移动的艺术

美国的这部《暴力街区》翻拍自法国的《B13区》。 都是由吕克·贝松监制。对于这一点,我可 以向你保证:吕氏监制,必属佳品!(顺提一 句,吕的前妻正是《生化危机》中的女 主角,犀利无匹、性感绝伦的米拉乔沃维 奇)美版的男主角跟法版是同一个人:大名 鼎鼎的“跑酷”创始人大卫·贝利,唯一变化的是贝利的搭档换成了迷人的保罗·沃克。(这也是保罗的遗作)这种安排明显是为了分工合作:贝利负责“跑酷”、沃克负责“飙车”。 美版的情节设置、人物关系几乎同法版一致,(我一开始看的时候也以为自己眼睛出了问题)动作场面、特效运用稍有胜出。但是,法版已是一个宛如里程碑的存在,莫能出其右者!因为正是法版第一次将“跑酷”这种运动植入电影,开创了“移动的艺术”。 倘若说法版《B13区》是“跑酷”开山之作,那么还有一部仍是吕氏监制更早期出现的《企业战士》就可算做“跑酷”的萌芽作品。恰好,我的收藏中就有这部《企业战士》的DVD,那可是我沧海拾遗般辛苦淘来的。