夏天和你（物料翻译）持续更新

森七菜和间宫祥太郎将首次在月9剧中担任主演！这是一部以盛夏海洋为舞台，是一部描写男女八人恋爱群像的原创剧本。故事中，三个女性朋友一起在海边长大成为“海边的灰姑娘”，而男性角色则是进入一流大学，顺应父母期望，走向各自的道路，日复一日地成为优等生。在盛夏海滩上，这些生活在不同世界的男女意外相遇，并在交错的感情和真心相对的过程中成长。男女之间的“差异”是否能被克服呢？这是一个短暂而甜美又令人心酸的夏日故事，充满了人类的温暖和爱情的悸动。在夏日的阳光下，每一个波浪都是一次相遇，每一粒沙子都有爱情的故事，而夏天的奇迹也在这里展开。

森七菜在本作中展现了全新的一面，饰演一个性格有些男孩子气、干练果断的“直爽女孩”角色。她是一名SUP教练，性格开朗、有强烈的责任感，看到有困难的人就会毫不犹豫地伸出援手。她和父亲、弟弟一起生活，忙碌地经营着父亲经营的破旧店铺和家务事。她最享受和当地女性朋友们在一起的时光，是一个非常关心家人的善良的人。

间宫祥太朗挑战了一个‘过于温柔’的好青年角色！所扮演的角色——水岛健人。他毕业于一流大学，就职于大型建筑公司，是一个诚实、过于温柔，但也因此有些优柔寡断的所谓优等生类型。他本来想成为海洋生物学家，但是受到父亲是著名建筑师的影响，决定追随父亲的期望成为建筑师。他和从高中时代起就一起度过平凡日子的朋友们一起生活。然而，通过与前所未遇的相遇，他的心境开始发生变化......

【由年轻的演员们扮演具有独特角色设定的角色，如木工、美容师、住院医生等】

神尾枫珠在本剧中饰演牧野匠，是夏海的青梅竹马，是一名在家乡海边小镇工作的木匠。他总是在夏海需要的时候一直陪伴在她身边，备受家人和周围人的信任，为人正直、好斗，是一个典型的男性角色。

吉川爱饰演的是在江之岛工作2年的美发师助理泷川爱梨。憧憬着恋爱，迷上了配对软件，每天都二十四小时盯着软件看。为了追求新的恋爱而每天奋斗中!

萩原饰演的是临床实习医生2年，过着忙碌生活的佐佐木修。健人(间宫)从高中时代开始的朋友，也是一流大学的同学。父母都是医生，在医生世家长大，精英思维很强，他是那种即使别人会受到伤害，也能毫不在意地说出想说的话的类型。

白滨饰演的山内守，是男性队伍中最会耍帅的人。从好的意义上来说，是一个善于在团队中调动气氛和情绪的人，能够以积极的态度带动团队的士气。

仁村饰演的小椋理沙，18岁时生下了一个儿子，是一名单亲妈妈。在当地的3位女性朋友中是最年长的，是一个姐姐般的人，但她不擅长依靠他人或撒娇，是一个表里如一的坚强女性。在夏初，她已经答应将儿子寄养在前夫家中。然而，在某个事件的影响下，她开始感受到爱情的气息，这也让她重新振作起来。

演技派演员水上在本片中饰演的角色是作为救生员而活跃的早川宗佑。一名救生员，活跃在海边。他住在靠近海的4.5平方米公寓里，非常喜欢海。在救助海上女性时，一见钟情，开始陷入爱情中。

这部电视剧描绘了在海边长大的女孩和一流大学毕业的男孩们，尽管他们的学历和环境不同，但他们互相接受并积极地生活和追求爱情的青春故事。在这个故事中，阳光、沙滩、蓝天和烟火等元素的可爱浪漫的“月九经典”浪漫故事，将在这个夏天开始之际，征服观众的心。

