芬兰大爷手撕德国鬼子，2023年最新惊悚动作电影《永生战士》

很难说清这部超级暴力、无比有趣、绞杀纳粹的动作喜剧电影《永生战士》有何重大缺陷，但当电影制片人对其大肆宣传时，我们还是有必要解决下这个错误认知。电影原名“Sisu”，该词出自芬兰语，词义用中文较难准确翻译，类似“完成任务所需具备的坚定决心”，正如电影中角色向一卡车惊恐万分、在劫难逃的纳粹士兵所说的那样。

其实这个词更易被译作“嗜血成性”。男主人公阿塔米·科皮（由乔玛·汤米拉饰演）便极度嗜血成性。当然在偏远的拉普兰沼泽地区淘金，也必须要有一颗嗜血的心。只有具备非同常人的铁血意志，才能从重重泥沼中挖出黄金，然后骑马将其偷运过正在撤退的纳粹国防军和党卫军士兵的眼线，并在敌人试图夺取黄金时干掉他们。阿塔米嗜血如命，脑中充斥热血，用手边的一切击杀纳粹分子——无论是最趁手的鹤嘴锄、猎刀、枪、地雷，还是随手捡起的金属碎片，甚至坦克履带。重要的是纳粹们最终都被剿灭。血肉横飞，身首异处。杀戮过程越发劲爆。

编剧/导演贾马利·赫兰德与汤米拉此番再度合作，汤米拉曾在芬兰历史上一个非常特殊的时期出演过同样有趣且富有新意的圣诞题材经典电影《稀有出口：圣诞传说》（Rare Exports），奉献了一场令人捧腹大笑的血腥闹剧。我们多数人都认为这个北欧国家在二战中有着一段尴尬的历史，芬兰曾在二战大部分时间与纳粹德国结盟，借此抵御苏联入侵（但多数芬兰人并不知道，就在 1939 年，苏德签署过一项秘密协议，德国基本承认苏联对芬兰领土的所有权）。但到 1944 年，芬兰和德国变为敌对关系，名义上纳粹军队获得了从芬兰安全撤离的通道，但实际上他们在撤离过程中实行了“焦土战术”。

这便是《永生战士》一片的复杂历史背景，但影片本身的情节其实非常简单。男主人公阿塔米的平静生活在遭遇一队纳粹分子后被打破，这队纳粹分子由党卫队突击中队长布鲁诺·海尔道夫（由阿卡塞尔·亨涅饰演，他曾主演过挪威"犯罪喜剧"佳片《猎头游戏》）率领，看押一群被绑架的芬兰妇女（由米莫萨·维拉莫饰演的阿伊诺为首，她有着独特的冷硬嗓音）前往边境，他们决定劫走阿塔米挖到的黄金，并结果他的性命。但阿塔米的嗜血和铁血意志帮助他一次次逃出生天，荒谬程度逐渐升级。在影片中他基本只是演了四幕的杀手，反派各种被枪杀、捅死、勒死，花样繁多。但这些都没关系，毕竟他杀的是纳粹，而不是女学生。

汤米拉饰演了一名冷酷无情的杀手，凭借坚定决心，一个人在严酷而美丽的拉普兰穷乡僻壤生存下来。此外，有关他的形象，还有一种更黑暗的引申，人们很容易将这部电影与《疾速追杀》系列拿来比较，但其实《永生战士》只是借鉴了《疾速追杀》主角"芭芭雅嘎“（Baba Yaga）的复仇驱动情节。导演赫兰德通过将阿塔米比作另一位俄罗斯民间传说人物——“不死者科西切”（比“芭芭雅嘎”更贴切），藉此对《疾速追杀》系列进行了轻微嘲讽。

正是以上这些文化内涵赋予了《永生战士》额外看点，使男主人公阿塔米得以屹立于众多冷面杀手经典形象之林。他从各种无比荒谬且原本致命的攻击中幸存，且嗜血魔力仍在发挥作用……这样的情节即使并非“完全不合理”，也可说是“荒诞而恐怖”。毕竟没什么比观看一群纳粹分子花式作死更爽的了。（文by深影字幕组二阶堂盛义）

公众号【深影字幕组】，看美剧选深影，让你爽到不能停~