311 - “Big Man in Tehran” - 他从来没有变

友情提示：以下内容包含311单集剧透

写这个是为了回复一篇帖子，因为看到人们都认为是Brody最后听到Akbari说的那句话时才决定杀他的。的确可以这样理解，但我个人的理解是Brody从始至终都没有改变过注意。
但如果认为Brody在最后一刻改变主意，也不能说就是错的，因为这两种理解角度，都有合理性，都讲得通。所以这也是为什么这集特别的好看的原因。Homeland的精髓，就是把事实摆在你面前，让观众自己判断。
然后能让观众有不同的看法，是这集编剧的成功，也是DL演技的证明。


我来说说我的理由，为什么Brody从始至终都是想完成他的任务。


疑点1，会见Nazir的遗孀
Brody认出她的那一刻，心理就明白这是大boss诚心找她来测试自己的，所以Brody对她提到家人，提到了Dana。
Brody和Nazir一家人生活了那么多年，又把issa当自己亲儿子一样看待，这个女人的身份，不仅是Nazir的老婆，还是issa妈妈，Brody和她在某种程度上是有一种“亲人”的关系，所以Brody不会刻意强调自己来伊朗的目纯洁，而是和她说些"掏心窝"的话，提到家人后刻意提dana，这一部分Brody说的是真话，也是为了通过她让大boss相信，他来伊朗的目的就是为了庇护。


疑点2：全民偶像
从屋子出来之后，伊朗民众的欢迎，Brody站在大街上来了段演讲，again，跟之前Brody谈论Dana一样，他说在伊朗终于寻找到peace，我觉得也是真心话。我明白这里会被理解为他改变主意了，不想杀boss了。可我是这样看的：原本猜测的地点是在Brody住的那间建筑里，计划是Brody与大boss见面后，马上杀了他，再从那栋红色的侧门趁乱逃走，九死一生。所以Brody不会想到，大boss就这么把他晾在街上了。让民众认出他，是大Boss的第二项测试。在当时这种情况下，Brody没有别的办法，不得不公开表明自己。


疑点3：Brody毁掉那个我不知道应该叫什么的杀人装置。

毁掉装置看似是证明Brody改变注意的最有力证据。可我们来看当时的情况：最初的刺杀计划失败了，本来这个计划就不是很周全，变数很大，而计划失败后没有plan b，Brody心理最清楚，下次行动或者说下次接近大boss的机会不知道要等到何时，把这个装置戴在身边，只会增加他暴露的风险，于是果断毁掉。


4，不想离开
计划失败不想回美国，Brody知道自己已经没有别的地方可去了，因为他已经在伊朗公开身份，全世界除了这里再也没有他的容身之地。他希望留在伊朗，就像他在电话里跟Carrie说的一样，宁愿死也不想再走上逃亡之路，更不想牵累Carrie。所以失败也宁愿就留在这，这是他唯一的机会了，留下了来也许还可以继续行动，他知道现回去，就不可能再被送回来完成什么任务。


5，最后CIA把Brody逼上绝路
Brody来伊朗的任务就是杀大boss，原先的计划失败，Brody留下来是继续他的任务，等下一个机会，仅仅过了6天，CIA他们坐不住了，他们跟Carrie不一样，不相信Brody，他们觉得Brody在伊朗多呆一天，Javadi暴露的机会就增大一些。 所以当Carrie告诉他CIA要杀了他的时候，他是意外的。Brody挂了电话，逃跑的时候，才决定最后这么干。Carrie打电话之前他根本没想到CIA要杀了他，是又一次，最终环境把Brody逼上了绝路，如果不是CIA要杀了Brody，他不会利用Javadi当借口只身一人去见大boss，因为这个临时行动，
一方面，根本不能确定是否真能有机会杀了戒备森严的大boss；
另一方面，没有撤退计划。
Brody早就不怕死了，他是不想好不容易走到这一步，最后还是以“炸掉CIA的恐怖分子”的身份就这么被CIA杀死，就算死也要完成这次任务。


为了Dana，也为了Carrie。



6.对话
所以如果也上述理解看到这里，可以发现，Brody进屋见Boss的时候，是以一种军人立正的姿势，怀疑论可以说他敬仰大boss，其实实际上Brody是在表明他依旧是个marine，是美国海军陆战队的一员。
可以注意到Brody坐下的时候，眼睛扫到了桌子上的烟灰缸，那时就决定用它作为武器。
为什么不马上就行动？Brody是在等待最佳时机。
这次不是事先想好的杀人计划，这次是他自己最后一秒，也是最后一次绝路行动。杀人并不是件容易的事，而且杀的还是这么一位大boss。所以他全盘托出，让大boss放松警惕。

Brody：“I came here to redeem myself”
Akbari："you have， you have"

Brody再一次说了实话，”我来这里是为了自我救赎“(有时间可以重看一遍当时DL说这句台词的神情)，这个救赎，就是要杀了Akbari，完成任务，实现Saul的远大计划。而boss理解为背叛cia，向他告发。

Brody："You spoke with Abu Nazir about me？In this room？"
Akbari：“Yes，How he would sent you against America. A sword to strike the heart of our enemy."

Brody：” Good, It all started here."
在boss最诧异的一刻，终于下手。


总结下来就是，Brody没有改变主意，但与此同时，他说的很多话，无论是伊朗让他感到些许宁静，还是救赎，都是真心的。
是狡猾的编剧加上DL的精彩演绎，让作为观众的我们不到最后一刻，都不敢确定，Brody到底会怎么做。


还是那句，如果看完我的理解后还是觉得Brody是在最后才改变主意，那也无所谓，我不是非得让你承认我是对的，因为我们看到的事实的确是Brody一直被两边操纵：
中东Nazir那边利用他 最后又陷害他；
美国CIA这边利用他 最后又要杀了他。
所以就算他从此叛变，成为伊朗人，任何一边都没有谴责他的立场。

不过我已经把这集看了5、6遍，再参考各方评论和各种幕后，自信理解的算比较透彻了。

最后附一条DL的访谈摘录:

"Somewhere deep in Brody's head he hopes one day he can stand in front of his famil and tell them he's done a good thing; to be with Carrie and tell her he's succeeded. " （在Brody的内心深处，希望有一天，能站在家人的面前，告诉他们自己做了件了不起的事。能和Carrie在一起，告诉她，我成功了。

                                                                                  --Damian Lewis