《她在阳光下度过的岁月》电影资料：你给我多少时间
引言： 虽然歌唱生离的悲歌会成为K歌之王，死别收场的大戏会让人刻骨难忘，但分手始终会叫人难以释怀。
明星们在聚光灯里鼓舞人们对于爱情的坚定，却又在现实生活中打击观众对此本已稀薄的信心麦当娜在堕马后问保持冷静的盖里奇:“你真的爱过我吗?”，这一问让丈夫渐行渐远变成前夫;郑裕玲和吕方16年情断，让全港传媒同声一叹。
万物有时序，缘份有寿命，情感也会老，会病，会正常或非正常的死亡，即使有好心分手，就算有无痛放手，但人们仍贪恋着不愿分手，因为不知分手后究竟会怎么样，在这方面，一向敢为人先的电影人经验也不比我们丰富多少。
故事从绝望的分手开始，宛若一出滥俗言情剧，正如镜头之外的菲利普·加莱尔和尼科。
《她在阳光下度过的岁月》，电影究竞说了什么，其实并不重要。
痴缠的两对男女，一对痛苦于现实中，一对纠结在银幕上，爱情的结局并不意外地指向分离。在实验性质极强的镜头语言里，伴随着神经质的独白和一次次没有聚焦的凝视，爱情与剧情起分崩离析，最后，菲利普·加莱尔亲自走到摄影机前——戏中戏的叙事转折，或许是在刻意混淆现实与电影的距离。那一刻，镜头之外，我不知道亲手为影片配乐的尼科，面对这场无可避免的分离，该是怎样注视的神情。
1985年，37岁的菲利普·加莱尔已被视为法国新浪潮最有实力的继承人，虽然尚无任何有说服力的奖项傍身，但十六岁便赢得的“电影界兰波”称号，以及偶像戈达尔对于他拍摄的一系列“68”电影的空前赞誉，已经让欧洲的任一位导演，都不敢怠慢菲利普·加莱尔的任何一部作品。当然，和任何一个新浪潮导演一样，爱情，也是菲利普·加莱尔电影始终不曾回避的主题。跟特吕弗与让娜·莫罗、凯瑟琳·德納芙、芳妮·阿尔丹们不同，菲利普·加莱尔不会轻易爱上自己镜头中的女人，却会让自己爱的女人走进他的电影，这一点，似乎与银幕内外的戈达尔和安娜·卡里娜更为相似。
1985年，47岁的尼科早已不是那个从德国来闯巴黎的冷艳模特，尽管13岁以来，她充满北欧风情的白金色头发和高到几乎刻薄的颧骨，曾为她赢得香奈儿夫人的专属模特邀约;
曾让在片场对她惊艳不已的费里尼特意修改剧本，在《甜蜜的生活》中添了个本嫌多余的角色。六十年代起，尼科开始辗转于巴黎和纽约，在表演班做过玛丽莲·梦露的同学，有一个孩子，父亲是几十年来始终不肯承认这段关系的阿兰·德龙。她独一无二的美貌，同时俘获了曾是情敌的鲍勃·迪伦和安迪·沃霍尔，她低沉沙哑的声线，让“滚石”元老布莱恩·琼斯只听一遍便帮她出唱片，“地下丝绒”的传奇吉他手约翰·凯尔，此后十年只为她一个人写情歌。
同样是这一年，菲利普·加莱尔和尼科合作过的七部电影，渐渐成为后新浪潮初期的褪色回忆，十年的甜蜜生活已然淡去，常年若即若离的情侣关系几近徒有虚名。在《她在阳光下度过的岁月》片头，菲利普·加莱尔特意安置长达数分钟的分手场景，几乎就是两人现实关系的真实写照——尼科生于二战开始时的德国，父亲死在集中营，战争的经历和丧父回忆，让她常年沉溺于毒品，这一点，在影片女主角身上也有直白展现，而男主角纠缠痛苦对比女主角的冷静决绝，这对爱人彼时的关系不言自明。回想1969年的初遇，尼科正为菲利普·加莱尔的宗教题材电影《处女之床》演唱主题曲《The Falconer》，才子佳人遇见彼此，最寻常不过的见钟情。迅速热恋的两人随即同居，合作的第一部电影叫做《热恋伤痕》，尽管菲利普·加莱尔一直用情甚深，爱上尼科这样不安定的女子，这故事既猜得到开头，也猜得到结局。
拍摄《她在阳光下度过的岁月》时，菲利普·加莱尔和尼科正面临痛苦的分手，这分手严格说来属于精神范畴，因为此时，菲利普·加莱尔与女演员布里吉特·赛尔的儿子已经两岁—这位被让一皮埃尔·雷奥认作教子的小加莱尔，二十年后将在贝托鲁奇的《梦想家》中倾倒众生，而自由放纵如尼科，更是从来不曾枕畔空虚。在这部用意暖昧的实验影片中，尼科仍负责制作配乐，而布里吉特，赛尔也已经是菲利普·加莱尔的私人剧本顾问，法国影坛惯有的三人行关系，这一次，却没有《祖与占 Jules et Jim》般的短暂欢乐，而是指向长久的离别。
那年，尼科用自己寒意逼人的嗓音演绎了那首著名的《 My Funny valentine》，爵士中一点点的戏滤味道，宣告与菲利普·加莱尔的隐秘告别，音乐之外，尼科借另一个女人之口在银幕上对菲利普·加萊尔说“我们真的没有可能了”，从此移居西班牙，远离一切。
三年后，尼科在骑自行车出游时死于脑淤血。
《她在阳光下度过的岁月》成为她在世时，最后一次与菲利普·加莱尔在电影上的交集。无法从私人角度判别与尼科的这段感情对菲利普·加莱尔的影响，而从他1985年之后的电影来看，注定分离的爱情故事中，她给了他多少时间，他便给了她多少怀念。
1991年，菲利普·加莱尔完成影片《我再也听不见吉他声》，在电影片头特意打出“ dedicated to the memory of Nico”，当作献给这位爱人的悲伤纪念，影片的故事中，一名法国青年和一名德国女子坠入爱河，在毒品中寻找慰藉，后来，女人不辞而别，男子回到巴黎同另一个女子开始新的生活……
文/OJO
以上珍贵资料由影迷扫描并校对自十五年前的纸质《看电影》杂志，大学几年连续购买《看电影》杂志，每期必买。 珍贵的好文章被埋没太可惜了，所以分享到互联网。 摘自《看电影》杂志，如果想看完整的全文，请购买《看电影》杂志纸质版。 如有侵权，请联系删除。
帕布莉卡(www.pabulika.com)是一个围绕书影音的外语学习和外语翻译网站。
-----------
一本书，一部电影，还是一段音乐 ♪ ♩ ♫ ♬
在世界的某个角落, 总有什么能触动你的心灵；
在世界的某个角落, 总有和你一样的人。
微信公众号ID：pabulika2014（书影音学外语）
微信公众号ID：pabulika-com（中日韩女明星写真集）
