爱是唯一希望——《第七征兆》
和很多人一样,我也是在找《第七封印》(<The Seventh Seal>)时因为中文名字相同而误下载来这个片子。不过因为主题近似,所以也就看了下来。
首先吐槽一下本片的译名,< The Seventh Sign>要么被翻译成《恶灵第七兆》这样烂俗的名字,要么干脆使用1957年《第七封印》的译名——导致很多人下错电影,都是为了吸引眼球、增加影响力使用的手段。其实译作《第七征兆》最合适不过,简单又恰当。
本片故事构建在圣经《启示录》对七个封印以及对应的七个征兆的描写上,做了很多改动。这里以影片中的设定为主:天堂里有个存放灵魂的地方——Guf,每有一个新生儿降临,就会有一个灵魂从Guf来到人间。随着时间的推移,Guf里的灵魂终于要用尽了,也就是世界末日的临近。
有一个天使化作普通人来到人间,并住在了女主角Abby的出租屋里,Abby通过一步步调查终于知道七征兆的事。天使告诉Abby只要其中一个征兆没有出现,链条就会被打断,灾难也就停止。可Abby一直没有找到办法怎么去阻止。随着天使依次揭开了前六个封印,对应着河水变血、沙漠被冰雪覆盖、月亮变作血红色等等征兆出现。而Abby终于知道她所怀的孩子作为第一个因没有灵魂而死掉的孩子——就是第七征兆。第七个征兆出现之时,天堂沉默半小时,Guf里空旷寂静,随后末日降临。
当孩子出生的一瞬间,没有心跳,没有呼吸。Abby的意识中有一个人问她:你愿意为他而死吗?Abby带着对孩子的无限爱恋说愿意,伸出手极力的触碰到孩子那稚嫩新生的手指。婴儿发出哭声,Abby没有心跳,没有呼吸。
那位天使说,Guf里又充满了灵魂,只要一个人有爱,有希望,就能拯救所有。
想到那部《康斯坦丁》(< Constantine>),一个人无论犯了怎样的罪,只要向上帝忏悔,就能得到宽恕,全宇宙中只有人类得到这样大的恩典,天使长加百列认为罪恶的人不配得这样的恩典。由于人往往在灾难面前才可能显示出高贵的品德,所以加百列帮助魔鬼撒旦的儿子来到人间给人类带来灾难,因为加百列认为,只有在灾难中表现出高贵品德的人才配得上帝的恩典。
两部电影讲述了类似的道理:在最大的灾难面前,只有最大的力量——爱,才能化解灾难。只希望我们这份力量不要越来越弱的好。
首先吐槽一下本片的译名,< The Seventh Sign>要么被翻译成《恶灵第七兆》这样烂俗的名字,要么干脆使用1957年《第七封印》的译名——导致很多人下错电影,都是为了吸引眼球、增加影响力使用的手段。其实译作《第七征兆》最合适不过,简单又恰当。
本片故事构建在圣经《启示录》对七个封印以及对应的七个征兆的描写上,做了很多改动。这里以影片中的设定为主:天堂里有个存放灵魂的地方——Guf,每有一个新生儿降临,就会有一个灵魂从Guf来到人间。随着时间的推移,Guf里的灵魂终于要用尽了,也就是世界末日的临近。
有一个天使化作普通人来到人间,并住在了女主角Abby的出租屋里,Abby通过一步步调查终于知道七征兆的事。天使告诉Abby只要其中一个征兆没有出现,链条就会被打断,灾难也就停止。可Abby一直没有找到办法怎么去阻止。随着天使依次揭开了前六个封印,对应着河水变血、沙漠被冰雪覆盖、月亮变作血红色等等征兆出现。而Abby终于知道她所怀的孩子作为第一个因没有灵魂而死掉的孩子——就是第七征兆。第七个征兆出现之时,天堂沉默半小时,Guf里空旷寂静,随后末日降临。
当孩子出生的一瞬间,没有心跳,没有呼吸。Abby的意识中有一个人问她:你愿意为他而死吗?Abby带着对孩子的无限爱恋说愿意,伸出手极力的触碰到孩子那稚嫩新生的手指。婴儿发出哭声,Abby没有心跳,没有呼吸。
那位天使说,Guf里又充满了灵魂,只要一个人有爱,有希望,就能拯救所有。
想到那部《康斯坦丁》(< Constantine>),一个人无论犯了怎样的罪,只要向上帝忏悔,就能得到宽恕,全宇宙中只有人类得到这样大的恩典,天使长加百列认为罪恶的人不配得这样的恩典。由于人往往在灾难面前才可能显示出高贵的品德,所以加百列帮助魔鬼撒旦的儿子来到人间给人类带来灾难,因为加百列认为,只有在灾难中表现出高贵品德的人才配得上帝的恩典。
两部电影讲述了类似的道理:在最大的灾难面前,只有最大的力量——爱,才能化解灾难。只希望我们这份力量不要越来越弱的好。
这篇影评有剧透