1965年电影《特快列车》注释字幕·2024年修订版--五〇二次客车抢运伤员事件六十周年
1.导语
昨天是吉林铁路局五〇二次客车抢运伤员事件发生六十周年(1964年4月2日-2024年4月2日)。《特快列车》是革命中国铁路题材电影中的优秀代表之一,它以激情澎湃而朴实真切的风格,生动刻画了具有共产主义精神的铁路职工、解放军军官战士和各行各业的群众的形象,艺术地演绎了这一令人振奋的事件。全片没有“酷炫”概念的冲突,仅以能否尽快运送一个伤势严重的解放军伤员到达终点站做手术为中心,以伤员病情变化和铁路局调度为核心变量,同时设置许多小伏笔,推动故事前进,使得剧情节奏紧凑,高潮迭起;它歌颂了当时人民铁路和群众对解放军的热爱、对革命集体中的人的高度关心和爱护。影片不仅思想水平高,观赏性也强。一列普通慢车如何在危机中改为特快列车,排除万难,满载着人民紧连的心,在东北铁路上穿山越岭地轰鸣疾驰,确实是一种精神享受。
2020年,我为《特快列车》配过注释字幕(总第五部字幕作品)。囿于当时字幕编排能力和资料查阅水平,我后来再回顾这部字幕,总觉得不满意。
今年,我开始对这部注释字幕进行了字体、字号、注释等方面的修改,同时,搜集了几篇有直接关系的资料——关于该片原型事件的通讯、社论、纪实小说和早期电影文学剧本,我准备连续10天在本号连续分享其中的部分文献。
2.获取方式和文献清单
向后台发送特快列车四个字,即可获得以下文件。本次分享度盘、115网盘、夸克网盘的链接:
一、修订版的注释字幕视频
(1)《特快列车》注释字幕-2024年修订版,硬字幕视频
二、片源视频
(2)《特快列车》片源视频文件,无字幕视频
三、相关文件
(3)电影完成台本和电影文学剧本。共3本。
(4)其它文献。共11本。
相关文献清单
(一)电影完成台本和电影文学剧本序号文件名
1.《特快列车》电影完成台本-纸本扫图.@旌旗红
2.《特快列车》电影完成台本-电子表格重制-20230415
3.《特快列车》电影文学剧本第二稿1965年2月16日.@旌旗红
(二)其它文献序号文件名
1.车长和副车长工作指南(人民铁道出版社1956年5月)
2.高举毛泽东思想红旗实行企业管理工作革命化(人民铁道出版社1965年4月)
3.江城青运解放战争时期吉林市青年运动史资料汇编1945.8-1949.9(袁野、贾中林、崔成祥-1993年3月)
4.客车列车员指南(苏联交通部、刘永禄-人民铁道出版社1955年7月)
5.列车内为旅客服务的先进经验(古列夫、王景武等-人民铁道出版社1953年9月)
6.列车调度员工作经验(张维宸、刘根福-人民铁道出版社1958年5月)
7.现代交通工具——铁路(张念椿、冯之浚-上海人民出版社1975年5月)
8.运转车长工作(人民铁道出版社1977年12月)
9.怎样做个人民列车员修订本(人民铁道出版社1964年5月)
10.蒸汽机车乘务员技术手册(人民交通出版社1974年7月)
11.蒸汽机车乘务员手册(人民铁道出版社1958年7月)
3.字幕版截图
往期阅读
欢迎关注我的微博@旌旗红、微信公众号“杨柳轻飏直上重霄九”,回去更多文献