法律与秩序十九季(1916-22集)好故事,严重剧透
这篇剧评可能有剧透
主要人物:
警察(或调查刑警)卢波和伯纳德(Lupo & Bernard)
助理检察官诺兰和萨姆(Nolan & Sam)
地区检察官杰克(Jack McCoy)
1916: 杀人灭口: Take-Out
英文简介:The investigation into the murder of a journalist could shed new light on an espionage case involving a man serving life in prison for spying for the Chinese government. 百度机译:对一名记者谋杀案的调查可能会为一起间谍案提供新的线索,该案涉及一名因为中国政府从事间谍活动而终身监禁的男子。
应该是题材敏感,不能看了。
1917堕落的主播: Anchors Away
英文简介: A murdered television news reporter was investigating allegations that a billionaire Wall Street investment adviser was a fraud, but figuring out who killed her proves to be difficult. 百度机译:一名被谋杀的电视新闻记者正在调查一名亿万富翁华尔街投资顾问是骗子的指控,但很难弄清楚是谁杀了她。
漂亮,能干,智慧的8台女主播丹(Dawn),因为一桩丑闻而被调离重要岗位,改去报道动物和其他次要新闻。这桩毁灭她前途的丑闻就是她向一个男同事Lee的邮箱发了自己的泳照。没想到这个男同事与他的夫人是共享邮箱的。所以Lee的夫人马上把她的这些照片发布到网上,同时也用很恶毒的语言痛骂了她(妻管严家庭模式)。电视台迫于压力立即把她从最重要的新闻岗位上换了下来。
这个心有不甘的女主播很想尽快做一个爆炸性大新闻,重塑形象并返回到自己的原岗位上去。这天她跟一个叫史蒂文(Steven)的报料人紧张联系。而这个史蒂文通过一个叫文斯德克尔(Vince Decker)的人了解到,一个著名对冲基金做假,已经诈骗了很多人的钱财。结果了解了事情真相的女主播很快被人杀死在家中。
这个故事还涉及了电视台的新老主播,男女主播之间有很深的矛盾。曾经主持过越战新闻并得过奖的老年男性主播乔(Joe),近期因为嫉恨和不满,趁着两个女主播苏和丹(Sue和Dawn)不注意,分别查看了她们的邮件,掌握了这个爆炸性新闻线索。一方面他有意地删除了她们的部分重要邮件(包括丹Dawn不知道与她矛盾很大的Sue其实也得到了这个报料),另一方面自己抢先去采访了这个对冲基金的负责人。Joe的采访让媒体开始关注这家公司,Sue则借着知情,赶紧把自己的投资取了出来。
警察因为堕落女主播的死开始调查,发现向她提供重要信息的文斯德克尔(Vince Decker)也被杀死了。所以警察就把线索聚焦在这个对冲基金的老板、以及向这个对冲基金投资的人。事实上,在这些投资者中,有儿童基金会,有退休基金会,还有各种小散户共500多人,涉案大概四个多亿的钱。有意思的是还有一个墨西哥毒枭叫斯坦纳。他也向这个基金投了钱。所以警察开始觉得斯坦纳比较有杀人动机。因为如果这个对冲基金是假的,作为新闻报道出来的话,他会损失一大笔钱。但是等到他们找到这个正在投资纽约房地产的墨西哥毒枭时,他说他确实有可能,但是他确实也没有做。
于是警察把视线转向这个对冲基金的负责人。警察告诉他:已经有人为他的对冲基金而被谋害,所以他最好把他做过的事情好好的考虑一下……没想到这个年迈的对冲基金总裁立即对警察说,你们赶快把我抓起来,并且请给予我保护性监禁。我承认我这个对冲基金是个假基金。是个庞氏大骗局。
