你给我们的是一个闪闪发光的人生
这篇影评可能有剧透
我到这儿来教你们打篮球,却让你们成为了好学生;我到这儿来教一群男孩子,你们却长成了真正的男人。
我想这些已经蜕变为男人的男孩子在以后的人生中,不管遇见什么样的风雨,一定都不会忘记自己的高中篮球教练,那个改变了他们命运的人。不难想象,若是没有卡特教练的出现,这帮孩子的人生轨迹会是什么样的。高中毕不了业或者勉强毕业后开始在社会底层挣扎,一些可能会去做毒贩,做地头蛇,然后过几年之后被抓紧监狱,然后周而复始;好一些的做一点小生意或者做个小职员,时常依靠酒精或者大麻来麻痹自己。
然后你出现了,你告诉他们每个人都有机会去念大学,每一个人都可以有一个不一样的人生。这些从小在贫民窟长大的孩子,在听到这样的话是都会说一句bullshit。他们从来没想过自己的人生会因为自己的努力而改变,亦没想过他们热爱的篮球就是他们改变命运最好的方法。他们只是单纯的热爱篮球,这是他们生活中最重要的事情,也许偶尔他们也会幻想自己成为NBA的superstar,但也仅限于幻想。
他第一次以教练的身份出现在训练场时,小伙子们甚至没一个正眼看他的,都他们来说,换个教练并不意味着什么改变。他给他们上了第一课,纪律。篮球足球队中,都会有那么一两个刺头,通常都是队里最好的球员,拿他们开刀无意是最好最快建立教练权威的方法。当克鲁兹被赶出球队后,其他球员明白了,这个教练不一样。他给小伙子们定下篮球队的纪律,不准迟到,不准顶撞教练,one for all and all for one。他并不着急教他们技战术,而只是从最基本的体能训练开始。当他们拿下第一场比赛后,克鲁兹想回队,他有心让他回来,但却用最能磨练他的方式。当他看到莱尔主动站出来为克鲁兹分担体罚时,他笑了,孩子们自己明白什么了是team。他慢慢的告诉他们,要尊重自己,尊重对手,更要尊重自己热爱的篮球;努力使获得成功的唯一途径;永不言弃,始终带着对胜利的渴望和冠军的心打球。
他和他们还有他们的家长订下合约,要求孩子们GPA必须在2.3以上,不能缺课,每节课必须坐在前排,每场比赛前必须穿西服打领带,唯有如此才能参加训练和比赛。孩子们根本没当回事。家长老师校长对此也都不屑一顾,毕竟这是全美最垃圾的学校啊,而这帮孩子又是学校里成绩最差的学生,谁会在乎他们能不能毕业能不能上大学。人们在乎的只是球队能不能赢球。只有他自己在乎,他知道这帮小伙子首先是学生,其次才是球员,要想去年大学,要想改变他们的命运,这一关必须得过。所以他一遍一遍的去找校长,找老师,去检查孩子们有没有去上课,考试成绩是什么。当他知道孩子们并没有达到合同的要求时,他心碎了,他愤怒的扔掉了桌子上孩子们的成绩单。他知道是时候让孩子们知道每个人都必须为自己的承诺和所作所为买单。
十六场连胜和拿到海湾邀请赛的冠军后,他关闭了篮球馆,取消了比赛和训练。他告诉他们除非每一个人都能完成合约上的一切,否则禁赛会一直继续。孩子们不理解,克鲁兹再次离队。他告诉孩子们,未来就掌握在他们自己手中,是选择履行合约继而开始自己不一样的人生还是选择像前辈一样过完不可救药的一辈子,怎么选择每个人自己决定。孩子们都不笨,只是以前没有人教他们而已。但是家长不同意啊,小城里的人们不同意,甚至一开始校长也不同意。他们的理由很高尚,篮球是这些孩子的一切,是他们生活中为数不多的快乐和精彩,你不能在他们十六连胜并有可能问鼎冠军时,剥夺他们的一切,that's bullshit。事情也传到了媒体那,甚至还开了新闻发布会(这段有点滑稽),他也上了电视。他成了新闻人物,他们成了焦点。他成了众矢之的。校方禁不住强大的舆论压力,最终召开听证会,以投票的方式决定取消禁赛。他释然了,他决定离开这里。但当他怀着悲凉的心情最后一次走进篮球场时,却发现孩子们都坐在球场里自习。他们告诉他,学校可以取消禁赛,当他们不能让我们去打球。此时他眼里泪花闪动,他知道自己所做的一切都是值得的。这时候痛失唯一亲人后幡然醒悟的克鲁兹站起来动情的说了曼德拉爷爷那段著名的演讲词:Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. It is our light, not our darkness that most frightens us. Your playing small does not serve the world. There is nothing enlightened about shrinking so that other people won't insecure around you. We were all meant to shine, as children do. It's not just in some of us, it's in everyone. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberated from our own fear. Our presence automatically liberates others.
