That's what we live for

"Everybody is trying to nitpick everything all the time,
  checking the weather constantly.
  I just kind of like to wake up in the morning
  and look out of the window
  cause that's the ultimate test."
“每个人都留心所有的风吹草动
  不停地查看天气预报
  我则是早上起来后
  看看窗外
  因为那才是最后结果”

这是我看过的最酷的纪录片！
实际上 影片开场10分钟
我都不知道这是一部纪录片
我喜欢他们每个人的独白 虽然是电影式的
但一点没有让人觉得不真诚
"As it always goes, not completely satifyied with...
 but something's got leave you hungry foe the next time"
“跟以往一样 不算完全一样
  但是总要为下次留些胃口”

每一处字幕的出现 设计 位置都很特别
像是特别用心
又像顺其自然就设计出来
"...sometime you are suffering and you say:
'This is the last time I will do that.'
 But after this feeling passes,
 you are wondering what will be the next."
There is always a next.

强烈建议看高清 不然没有意义
音乐选用非常大胆
作为纪录片 音乐其实是感染观众的重点
Flight的电影配乐不但起了辅助作用
而且绝对是亮点中的亮点
就像音乐里唱着"carry on, carry on"
"That's what sonwboading is.
 It's just a constant search
 and it's a constant struggle to find thye best pow, the best lines."
“这就是滑雪 不停地寻找
  不停地挣扎 找到最佳方式 还有最佳路线”

How it feels like?
"It feels like... flying."
有多少人想飞 但是他们想的都是在空中悠哉的翱翔
而有多少人能承受急速下落的快感？
这可比开飞机酷多了
你能感受的 比一只身经百战的鹰还要强烈
"That is the future and the future is now."

That's what they live for.
Hope they are safe and sound
and enjoy the ride all along.