朝鲜古典爱情名著歌剧电影
第一部 端阳节游春的日子到了,南原使道的儿子李梦龙被外面欢闹的乐声搅得读不进书,男仆房子跑来关心的询问后,提出了出门逗游的建议,李梦龙欣然同意。老妇月梅在街上找一个算命先生为自己女儿成春香算命,春香和香丹看到不以为然的走了,算命先生开始装神弄鬼的胡扯,月梅还完全听信了。这时李梦龙在两个仆人的伺候下,骑着一匹毛驴,一路欢歌着走进了碧草如茵的田园世界,春香和香丹两人也走到这片林子里游玩,她们听到后面有动静赶紧躲进一间亭子,李梦龙和房子等人骑行而来,他们看到亭子,便也想走进去,不料在地上发现了一只女人的鞋子,他们连忙问是谁的 ,香丹和春香不得不出来,但李梦龙还没看清春香的长相,春香和香丹飞也似的逃走了,房子哈哈大笑。春香来到姑娘们中间,她在花丛里采了一朵花,唱起了动人的歌。李梦龙和房子站在广寒楼上边观赏风景边湖山海地的瞎聊,然后李梦龙和三个仆人一起喝酒吃饭,李梦龙不是那种霸道恶少,他客气的请两个年纪大的男仆喝酒,男仆们受宠若惊、十分感激。春香和香丹去看姑娘们荡秋千,一片欢笑声荡漾在草地上。李梦龙在广寒楼上看到一个穿红裙子的姑娘在林子间飘飘欲仙,他看呆了,谁这么美?他问房子,房子一看就说是刚才那个春香姑娘。李梦龙被迷住了,房子乘机夸耀起春香的美名传天下,说的李梦龙心花怒放。李梦龙让房子去叫春香,房子立刻兴冲冲的奔出广寒楼,他直奔姑娘们荡秋千的草地,姑娘们见一男人出现都吓得逃光了,春香因为在秋千上行动慢了半拍被房子截住,房子向春香说了李梦龙的邀请,春香当然拒绝,房子不泄气,他振振有词的说着他的主人的好意,香丹一口回绝,她带着小姐就要走,房子哪肯放走她们,他堵住她们不让走,知书达理的春香文绉绉的说了几句,让房子去传达给李梦龙,房子还没理解话的含义,春香和香丹就推开他走了。房子往回走,在石桥上遇到了李梦龙,李梦龙问春香呢,房子说别提了,人家不愿来,他把春香的话传给了李梦龙,李梦龙一听大喜。当天夜里,房子打着灯笼,带着李梦龙直往春香家走去。春香正在家里画画,房子踏在李梦龙身上翻越墙头进了春香家的院子,然后他打开院门,让李梦龙潜入了春香家。春香家的家犬一个劲的吠叫,春香和香丹不知怎么回事,房子和李梦龙像贼一样偷偷摸摸靠近春香家的内屋,他们正要喊人,月梅出来了,她跑到院内察看,房子和李梦龙躲了起来,月梅在院子里赏月,这时她发现了躲在树丛里的房子,她斥问房子来干吗?房子有嘴说不清,月梅误以为房子是来偷东西的,拿起手中的家伙就打,李梦龙出现了,月梅一见是公子急忙示礼,她转怒为喜、满脸笑容的欢迎李梦龙,一口一声大人,李梦龙坐到了屋里,月梅叫春香来迎客,春香坐到李梦龙跟前,李梦龙和颜悦色的对春香说着话,月梅见公子喜欢她的女儿乐不可支。房子挨了月梅的打,就跑到香丹跟前撒娇,香丹给他敷药膏。李梦龙毫不掩饰的向月梅表达要娶春香为妻的心愿,月梅是个历经沧桑的女人,她语重心长的告诉李梦龙,月梅以前是个歌妓,官家公子娶歌妓女儿,他们家大人是不会答应的,但李梦龙坚决表示对春香的爱意,他直面如花似玉的春香不由情深意长,月梅理解年轻人的心意,她说了几句就离开了,让女儿和李梦龙两两相对。多才多艺的春香弹起了古琴,李梦龙闻琴看美人,不由欲火中烧,他扑向春香,春香急忙走出屋子来到庭院,李梦龙追到院子里,两人在一棵树下伫立。月梅和香丹摆弄茶点,准备招待李梦龙。