印度

这是我看过第四个国家版本的《嫌疑人X的献身》，印度这版根据自己理解把原作物理学家汤川学和追求者工藤邦明合理的都归拢在了警察身上，在能想到的几乎所有细节都加以了呈现和微调，有好也有过的地方。整体叙事偏商业街方向靠，包括节奏和影像部分，还算比较完整的。但有很多明显的折损部分，包括杀人时的明显不合理、数学家带流浪汉去旅馆却没有被发现、最后结尾等等……日、韩、中、印最完美的版本是日本的，无论哪个方面都是最严谨，最经得起推敲的，而且堤真一处理的数学家绝对在当年有资格拿世界级影帝！除了日版，其他三个版本在认知和侧重点有明显选择错误，或者说无意中没抓到！这个作品核心是：至深的情感！过多过重的阐述逻辑细节、表演表现，只会添足、毁坏了完美……PS：好几年前，在上海很幸运的演过这部话剧，还记得我当时在台上缓缓说出：在你家的信箱里放了三封信，其中红色的那封看完之后一定要烧掉。这是我最后跟你的联系，以后你也不能再联系我。这样，才能保证你的安全……