【主演寄语】

森七菜：当收到这个角色出演邀约时，非常惊讶，因为自己从没想过自己会成为月九电视剧的女主角。夏海是一位SUP（立式桨板运动，也俗称“桨板”， 是起源于夏威夷的一种运动，由冲浪与传统的手划桨板结合而成）教练，因此也正在努力练习SUP运动，希望能够在剧中演绎出专业水平。此外，这部电视剧是一个群像剧，有很多角色，对我来说是一个新的挑战，有些紧张，但也很期待能够和其他演员一起在拍摄中享受演戏的乐趣。希望在盛夏的海边创造出很多美好的回忆，为观众们呈现一个更加热情的作品。 间宮祥太朗：当听到这部电视剧的企划主题是“月九×恋爱×群像剧×原创作品”时，非常兴奋和好奇。在电视剧界，每天都有很多新作品问世，但在这个消费速度很快的时代，人们也渴望新鲜感和王道元素。在电视剧历史上，王道元素就是制造出这种新鲜感和期待的重要因素。在这个充满明亮气息的夏天，期待着参与这样一部让人感到清新明亮的电视剧的拍摄中。 神尾枫珠：第一次参演月九电视剧，虽然有一些压力，但希望能够和其他演员一起享受拍摄的过程。由于这个故事的背景是海边，希望这部电视剧能够在7月期间播出，成为一个充满青春感的夏日作品。希望观众们能够期待这部电视剧的播出。 吉川爱：很高兴能够参与一部适合夏季观看的电视剧。由于很少有机会和同龄人一起拍摄，所以非常期待这个机会。我饰演的爱梨是一个非常开朗的女孩，总是和夏海和理沙在一起。但她有为了成为自己憧憬的美容师而努力奋斗。希望通过自己的表演能够给观众带来快乐和能量。 萩原利久：修是一个缺乏细腻性的精英角色，但这只是他的一面，每个角色都有非常人性化和富有个性的特点。由于和其他演员都有过共同合作的经历，希望通过演出能够展现出更多的表情和感情。希望观众们能够享受这部电视剧。 白滨亚岚：非常高兴能够参与这部电视剧，这是人生中第一次参与月九电视剧，对我来说就像是梦想成真。这也是我一年半以来的第一次演戏。由于这部电视剧将在7月期间播出，希望能够创作出一部让观众们在2023年夏天留下美好回忆的作品。由于这个故事的背景是海边，所饰演的角色是一个非常开朗、乐观和自信的人，希望自己能够适应夏季的气氛，同时还为角色做好准备。希望通过与其他演员的合作，创作出一部充满夏日气息的热血作品。 仁村纱和：作为一个超喜欢月9电视剧的人，很开心能够参与其中。很高兴能够连续两个季度在富士电视台工作。当读完台本后，有一种奇妙的怀旧感和海洋的气息。很期待和其他演员一起创作一个充满新奇感和海洋气息的作品。希望能够和导演、制作人员和其他演员一起共同努力，创造出一部让人难以忘怀的电视剧。 水上恒司：期待《盛夏的灰姑娘》的各位，初次见面，我是饰演早川宗佑的水上恒司。我想努力创作出如片名“盛夏”所写的清爽热情的作品。与森七菜饰演的夏海等人相比，我希望能呈现出稍微苦一点的成人世界。我想和各位一起创造早川宗佑这个角色，请多多关照! 制作人:中野利幸(富士电视台)：2023年的7月档将充满夏日气息，描绘以大海为舞台的年轻人们的爱情故事。作为月9剧，这是一部久违的以年轻人的恋爱为中心的故事。每周都很期待电视剧的播出时间!到下一周都很紧张，很期待，等不及要追剧了!像谈恋爱一样看电视剧!我想以这样的电视剧为目标(^o^)/

角色相关图

【男女主对谈采访】

听到这次电视剧《盛夏的灰姑娘》的企划时，第一感觉是? ==森七菜：感觉非常有趣，因为这是一个关于夏天和恋爱的故事。很多人都在期待这样的作品，而且能够参与到这部月9电视剧中非常开心。 ==间宫祥太朗：对于月9电视剧，一直有一种特定的印象。最近自己也参与了一些不同类型的电视剧，但这次能够参与到这样一个直接关于恋爱的故事中，感觉非常好，会是一个令人期待的夏天。

两位是第一次共演吧。能说说彼此的印象吗? ==森七菜：对间宫祥太朗桑的印象是在冰淇淋广告中。 ==间宫祥太朗：很期待共演。前段时间，在试装时第一次见面的时候我想“是认生吗?” ==森七菜：对，对(笑)。 ==间宫祥太朗：但是今天和之前的印象不同，给人一种朝气蓬勃的印象。可能也有夏海这个角色的印象吧… ==森七菜：谢谢～