李梦龙对春香诉说衷肠,月梅和房子听到动静也走过来,月梅当然对李梦龙这个女婿很满意,但春香忧心自己和李梦龙的地位不平等,她不敢接受李梦龙的爱情,月梅也表达了畏葸的心情,李梦龙快要哭了,他哽咽着向月梅表示自己没有春香不能活,月梅笑着问春香,春香没说什么,他们走进屋子,香丹拿出笔墨,李梦龙当即写下誓约,他对春香是天荒地老、相向携手,春香看后,向李梦龙敬酒,她还是接受了这个贵公子的爱情,春香和梦龙在喝交杯酒,那边厨房里香丹和房子也在谈恋爱,房子是个大老粗,酷爱喝酒,喝完了又死皮赖脸问香丹要,香丹不肯两个人就在厨房里打打闹闹,最后房子乘机抱住了香丹。月梅找房子告诉他说公子和春香算定亲了,梦龙吩咐房子做事,然后他回到屋里,他们已经算是夫妻了,梦龙去解春香的衣扣,春香有点不好意思,梦龙吹熄了蜡烛……一夜过后,梦龙和春香依旧在屋里亲切交流,李梦龙情意缠绵的拉着春香的手,唱起了动人的《我的爱情》,李梦龙的爱引得春香情潮起伏,她合着公子的歌声一起唱,一对神仙眷侣在屋子里歌舞婆娑,情意缱绻,他们誓把那心底的爱演绎到地老天荒、生死不渝。梦龙和春香过起了甜蜜的鸳鸯生活,他们志趣相投,每日里沉浸在琴棋书画的雅兴中,这天他正和春香在写字,房子跑来说老爷叫公子回家。李梦龙不敢怠慢急忙回去。李梦龙的父亲李大人接到皇上的圣旨,要调回京城做官,李梦龙因此必须离开此地,去京都读书,以备将来考取功名。李大人高兴的预备搬家外迁,李梦龙一听急坏了,父亲升官是好事,但他的婚事怎么办呢?梦龙见到母亲就把自己和春香私定终身的事如实相告,李夫人一听如雷轰顶,这么大的事怎么可以不经父母同意就自作主张呢?李夫人训斥儿子说春香是妓女的女儿,我们是两班贵族,这怎么能通婚呢?梦龙却坚持道他爱春香,只想和春香结亲,李夫人坚决不同意。李梦龙垂头丧气的去找春香,他告诉春香说父亲要进京做官,春香非常欣喜,她满以为自己可以跟着梦龙一起去京城,谁知梦龙说父母不答应他们的婚事,他不能带春香走,春香一听觉得自己受骗了,梦龙急忙解释说,等他以后谋到了官位能够自立时再来接她,春香不听这套说辞,月梅也听到了她气不打一处来,她就知道官贵家庭是不会接受她的女儿做媳妇的,她冲上去拉起春香就跑,春香不肯走,月梅也哭了说就知道这事不成,你们偏要在一起,现在好了,他一拍屁股就走了,春香你怎么办?春香趴在地上哭,李梦龙在一旁难受得一句话也说不上来。春香问梦龙怎么办,梦龙请春香在家乡等待自己成功那一天,他功成名就时一定来接她,春香对遥远的期待十分恐惧,月梅哭着回了家,香丹和房子见公子和春香遭受如此磨难也很同情,不久李大人正式进京,李梦龙临行前急急忙忙来和春香道别,他赠送了一面小圆镜给春香,春香则把自己的一枚玉戒送给梦龙,两人抱头痛哭、誓死不渝,梦龙就这样被迫离开了春香。 第二部 李梦龙父亲南原使道走了之后,新的使道卞学道坐着八抬大轿来到了此地,当地官府举行隆重的欢迎仪式,鸣炮致礼,歌舞伎起舞迎接新来的卞学道大人,卞学道得意非凡,许多本地官员列队跑来奉承他,一天卞学道在凌寒阁招呼手下的官员,他让他们把当地的妓女一个个招来过目,原来卞学道是个好色成性的荒淫官员,他不关心人民的疾苦,一到此地最关心的是哪个女人长得最漂亮,妓女们一个个装扮得鲜艳妖冶的前来给卞学道考察,卞学道眼光很高,一个也看不上眼,他恼火的大拍桌子训斥手下,这地方怎么就找不出一个漂亮女人呢?