我们最深沉的恐惧并非我们自己无能为力, 我们最深沉的恐惧是我们自己強大而无法测量的力量。 最使我们惊惧的并非我们的黑暗面,而是我们所能展现的光明。 畏缩的态度不能改变世界。试图隐藏自己让身旁的人们感到自在,更不具任何意义。 我们都该像孩子们一样闪耀。这份天分并不只限于对特定的人,而是存在于每一个人身上。 当我们发挥自己的潜能,同时不知不觉中使其他人也感到自信。 当我们将自己从恐惧中解脱,我们的存在将自动解放其他人。
后面的故事不言而喻,孩子们通过自己的努力完成了合约,他们又能快乐的上场打球了。然后进入季后赛,遇到最强大的对手,拼尽全力,然后输掉比赛,痛失冠军。
但输赢已经不那么重要了,冠军亦不那么重要了。在他心目中孩子们已经是赢家了,不仅是球场上的,更是人生的。
I’m so proud of you,他对孩子们说。而我想每一个孩子心中一定会最真诚的和你说一句,Thank you Couch Carter。因为你给了他们一个闪闪发光的人生。
我想这些已经蜕变为男人的男孩子在以后的人生中,不管遇见什么样的风雨,一定都不会忘记自己的高中篮球教练,那个改变了他们命运的人。不难想象,若是没有卡特教练的出现,这帮孩子的人生轨迹会是什么样的。高中毕不了业或者勉强毕业后开始在社会底层挣扎,一些可能会去做毒贩,做地头蛇,然后过几年之后被抓紧监狱,然后周而复始;好一些的做一点小生意或者做个小职员,时常依靠酒精或者大麻来麻痹自己。
然后你出现了,你告诉他们每个人都有机会去念大学,每一个人都可以有一个不一样的人生。这些从小在贫民窟长大的孩子,在听到这样的话是都会说一句bullshit。他们从来没想过自己的人生会因为自己的努力而改变,亦没想过他们热爱的篮球就是他们改变命运最好的方法。他们只是单纯的热爱篮球,这是他们生活中最重要的事情,也许偶尔他们也会幻想自己成为NBA的superstar,但也仅限于幻想。
他第一次以教练的身份出现在训练场时,小伙子们甚至没一个正眼看他的,都他们来说,换个教练并不意味着什么改变。他给他们上了第一课,纪律。篮球足球队中,都会有那么一两个刺头,通常都是队里最好的球员,拿他们开刀无意是最好最快建立教练权威的方法。当克鲁兹被赶出球队后,其他球员明白了,这个教练不一样。他给小伙子们定下篮球队的纪律,不准迟到,不准顶撞教练,one for all and all for one。他并不着急教他们技战术,而只是从最基本的体能训练开始。当他们拿下第一场比赛后,克鲁兹想回队,他有心让他回来,但却用最能磨练他的方式。当他看到莱尔主动站出来为克鲁兹分担体罚时,他笑了,孩子们自己明白什么了是team。他慢慢的告诉他们,要尊重自己,尊重对手,更要尊重自己热爱的篮球;努力使获得成功的唯一途径;永不言弃,始终带着对胜利的渴望和冠军的心打球。
他和他们还有他们的家长订下合约,要求孩子们GPA必须在2.3以上,不能缺课,每节课必须坐在前排,每场比赛前必须穿西服打领带,唯有如此才能参加训练和比赛。孩子们根本没当回事。家长老师校长对此也都不屑一顾,毕竟这是全美最垃圾的学校啊,而这帮孩子又是学校里成绩最差的学生,谁会在乎他们能不能毕业能不能上大学。人们在乎的只是球队能不能赢球。只有他自己在乎,他知道这帮小伙子首先是学生,其次才是球员,要想去年大学,要想改变他们的命运,这一关必须得过。所以他一遍一遍的去找校长,找老师,去检查孩子们有没有去上课,考试成绩是什么。当他知道孩子们并没有达到合同的要求时,他心碎了,他愤怒的扔掉了桌子上孩子们的成绩单。他知道是时候让孩子们知道每个人都必须为自己的承诺和所作所为买单。