在把这个看上去极其体面的老人家抓起来之后,起诉他谋杀的理由还是不充分。杰克就建议迈克,利用他最在意的人或事来逼他开口。因为基金诈骗和两个人的死是两个案子。他不能够只承认基金诈骗。那两个人不能就白死了。所以警察就再次搜查了他们家。然后以他夫人也参与了基金运作的理由把他夫人也抓起来。但是这个时候出现了“瞎猫碰上死耗子”的事情,也就是他们这才发现这个夫人的指纹与那个女播音员死亡现场的指纹是对得上的。也就是说应该是这个夫人杀了她。
故事频频用镜头表现这老两口子的恩爱和永远牵着手。这个基金会的负责人看到夫人也进来后说:他交代,无条件交代,凶手是毒枭,因为他告诉毒枭自己基金的真相后,毒枭告诉他,只要不透露出去就没问题。如果有谁想透露出去,他现在知道了名字,他会处理的。但是麦克检察官提醒他:你夫人在这件事情上已经脱不了干系了。所以这个夫人也向她丈夫说,我主要是因为这个女主播竟然要毁了我们两个人辛辛苦苦打拼了30年的事业。我实在是忍不住。所以就……。在这个故事的结尾,他们老两口子都进了大狱。他们唯一的女儿现在成了那几百个被掏空家底,上当受骗的受害者每天的攻击对象。而且这个女儿也没什么钱。跑到警察这里来,要求得到保护。所以她被送到美国的受害者组织那里去暂且栖身。
望着她可怜的背景,杰克对麦克说:她的父母看上去很恩爱,但他们只爱他们自己,他们对其他任何人,都毫无爱心。
一点观后感:无论是外国电影还是旅游现场,确实会看到很多外国人在频频秀恩爱,深情对望、接吻、拥抱,或者永远手手相携。看了这个故事和听了最后的台词,我相信以后也不会那么相信有些人的有意或无意识日常表演了。
另外,这个故事的年长男主持,最后想通,宣布退休和告别内卷,也有点启示的。毕竟在他年轻的时候,美国的新闻是特别严肃和有影响力的第四权力,现在则是娱乐和消费的时代,是他所不满的媒体新现象,是年轻女主持们身着低胸时装或艳装、男主持必须“政治正确”,才能更吸睛的时代。他还是不要恋战、退出游戏、另寻出路更合适。
1918非法移民: Promote This!
英文简介:The prosecution of a group of teenagers for the brutal beating of an illegal Honduran immigrant proves to be a thorny and delicate issue for the District Attorney's office. 对地区检察官办公室来说,起诉一群因残忍殴打洪都拉斯非法移民而被起诉的青少年是一个棘手而微妙的问题。
有个叫奥斯瓦尔多(Oswaldo)的洪都拉斯非法移民,住在一个非法移民的聚集处住所,大家轮流睡觉。这天凌晨他被叫起来把床让给别人,他到特定街头去等那些需要零工的人。这个时候来了一辆绿色的丰田车。车上人说干一天工有50块钱。他毫不犹豫的上了车。很快,奥斯瓦尔多被发现浑身是伤、昏迷在纽约一个公路的桥墩底下。身上和裤脚里都是碎汽车车窗玻璃渣。人被送到医院后,已经是个植物人。由于从他身上得不到任何线索,所以两个警察就带着一些食物,到附近那些拉丁裔非法移民经常集中找工作的区域,去让人辨识奥斯瓦尔多,问有没有谁看到他最后的时光。其中有一个人就出来告诉了他们说:那车里的三个男生大约15-16岁,都是白肤,其中一个是金发,一个手拿空气枪。那是辆绿色丰田车,带走他的人还用相机拍下他的脸。所以警察相信这些拍照的人一定会把照片放到网上,果然他们从网上查到了一个所谓叫“猎杀墨西哥”的准游戏连续上新视频,一群看上去就是高中生的男孩,或者说就是三个人正在一个地方高喊着口号折磨和追杀某个人。他们喊的是:猎杀墨西哥人!一条街一条街地保卫自己的国家!显然他们把奥斯瓦尔多当做墨西哥人,把他骗上车后就找地方开始打他,并在他的脸上烙下一个圆圆的疤痕,自称会用此方法让人们知道他是个非法移民。