他把妓女们集中一起,挨个看过去厌恶的走开,老鸨见卞学道看不中她手下的姑娘也很无奈,卞学道一声令下把妓女们全赶跑了。这是一把胡子官爷告诉卞学道说他们这儿还有个绝世美人叫春香,但是春香只是妓女的女儿,本身并非妓女,卞学道一听立刻命令手下人去把春香叫来。两个衙役奉命走向春香家,春香正在家里织布,两个家伙走进院子,月梅赶紧应酬赔笑脸,她先招呼香丹给两位喝酒,然后再往他们手里塞了点小钱,春香也走出来对他们笑脸相迎,两个衙役喝得醉醺醺的回去了。他们醉得都忘记官府拜托他们办的事,两人回到官府,对着卞学道胡言乱语了一通,卞学道勃然大怒,他再次命令手下去把春香带来。这次刑吏亲自带着另外两个衙役直闯春香家,月梅知道这帮老爷不怀好意,她坚决不让他们带走女儿,衙役开始动武,春香为了保护母亲毅然挺身而出,她答应跟他们去官府,月梅要阻拦她,但春香请求母亲让她走,月梅眼看女儿被衙役押送出门。春香走进卞学道的官府,卞学道一见如花似玉的春香顿时满意的笑了,春香被叫到卞学道跟前坐下,卞学道看着春香心花怒放,他一个劲的调笑,鼓动春香给他做妾,春香平静的拒绝了,她说她已经是别人的妻子,便起身要走,卞学道严厉制止,他逼迫春香屈从自己的淫威,春香毫不畏惧再次拒绝,卞学道立刻叫来衙役把春香抓起来。春香被安排在一个房间里,卞学道请她喝酒吃饭,他涎着脸接近春香,用富贵荣华利诱春香,春香厌恶的一把把他推开,卞学道彻底恼了,他当即喊人责打春香。刑吏命令衙役拿来一捆木杖,春香已经作为女囚披头散发被绑在一个木椅子上,卞学道下令打,衙役操起木杖狠击春香的腿脚,春香忍痛表示不从,刑吏再令拷打春香,又是一次猛击,春香痛的仰天长叹,但她还是不从,刑吏宣布春香的所谓罪状,春香坚持自己无罪,卞学道大怒,衙役又对着春香几下抽击,春香的腿部渗出了鲜血,她痛的叫了起来。这时周围的乡亲们纷纷赶到官府门口看究竟,月梅和香丹也闻声赶到,衙门口人声鼎沸,而官府院内,衙役还在奋力抽打春香,春香两条腿已血迹斑斑,她晕了过去。衙役把春香扔在一辆木轮车上拖去监狱,月梅见女儿被打成这样一路哭着紧跟在车后,春香被衙役送进了一个茅屋搭建的牢房,房子塞钱给看守,他和月梅、香丹才进到牢房的院里,透过铁窗和春香见面,月梅和戴着枷锁的女儿对话,她们都提到了李梦龙,春香落到这个地步都是因为梦龙的缘故,现在唯一能救春香的就是梦龙了。香丹拿出宣纸让春香给梦龙写信。月梅回到家,她拿着女儿写的信,准备叫人去找女婿。南原一带开始流传一些传单,专门揭露卞学道妄图霸占春香的恶行,卞学道看了把信撕了个粉碎。两个衙役来到房子家,他们欺负房子母亲,把他家的鸡抢走了。房子回家扶起母亲,母亲被气得昏倒了。月梅和香丹在家里纺线,这时一个衙役来通报卞学道要处死春香,月梅听了急得手足无措,香丹再次来到牢房请春香写信,香丹去找回家的房子,房子问她干吗?香丹哭着要求房子为救春香去送信给李梦龙。这时李梦龙已经中举做了全罗道的御使,他带领一批人伪装成贫民叫花子在南原一带暗查。房子带着春香的信向京城进发,他在翻越城墙后摔了一跤疼得直叫唤,正好遇到了衙役,房子愚弄衙役跟他胡诌,最后得以溜走。关于卞学道恶行的传单在民间流行,李梦龙也闻风而动,他见百姓们正在读那种传单,便去接近他们打探当地实情,百姓以为他是官府的人气势汹汹的把李梦龙赶走了。