电影对原著的好些情节修改
一如既往的日本电影的细腻。
书《母亲》,四颗星,而电影的《母亲》,五颗星。
增加了很多细节与人物。
比如父亲刚入狱时,外祖父来母亲家里。比如说邻居组开会,会前朝天皇方向参拜,比如说邻居组长对母亲的好心以及对战争的态度,比如说舅公上街遭遇“爱国圣战”宣传,这个宣传姑姑也遇到。比如说母亲劳累过度病倒,山先生请医生,医生说:这个混乱的社会,如果不对不正常的事情视而不见,就活不下去。。山先生自行车送医生回去,一路上两个“聋子”的交谈等等。父亲狱中写的思想反思,被自己的学生判作不合格,比如说,母亲去父亲老师家中借书,父亲老师的态度和师母的态度等等呢个。。。
还修改了很多细节与人物。
原书中山先生是姑姑的男朋友。电影里是父亲的学生,第一个伸出援手,对母亲暗生情愫,发乎情止乎礼。故事里姑姑是百货公司的营业员,电影里,姑姑成一个绘画青年,学习绘画。姑姑回家乡照顾生病的妈妈,最后死于广岛原子病。。。山先生的高度近视和一侧中耳炎耳聋,山先生最后的入伍,最后的死亡。。。
这些增加和修改的细节,都很合情合理,丰富了小说的血脉,而更温暖更细腻更动情。
有血有肉,哀而不伤。
书《母亲》,四颗星,而电影的《母亲》,五颗星。
增加了很多细节与人物。
比如父亲刚入狱时,外祖父来母亲家里。比如说邻居组开会,会前朝天皇方向参拜,比如说邻居组长对母亲的好心以及对战争的态度,比如说舅公上街遭遇“爱国圣战”宣传,这个宣传姑姑也遇到。比如说母亲劳累过度病倒,山先生请医生,医生说:这个混乱的社会,如果不对不正常的事情视而不见,就活不下去。。山先生自行车送医生回去,一路上两个“聋子”的交谈等等。父亲狱中写的思想反思,被自己的学生判作不合格,比如说,母亲去父亲老师家中借书,父亲老师的态度和师母的态度等等呢个。。。
还修改了很多细节与人物。
原书中山先生是姑姑的男朋友。电影里是父亲的学生,第一个伸出援手,对母亲暗生情愫,发乎情止乎礼。故事里姑姑是百货公司的营业员,电影里,姑姑成一个绘画青年,学习绘画。姑姑回家乡照顾生病的妈妈,最后死于广岛原子病。。。山先生的高度近视和一侧中耳炎耳聋,山先生最后的入伍,最后的死亡。。。
这些增加和修改的细节,都很合情合理,丰富了小说的血脉,而更温暖更细腻更动情。
有血有肉,哀而不伤。
这篇影评有剧透