警察顺着碎玻璃和破车窗找到附近修车的店老板,让他去翻看附近高中生的名册。这个修车铺老板确实认出了其中的一个。这个人是校篮球队员Tony。所以他们相信另外两个人也是他的队友。于是他们找到了领头的托尼Tony、金头发的kelly和喜欢打空气枪的Tim。他们三人已经多次做案。就在起诉快要进行的时候,警察又接到报案,另一个叫阿维斯(Alvarce)的人被发现死在一个垃圾箱桶边。他看上去虽然是拉丁裔,但实际是底特律的失业汽车工人,到纽约来找工作。也被用同样的方式、同样的名义活活打死了。
杰克要求麦克检察官死伤两案同诉。就在要开庭的时候,重要证人和受害人奥斯瓦尔多已经因为美国的法律,作为非法移民在医院里不得超过三天,半夜深更不需要跟任何人打招呼就被直接送回了洪都拉斯。杰克听了这个信息后非常生气。指令到洪都拉斯去把他接回来,让陪审团能够亲眼看到他的严重伤情。因此杰克还遭遇了媒体的巨大压力,即所谓拿美国公民都支付不起的医疗费来支付这么一个非法移民的治疗和庭审。
在法庭上,托尼Tony的母亲说自己也是南美移民,但身份合法,教育有方。麦克通过她的用语,指出她对低阶层同胞的公然歧视!另一个出庭的是同样被这三个男生欺侮殴打过的一个男性墨西哥非法移民。相对幸运的是他最后幸存了下来。在做完证词后,他马上就被美国移民局官员拘留,并说要把他送回原籍国。而他已经来美国务工十几年了。他对陪审团说,我到这里来,是因为我有家人必须养活。
可能是由于新冠疫情和失业率高涨,美国的许多人都认为非法移民抢走了他们的饭碗。所以这个案件在审理的时候,陪审团认为这三个青少年没有一级罪,没有二级罪,只有一个轻微的伤人罪,也就是只判五年。陪同植物人奥斯瓦尔多从洪都拉斯来纽约的他的母亲,在旁听席上听得泪流满面。
就在杰克和麦克他们准备接另外案子的时候,他们接到电话。奥斯瓦尔多的母亲决定让自己的儿子取掉呼吸机,20分钟后他儿子就死了。所以杰克认为有高人指点了她。现在麦克和他的助手可以再次起诉这三个青少年,因为现在他们已经不再是伤害罪,而是致人于死罪。
一点观后感:这个故事告诉我们,非法移民如果在美国被人发现,非常危险,万一遇事,是完全不受法律保护的。仇恨犯罪的案例正在增长。而类似案件的陪审团决定也极可能不公正。同时,陪审团出错,在这个连续剧里面让我们看到很多次了。陪审团成员作为普通人,没有任何法律知识训练的普通人,他们本应体现美国一般人对问题的常识性看法。而这种看法可能曾经有过客观和宽容的时候,但是现在,恐怕越来越苛刻、偏颇、不公正。
另外,警察卢波也有句幽默台词:美国其实正在经济衰退,只是还没有衰退到偷渡者到这里也挣不到钱!所以还是发生了这样可怕的案子。
1919新钞: All New
英文简介:A firefighter and his wife are brutally killed. The DA's office faces the politically unpopular decision to prosecute another firefighter, who may have resorted to extreme measures to cover up his crime. 一名消防员和他的妻子被残忍杀害。地方检察官办公室面临着起诉另一名消防员的政治上不受欢迎的决定,该消防员可能采取了极端措施来掩盖自己的罪行。
一个消防队的中队长库泊(Copper)和他的妻子琳达Linda正在装修自己准备结婚的房子。无意中库泊(Copper)和他请来帮忙抬东西的新队友斯彭司(Spance)发现了前人埋在这个房子里的20万看上去挺新的旧钞。
这天晚上,他们两口子被人残酷地杀死在自己还没有装修好的房子里。
