把看过的舞台都评价一遍吧
这篇剧评可能有剧透
我只看了部分纯享版，没看那些选人、点评的环节。 东方卫视这综艺也不知道做给谁看的，处处是槽点。服化道做得像春晚小品一样...非常奇妙。 一期一期说吧。p.s.我的评价非常主观。
郭耀嵘和郑棋元的《歌剧魅影》 演员实力是够的，但是有点刻意去模仿原版了，其实没必要。很厉害，但是和拉面还是比不了的，郭耀嵘很强，但是和人鱼也比不了。最后的高音只让我觉得:上去了，但是并不惊艳。不是每个魅影和克里斯汀都得照拉面和人鱼这么唱，感觉他们可以用适合自己声音条件的唱法去唱。
叶麒圣和方书剑的《荣耀为我俯首》 咱就是说，徐均朔版译配珠玉在前，证明这歌中文版是可以媲美原版的，咱为什么不照好的译配唱呢？这译配得什么垃圾！方书剑唱得也拉！用力过猛，方方的经典问题了，感觉根本没有理解于连这个角色。
黄冠崧、南枫、王哲《belle》 太难听了什么玩意！不跟原版比了，这个甚至不如金圣权、代玮、高杨的翻唱。这三个人好像理解的不是角色，是角色的刻板印象。好像每个人都在努力用美声（这歌为什么要用美声唱？）去唱，但又唱不出来那个感觉。唱得烂演得更烂。唯一好点的是南枫，毕竟是唯一美声能唱好听的，而且形象也符合菲比斯。然后和声也很难听。
《随风消散》 不会译配就唱原版，别祸害法剧了我求求你。
朱芾 喻越越 《我只属于我自己》 译配非常大白话。“捍卫初心，我永不偏离”，我的天啊，这是演伊丽莎白，不是春晚，译配你醒醒啊！ 听完这首歌我感觉，中国的音乐剧演员和国外差距还是很大的。这两位在气场和唱功上都完完全全比不过原卡的pia或者maya，差太多了。首先伊丽莎白的定位就有问题，pia的伊丽莎白就很“女王”，独自美丽的感觉，举手投足都非常贵族，有那个范；maya的伊丽莎白更加叛逆一点，非常有个性。但是喻越越好像还在祝英台的角色里没出来，完全感受不到她演的是伊丽莎白。感觉喻越越还是更适合演三宝的剧，唱法一直是那样没变过。朱芾比喻越越好很多，我感受到她的女王气场了，感觉就是:努力了，但声线真的唱不出伊丽莎白。
刘思维 施哲明 《牙医》 我挺喜欢刘思维的但是……看这两个疯批在台上乱舞……我不理解……我大受震撼…… 实验戏剧，嗯，我觉得不是什么国外的剧都适合被引进的…… 如果说刘思维还有点小帅的话，那么施哲明…真的好油腻…
夏振凯 王哲 《人去楼空》 选自《悲惨世界》，这首是我的入坑曲。 唉，又来毁原曲了，真的，小神马都比他俩唱得好……夏老师我也得骂，真的没唱出马吕斯的感觉……
夏振凯 刘思维《在远方》 刘思维真的很可爱hhh是很流行的唱法，但是no matter，很贴角色。夏老师唱得很成熟hhh毕竟是原卡，不费笔墨夸了。
《妈妈咪呀》 我没看过原剧，但感觉很不错。姐姐们唱得好听，就是有的舞略尬。
选自DEH的《与你同在》 中规中矩。没看过原剧确实会这首歌关爱抑郁症，非常温暖。看过原剧就会觉得这歌很讽刺。综艺就直接改编成了一首给予人力量的歌，但这个改编我觉得可以接受。
鞠红川 喻越越 《诗句》 实力在这朋友们！喻越越就是nb！川子就是nb！ 其实初听的时候并不喜欢，因为诗句是我很喜欢的一首歌，听习惯了刘岩、林静的版本。刘岩的梁山伯是温柔才子的形象，而川子的梁山伯则是痞痞的浪子。林静的祝英台感觉是大家闺秀，喻越越的祝英台显得更加有自己的思想。所以又听了几遍之后也开始喜欢这个翻唱版本。 但是，这个版本完全是靠两位老师撑起来的，你这个道具放个旋转飞升秋千不觉得太出戏了吗？把歌词改成念白不觉得太奇怪了吗？
南枫 叶麒圣 lune belle唱得太烂，所以对比之下同是巴黎圣母院改编的lune就显得没那么烂了。南枫还是适合唱巴黎圣母院的。叶麒圣，感觉不是他的舒适区。
蒋倩茹 陈恬 rebecca 这首歌是全综艺最佳的了～我对蒋倩茹爱的开始！！！ 译配就得夸，真的译得不错，是能做到信达雅的。 两个姐姐唱得也好听，非常惊艳。
刘乙萱 喻越越 《隐秘的角落》 所以隐秘什么时候还有巡演啊！我想看！我想看！ 两位都演得很不错，歌也算好听。
李炜玲 刘乙萱 《人间失格》 不错的。
叶麒圣 郭耀嵘 《当我想跳舞》 我宣布《伊丽莎白》的译配全部失败！ 唉，译配烂，造景烂，伊丽莎白和死神像是各演各的。叶麒圣不在角色里，郭耀嵘好一点，至少有伊丽莎白那种叛逆少女的感觉。对比之前的喻越越和朱芾感觉郭耀嵘更加适合这个角色。
adieu 法剧《小王子》里面的歌，我的入坑曲之一。原曲真的很好听，改编得有点尬，两位演员演得也一般，但是唱得还可以。译配中规中矩，感觉法剧都不好译配，这个译配也可以接受吧。
后妈茶话会 演员尽力了，歌不错，魔术好看，rap算了吧……
陈恬 刘思维 张玮伦 《爷们》 张玮伦！好会演！！路转粉了！！ 开心麻花的原剧，挺搞笑的，还不错。 刘思维真的还是适合演喜剧
12期的实验音乐剧 不太理解牛魔王x伏地魔……嗯……搞搞同人算了，不要扯上音乐剧。 更不理解 鹿鼎记 ……
唯一觉得不错的是蒋倩茹和张会芳的《念》，故事很感人，两位也很在状态演得唱得都不错。
蒋倩茹 never enough 译配太烂了，我译配都能更好真的！ 蒋倩茹姐姐感觉不太会选歌，感觉蒋倩茹姐姐适合需要那种很帅音色，然后情感上有大起伏的歌。这歌感觉得有一点美声功底然后需要用很多共鸣的技巧去唱，她这么有点太单薄了。