十六场连胜和拿到海湾邀请赛的冠军后,他关闭了篮球馆,取消了比赛和训练。他告诉他们除非每一个人都能完成合约上的一切,否则禁赛会一直继续。孩子们不理解,克鲁兹再次离队。他告诉孩子们,未来就掌握在他们自己手中,是选择履行合约继而开始自己不一样的人生还是选择像前辈一样过完不可救药的一辈子,怎么选择每个人自己决定。孩子们都不笨,只是以前没有人教他们而已。但是家长不同意啊,小城里的人们不同意,甚至一开始校长也不同意。他们的理由很高尚,篮球是这些孩子的一切,是他们生活中为数不多的快乐和精彩,你不能在他们十六连胜并有可能问鼎冠军时,剥夺他们的一切,that's bullshit。事情也传到了媒体那,甚至还开了新闻发布会(这段有点滑稽),他也上了电视。他成了新闻人物,他们成了焦点。他成了众矢之的。校方禁不住强大的舆论压力,最终召开听证会,以投票的方式决定取消禁赛。他释然了,他决定离开这里。但当他怀着悲凉的心情最后一次走进篮球场时,却发现孩子们都坐在球场里自习。他们告诉他,学校可以取消禁赛,当他们不能让我们去打球。此时他眼里泪花闪动,他知道自己所做的一切都是值得的。这时候痛失唯一亲人后幡然醒悟的克鲁兹站起来动情的说了曼德拉爷爷那段著名的演讲词:Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. It is our light, not our darkness that most frightens us. Your playing small does not serve the world. There is nothing enlightened about shrinking so that other people won't insecure around you. We were all meant to shine, as children do. It's not just in some of us, it's in everyone. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberated from our own fear. Our presence automatically liberates others.
我们最深沉的恐惧并非我们自己无能为力, 我们最深沉的恐惧是我们自己強大而无法测量的力量。 最使我们惊惧的并非我们的黑暗面,而是我们所能展现的光明。 畏缩的态度不能改变世界。试图隐藏自己让身旁的人们感到自在,更不具任何意义。 我们都该像孩子们一样闪耀。这份天分并不只限于对特定的人,而是存在于每一个人身上。 当我们发挥自己的潜能,同时不知不觉中使其他人也感到自信。 当我们将自己从恐惧中解脱,我们的存在将自动解放其他人。
后面的故事不言而喻,孩子们通过自己的努力完成了合约,他们又能快乐的上场打球了。然后进入季后赛,遇到最强大的对手,拼尽全力,然后输掉比赛,痛失冠军。
但输赢已经不那么重要了,冠军亦不那么重要了。在他心目中孩子们已经是赢家了,不仅是球场上的,更是人生的。
I’m so proud of you,他对孩子们说。而我想每一个孩子心中一定会最真诚的和你说一句,Thank you Couch Carter。因为你给了他们一个闪闪发光的人生。