警察发现库泊购买装修材料用的是一种有记号的纸币。经查这应该是多年前一个贩毒案查办过程中,被某个黑警私吞的钱。警察还在对房子的仔细检查中发现,库泊已经把钱换了一个方式重新藏进这个房子。他们相信正是这钱,让他们送了命。
警察调查的过程中,一方面这个消防中队的所有成员都强调他们的中队长是个好人。他们内部很团结。另一方面代表消防队的上司也不断地给检察官们施加压力,让他们不要抹黑消防队,因为消防队是用生命保护市民生命和财产的最重要的国家机构。
这个案子的悲剧在于:首先,和消防中队长一起发现埋在墙里钱的这个新队员斯彭司(Spance)把这个信息透露给了另一个队员托沙克(Toshack)。其次,这个消防中队长独自悄悄地把钱用另外方式进行了隐藏,连他的妻子都没有告诉。这个中队长也不像他们说的那么优秀,平时经常会欺侮一下新人或看不惯的人。再次, 这个消防队中的三个人(Toshack,Walters, Macshane)竟然为了这个钱,想到了抢劫。在他们的抢劫计划中,中队长那天应该不在家,没有想到他在家。所以他们就先合力制服这个中队长,托沙克Toshack让他说出钱在哪。但这中队长无论如何不肯说出藏钱的地方。所以就被他们打死了。然后他们又来逼迫夫人,虽然她确实不知道,但还是被托沙克Toshack强奸和打死了。
出事之后,这三个人中为首的托沙克Toshack又觉得其中透露信息的新人斯彭司(Spance)知道的太多。于是又人为地点了一次火,故意让他葬身火海。麦克检察官在大致了解所有证据和过程之后,先让陪审团判他们有罪。然后对三个抢劫者中的沃尔特斯(Walters)施加压力。最后这个人说出了事实的真相。所以两个人各被判了15年,托沙克Toshack被判了35年。
一点观后感:这个故事依然是讲贪婪钱财是极其可怕的。这个被偷拿、偷藏、偷盗的钱,在这个故事里,最后因为害怕,被放到炉中烧掉了。也就是让三个人丢掉性命的十多万块钱,瞬间变成了灰烬。当事人后悔莫及,为时已晚。
其次就是这个消防队最初让人觉得他们内部很团结,很有兄弟情。事实上,新人斯彭司(Spance)已经递交了想转队的申请,因为这个团队的整个风气其实早已经很差,这种坏风气又很强有力地束缚着每个人。
1920 交换: Exchange
英文简介: As Cutter and Rubirosa prosecute a mentally disturbed woman for the deaths of two British researchers, they begin to suspect that the defendant's brother may have orchestrated the entire episode for personal gain. 当Cutter和Rubirosa百度机译:就两名英国研究人员的死亡起诉一名精神失常的女性时,他们开始怀疑被告的兄弟可能为个人利益策划了整个事件。
有一对英国来美国留学的留学生Colin 和Geri,是研究替代能源的。他们总是在纽约住所附近找到一些地沟油,两个人在房间里做科学实验,看能不能把它改造成汽车可以用的油品。但是这一天和他们一起居住的Headlind先生突然向警察报警,说家里有两个人需要救治。而他自己也已经倒地,浑身是被烧伤的痕迹。警察赶到他家里的时候发现他说要救的两个人都已经惨死。警察在调查这两个死者、也就是两个英国留学生的时候发现,一是有大能源公司已经看中他们的研究,想向他们收买研究成果,但是他们俩还是想自己来决定一切事情。另外就是报案的这个headlind先生平时有狂躁症。法医检测发现:这两个留学生被烧死之前,事实上还被人捅了刀子,而且捅的方式非常奇怪、应该是充满仇恨。所以最初怀疑的要点首先是这些没有能谈成合作协议的能源公司会不会有谋杀嫌疑?再次就是这个有狂躁症的报案者(他后来死在了医院)是不是有犯罪嫌疑?
