆破技術 (wow!!)克服了加西的天險, 但由於他們愛洗澡, 編著辮子, 沒什毛髮, 也跟老外的站姿柔和, 便給謔笑為 毑型(女人型)....被受排擠....這種性別定型的排擠一直延展至鐵路工程以外....

女人型的人當然是性無能的, 或者性慾不旺的...很多人已指出, 華人男星在外國的片裏都是不性感的, 不會和女星上床或者什麼. 如 : 發哥和李連杰, (發哥還直接當和尚了), 即使是男人性也不比老外他們強....

此片在香港拍, 老板有兩個, 狄龍可是在性福方面是還是冇運行的, 但過份地, 不單不讓狄龍上床, 男主Shatter 連狄龍的女人都拿了 (他憑什麼?), 還明知她是狄龍的女人...害死了人家又不傷心難過, 難過的還要是狄龍(雖然不能要求狄龍演出什麼感覺來)....

片那麼爛, 當然只有看龍哥.... 但還要多謝此片, 他可以穿有型的時裝.... 所以3星(還行)全是狄的...沒錯... 老外中, 也有撐狄龍的, 說那麼好的身手為什麼不紅哦??!!! 這片在老外心目中如此不成的, 而他們不需要一個俊和弱版bruce Lee 吧....(在片內如此) ...