关于这次的角色，在现在的阶段打算怎么演绎呢? ==森七菜：我想不要太过于强调自己的表现，让观众看到一个在海边努力生活的女孩的真实的美丽。她虽然有缺点，但是有着坚强的生存力和美好的一面，能够讲述出美丽事物的人。我希望能够表现出这些魅力。 ==间宫祥太朗：我和制作人以及导演事先已经谈过了，因为这是一部比较直接的恋爱故事，所以我希望能够自然地展现角色，不要过于强调表现。我希望能够表现出与夏海等海边居民相遇后的变化。

有很多外景拍摄，共演者们也都是同龄人吧。在这方面有什么期待的事情吗? ==森七菜：我决定今年夏天要晒黑皮肤，所以想挑战不撑伞的拍摄。因为拍摄地点在我家乡，所以我想努力融入那里。我的共演者虽然也是20多岁，但他们稍微年长一些，所以我感到有些紧张和不安。但最终，还是想要努力和他们交流，以创造一个真正的夏日回忆。 ==间宫祥太朗：相反地，我每天都在海边进行拍摄，但被要求“不要晒黑皮肤”，这好像是个不切实际的要求哈（笑）。尽管女演员也在旁边，但只有我拿着伞，这场景看着蛮奇怪的。共演者今天是第一次聚集在一起，这个故事将以各种不同的关系发展。我感觉这会非常成功。从一开始就有着良好的氛围，让人感觉很舒适。虽然我被称为二十岁的共演者，但在这个作品中，两个人都将成为三十岁的人（笑）。我想在这个作品结束之前，保持着二十岁的心态。

从第一集开始就有SUP的场景，那你有练习过吗？ ==森七菜：我在拍摄开始前就开始练习了。这很难啊。专业人士好像能够快速划桨，但这是一项需要肌肉力量的难技，所以很难。但虽然很难，确实很有趣。我可以划行一公里远的海岸，只用一块板子就能享受这样的旅行，真的好不可思议啊。因此，如果我能传达SUP的乐趣，我会很高兴的。 ==间宫祥太朗：我还没有练习过。虽然我试过SUP，但只是在河流和湖泊中。在海上还有波浪，会有不同的感觉。但是，我希望能够享受练习的过程。并且希望不会出现“SUP NG”。（笑）

第一次挑战的时候能站起来吗? ==间宫祥太朗：站起来了。因为是湖，所以没有波浪。

关于“夏天的海”的回忆和印象 ==森七菜：可能没有什么回忆……因为我只有在拍摄时才去过海，所以我会在这次拍摄中创造回忆，我会努力的。 ==间宫祥太朗：我是神奈川出身，所以对湘南很熟悉。湘南还有夏季的花火大会。所以，我认为夏天的海等于湘南。

扮演的角色和你自己之间的共同点 ==森七菜：剧中的女孩非常坚强，从不气馁，所以我们很不同。我很快就会感到沮丧也会哭，所以我很羡慕她（笑）。强大的女孩非常令人向往。尽管我不是完全相反，但我认为她们能够说出自己的想法，坚强而伟大。我效率很低，所以也无法像夏海一样经营餐厅（笑） ==间宫祥太朗：我也没有太多共同点。如果与我自己比较的话，例如与父母的关系，我一直在做我想要做的事情，所以在某种程度上，我与健人完全相反，他似乎感受到了父母的压力。我相信健人也会感到感激，尽管他感受到了压力，但他仍然坚持自己的纯粹想法。在扮演这个角色时，我想关注到这一点。

和神尾枫珠饰演的牧野匠是三角关系，对神尾有什么印象呢? ==森七菜：我和神尾先生以前在校园剧中合作过，每半年有一次机会因为工作的关系见面，之后又隔了好久一起演戏，虽然有点紧张，但也有摸索的感觉。虽然设定是青梅竹马，但神尾先生非常随和，我想多和他聊天。如果能看起来像真正的青梅竹马就好了。 ==间宫祥太朗：我和枫珠一直保持着联系，好久没见到他了，松了一口气。这次的出演者，和枫珠君有共同演出经验的人很多呢。所以他也很放松。三角关系也是，如果能让看的人开心就好了。

最后，请对观众们说一些话。 ==森七菜：月九是一个非常有历史的时间段，我希望能够将真正有趣的夏天直接带给大家。敬请期待～ ==间宫祥太朗：我们希望能够为观众提供每周愉快观看电视剧的体验，让他们能够解除压力和负面情绪。同时，我们也希望能够在拍摄现场营造一个充满活力的氛围，让观众感受到那种氛围。