结果发现都不是。反而是这两个英国留学生在网上的名声并不是很好,说他们俩都是性开放和生活方式混乱。然后接着查这个网上的污名是否成立,实际上是有人故意而为。顺着这个网络上的抹黑行为,他们找到了一个国税局的一个女雇员Windy。这个女雇员是一个正式注册的会计师。但是确实是一个如果不吃药就要精神错乱的人。等到他们找到这个国税局Windy时,发现她竟然无处安息,睡在一个冰冷的废弃集装箱里。由于法律规定,美国的类似病人必须有监护人。所以她的监护人是他的哥哥。一个莎士比亚戏剧的导演Teal。
精神病人Windy很快就向检察官承认:她因为三个月没有吃药,所以已经全面精神错乱。由于产生了对隔壁这对留学生很坏的不断臆想,所以除了网上发贴外,那天晚上还带着花和切花的刀,敲门他们的房间,对他们俩实施了仇恨谋杀。现在她感到很抱歉,很后悔。她做完这一凶案之后,自己就想跑到医院去。因为她知道自己需要赶快打一针,否则她的疯狂行为就很难停止下来。
接下来的审判就围绕着作为他的监护人的哥哥为什么三个月不给他吃药?他明明知道自己的妹妹是不可以不服药的。但是这个哥哥称他一直负担很重。有一个母亲要照顾,有一个新生儿要照顾,还有这么一个妹妹要照顾。过去她一直被照顾得很好。但是现在妹妹已经不是他照顾的首要对象,所以有疏忽。而这个妹妹一直都是他最大的麻烦。因为她既是理性的,又是疯狂的。
警察接着查到这个哥哥竟然近日以这个已经死掉的英国留学生的地址,在英国拍卖一个中国的青铜器(一只小熊,妹妹最爱的玩具)。而这个小熊其实是这对兄妹的母亲留下的一份财产中的一部分。这个不久前去逝的母亲还专门为这个妹妹订立了一份遗嘱,要求这个哥哥一定要监护好这个妹妹,才能够分到这份遗嘱中的专门留给女儿的财产,包括这个很值钱的古董小熊。
虽然一开始,杰克和麦克都觉得这个案子由于这个妹妹windy已经非常清楚地交代了自己的犯罪过程,并承认自己杀了两个人,是一个很容易打的官司;但是作为女性助手的Connie却直觉这个哥哥才是真正的凶嫌。因为他没有让妹妹按时服药,并且知道如果三个月后他妹妹的精神病就会全面爆发。在审判的过程中,这个哥哥其实思路缜密地强调自己的妹妹是一个既理性又疯狂的人,把一切罪责都推给了她。并且说那个拍卖的行为是妹妹生前做的,目的是想避税。这时这个妹妹在被审判之后、发现哥哥又要不断地向她泼脏水和送她入狱,就在监护室内用电话线自杀了。
所以最后,麦克检察官为了能够赢下这个案子,抓住这个禽兽哥哥,就强调哥哥和妹妹可能确实是合谋拍卖,为了省税。同时哥哥因为不给妹妹定时服药,导致她的疯狂杀人。因为这个妹妹正如这个哥哥自己所说,是理性的也是疯狂的。所以陪审团认定这个哥哥有罪,20年到无期。
但是杰克检察长对麦克检察官说:你这个案子是赢了。但是你输掉了Windy的名声和你自己的名声。
一点观后感:这个案子实际上是两个大悲剧。一个是这一对有才华的勤奋英国留学生惨死于非命。精神病患者的家属责任真的是太重要了。二就是这一对兄妹之间,哥哥因为怕麻烦和贪财产而起谋杀之心(虽然妈妈其实已经有预感和很好的安排),而且还利用妹妹的病,来让她害人之外、还自己害自己。真是悲上加悲!第三点就是在法庭上,如果不是麦克检察官敢于牺牲自己的名声,也就是说抹黑这个受害人的名声,那么这个案子可能就打不赢。所以从法律的角度来讲也是一个奇案,一个人生不得不做些小坏事的大遗憾。
1921 滑冰或死去: Skate or Die
英文简介:The murders of three homeless men lead detectives to a possible serial killer. 百度机译:三个流浪汉的谋杀案使侦探们找到了一个可能的连环杀手。
多年前有一个23岁的美国大学撑杆跳运动员乔纳(Jonah),准备参加奥运会与俄罗斯选手竞争。但是就在出发前,他遭遇了车祸。然后就因为胳膊骨折未能医治好离开了赛场。两年后他被诊断出精神分裂症。因为他一直认为那场车祸是俄罗斯克格勃设下的圈套,为的就是阻止他去参加比赛与俄罗斯选手竞争。在那之后,他一直有很多幻觉,觉得美国有很多俄罗斯的敌人出现在他周围。他有神圣的使命要把他们杀了。所以在这个案子中最终发现他是已经杀了九个人的精神分裂症凶手。在追查这九条人命案子的过程中间,由于大部分死者都带有在铁路线附近、随机谋杀的特征,所以警察局把它命名为车厢连环杀人案。
但是警察发现这个连环凶手却是由于另一个案子。这就是美国纽约突然有三个流浪汉被莫名其妙地杀害了。警察在追查这三个人情况时,发现其中一个刚到纽约应该没有跟任何人结仇。另一个应该是劝架的。因为他的女朋友看到最后的场景,是他发现有人在暴打两个流浪汉的时候,他赶过去拉开他们。结果也被打死了。临死前还让他的女朋友赶紧逃命。所以真正被追杀的,是其中一个。那个流浪汉是一个滑冰爱好者,并且有一双看上去特别炫目的仿奥林匹克五环的溜冰鞋。但是这是一双旧的溜冰鞋。人们从这双鞋上马上就知道,它的拥有者应该是在纽约一个固定场所,每天表演溜冰的一个高大的白人男子。他就是当年未能实现梦想的撑杆跳运动员。
这个人也符合我们对精神病人的一种已有理解。就是如果他们服了药,这个精神病不会发作,但是他们也因此失去了活力,所以一般这样的病人都不愿意服药,而更愿意享受活力。但是充满活力的精神病人如果没有一个他真正喜欢的事情一直在做,那么他就可能去犯罪。前撑杆跳运动员乔纳在这个故事中由一个演技非常出色的大高个来出演。有两场追杀的紧张场面。紧张刺激。
由于他已经是一个网红,所以也有两个服装商人跟他合作。“暴躁溜冰运动员”就是他们的国际知名品牌和图案特征。警察和检察官最后在排查中发现,最近的三个流浪汉不是这个溜冰者杀害的。恰恰相反,正是这两个服装合作者为了杀害这个著名的网红溜冰者,而误杀了那个抢了网红溜冰者溜冰鞋的流浪汉。所以最终法庭在审判的时候,要审两个案子,一个就是这个网红溜冰者之前做的连环杀人罪。其次一个案子就是需要这个杀了9个人的精神分裂症患者来证明他的合作者,两个服装商,是杀害那三个流浪汉的凶手。
精神病患者可不可以作为法庭证人?他说的话,陪审团能不能信?是这个故事中的一个悬念。由于这个网红溜冰者不愿意服药,所以麦克检察官在前一次法庭庭审的过程中就发现他作为证人确实不称职,因为他没有服药,会说胡话。所以麦克检察官不惜到监狱里去故意激怒他,让他击打自己,然后法医就不得不强行给他服药。然后这个网红溜冰者就在法庭上头脑清醒地承认:他之前杀了九个人。同时他也知道这两个服装合作者,并不是他以为的政府派来指导他如何进行消除国家敌人行为的助手,而是两个不断地跟踪他、控制他、并且想要害他的人。审判进程中肯定是确立了两个案子的凶手,但是各判多少年并没有清晰结果。
一点观后感:精神病患者杀人案或者伤人案,在纽约和其他城市都时有发生。包括新闻中地铁站里故意把人推到急驶而来的地铁底下的,往往最后找到推人者的时候,他就是一个无法为自己行为负责的精神病患者。虽然法律上规定,精神病患者的家属负有非常重要的看管责任,并且政府对这些家庭有一定的经济支持。但是大量的精神病患者事实上都不可能得到真正有效的监管。精神病患者如这个故事所说,他们有自己的意愿,就是最好不要服药,让自己变得没有活力,活着就像死了一样。但是有活力的精神病患者需要找到他们合适的发泄自身能量的事情。
在这个故事里,这个精神分裂症患者、网红滑冰者有自己的爱好和每天的秀技场地,可以从这两个服装商那里获得6%利润,还有一个人品不错的妹妹。这个妹妹的男朋友是个房地产律师,也曾被怀疑是不是凶手。他们确实也不太希望未来跟这个精神病人的生活靠的太近。
至于这两个服装商,一方面靠这个精神病患者赚钱,而且喜欢这种疯狂美学风格T恤的人还挺多?另一方面在与他聊天的时候,得知他已经杀过9个人,又担心好不容易做起来的品牌可能因为这个信息披露而功亏一篑。所以故事中的他们俩,刚刚取消了与中国的25万美元的合同,说是要转到柬埔寨去做服装订单的下单。但是事实上他们就是把这个品牌做起来以后,不想被牵连,想先把这个一直带给自己生意的精神病患者杀了。但是没想到那天却杀错了人。所以,精神病患者的犯罪问题如何面对,是这个故事的一个重点。
1922 沉溺者与被救者: The Drowned and the Saved
英文简介:A murder investigation uncovers connections to the governor's wife, and perhaps a scandal involving the governor and an appointment for an open US Senate seat. But can Jack McCoy successfully prosecute and not risk his chances at being elected? 百度机译:一项谋杀案调查揭示了与州长妻子的关系,也许还有一桩涉及州长和美国参议院公开席位任命的丑闻。但是,杰克·麦考伊能成功起诉而不冒当选的风险吗?
故事开头是国际慈善机构执行董事长查尔斯·威克里Witley被害了。施害者还在他的身上刻下了类似奥斯威辛集中营幸存者的数字。这个资深的董事长刚刚被评上人道主义奖,他的夫人认为他一直工作的很好,应该没有什么仇人。但是警察感觉这个被杀是因为有人希望他出局。是政治动机。
然后他们发现这个执行董事长经常去找一个营养专家。事实上这个营养专家给他提供的不是食物的营养,而是一些享受虐恋的机会。这个威克里Witley确实对这种虐恋上瘾,并认为不过是个人爱好。他的慈善机构最近就收到了一份dvd,上面有他接受虐恋的视频。因此他就被宣布解雇。可是他不服从,就被杀了。
那么这个dvd是谁从营养专家的公司里寄给了慈善机构的呢,于是发现一个想要隆胸的女雇员在缺钱做手术的时候,碰到了一个叫菲尔Phil的男人,自称是做安保的。然后这个男人给了她1万块钱,让她在给慈善机构执行董事长做虐恋游戏的时候拍下视频。
警察审讯了这个安保机构的负责人Phil 。这个人说他做这些事情的目的都是讨好州长夫人Rita。因为他自己的姐姐曾经被一个跟踪狂所杀。州长夫人曾经帮助他在美国确立了一个防范跟踪者法,也就是以他姐姐名字艾丽命名的Elia法。所以他为了报答这个州长夫人,差不多给他当仆人,甚至不断地向这个州长夫人做不请自来的奉献。换言之,他自己也是一个跟踪狂了。于是最近这个州长夫人给了他一条价值两万的项链,暗示他这个国际慈善机构的执行董事最好出局。菲尔Phil发现dvd给这个机构、让他退休的企图实现不了,这个老人家坚持不退休,那就只好杀了他。
法庭审讯的时候,需要证明这个杀人者菲尔Phil得到了州长夫人的指令认可,同时州长夫人做这件事情,州长肯定是知道的。杰克和麦克一起查出了一条政界腐败的链条。首先,联邦参议院最近有一个纽约州席位的空缺。州长可以任命任何人。而州长的夫人很想当这个慈善机构的执行董事。然后谁能让州长夫人实现她的愿望(让这个老头出局),就可以换取联邦参议院席位。这个州长的好友和情人Thea(黑肤女性)想当参议员,也加入了这个交易。
在审讯过程中,州长夫人依然想控制那个仆人式的Phil,让他承认罪行,让自己脱罪。但是杰克检察官直接向州长说:我们掌握了证据链,你们都是脱不了干系的。因为你们在做政治交易,在搞腐败。而这个州长先想与杰克交易,推荐他连任地方检察长。然后又用供出项链的购买证据来与夫人切割联系,保住自己的职位。但麦克助理检察官告诉他:你不光有政治腐败,你还有个人的各种性丑闻。我掌握了你最近嫖妓的时间地点和对象。于是这个州长因为害怕失去一切,保住名声,立即辞去了州长职位。同时又把杰克检察官要竞争的对手,提名为他所推荐的人选。
一点读后感:这个案例涉及到纽约州政府官员们的一系列私下秘密交易,包括他们个人私生活的超级不检点,强调目前这种现象竟然越来越严重。并通过杰克检察长和麦克助理检察官对这种腐败的深恶痛绝、不计得失的挺身而出,来保留一点这个剧的理想主义精神。
想拯救他人者,连自己都挽救不了。想指挥他人者,连常人之德都守不住。剧本的讽刺还算是尖锐的。