房子一路上跋山涉水、艰苦异常,他路过一条山溪时,正好巧遇房子,房子过溪时掉进了水里,他只得把春香的信放在岩石上晒干,李梦龙一看大吃一惊,他顿时明白眼前在水里洗刷的人正是房子,他赶紧用扇子遮脸,房子见李梦龙看信一把推开他,李梦龙把扇子拿下,房子这才看清眼前站着的年轻人正是他要找的李梦龙,他哭着喊大人啊大人就跪下,房子朝李梦龙哭诉春香的悲惨遭遇,央求他快去救她,但当房子发现李梦龙穿得像个乞丐时不由傻眼了,他把信丢给李梦龙,口里念念有词道这下春香完了,公子没有做官成了叫花子了,李梦龙仔细读了信后愤怒的说要处置卞学道,房子明白了公子是个大官后立刻喜笑颜开,他一兴奋居然喊起春香有救了,李梦龙知道房子是个没心机的粗人,他严厉阻止房子乱喊乱叫。春香独自被关押在牢房里,她不停的思念着京城的李梦龙,夜里她居然在梦中看到了梦龙,在那座连接广寒楼的石桥上,梦龙笑眯眯的来接她了,春香激动的扑到他的怀里,梦龙说接她去京城,春香高兴的和梦龙跳起舞来,但是一阵狂风袭来,梦龙消失,那面小圆镜也破碎,春香惊骇的跑上广寒楼,却见江中升起一个庞然大巫,山崩地裂,广寒楼塌了……春香被惊醒,她想李梦龙不知道现在怎么样了。有个神汉跑来为春香算命,他胡叨叨了一番。而月梅和香丹在家里求神拜佛、烧香磕头,巴望有贵人相救,这时李梦龙出现在夜色下,他喊月梅岳母,月梅喜出望外扑到女婿怀里哭诉春香的遭遇,梦龙笑而不语,这时香丹拿来油灯,月梅这才看清女婿穿得像个叫花子,她大惊失色问李梦龙怎么回事,李梦龙卖关子就是不说实情,他内心还想试探春香爱情的真伪,就对月梅说他现在是个落魄的穷人,月梅的心一下子沉到了谷底,她立即垂头丧气的哀叹春香没救了,把桌上的神龛、祭品全部打翻,李梦龙急忙安慰月梅,香丹端来饭菜,李梦龙狼吞虎咽的吃了起来,看上去真是饿的像叫花子。月梅无奈的坐在一边,香丹哭着求李梦龙为被判处死罪的春香想想办法,李梦龙才不急呢,他胸有成竹只管填饱肚子。月梅和香丹领着梦龙去牢房探望可怜的春香,月梅在铁窗口招呼女儿说梦龙来了,春香一见梦龙激动的直叫大人,梦龙好语安慰春香,月梅告诉女儿说梦龙没考上官职,现在是个贫民,春香听了非但没有埋怨,反而劝说梦龙继续努力,并且表示至死都爱着他绝不变心,月梅绝望的说这都成了叫花子了还有什么指望啊!李梦龙明白了春香的真心后就打定主意了,他关照春香再忍耐几天,他会再来的。月梅对梦龙没好声气的说你走吧,我们春香也指望不上你了,那个卞学道你对付不了,说着就和香丹回家了。梦龙不吭声,他已经做好收拾卞学道的准备。李梦龙召集自己的手下,让他们伺机行动。这天卞学道在官府开生日宴席,许多当地权贵都赴宴来了,高朋满座,歌舞升平,卞学道兴奋极了,他一边饮酒,一边和歌舞伎一起跳舞作乐,这时官员云峰骑马赶到,他向卞学道祝酒,官老爷们正喜气洋洋的吃喝,突然李梦龙一身叫花子装扮闯入了官府,他大声说道,他也来向卞学道老爷祝寿,请求赏一碗饭饭吃,卞学道板脸斥道把叫花子赶出去,李梦龙不肯离去再次要求落座,云峰出于仁德之心替梦龙说了句好话,卞学道这才勉强让梦龙坐到宴席上。在众人的嘲笑声中,女佣端来很差的饭菜给梦龙,梦龙说能不能给点好吃的,女佣根本不予理睬,梦龙火了他把一根骨头扔了出去,然后走到那些贵宾面前,硬是把他们的餐盘端到自己桌上吃起来,卞学道见梦龙一副叫花子、无赖样也觉得没什么好说的,就让他去吧。梦龙吃好这顿嗟来之食后,笑着和卞学道他们道别,他出言不逊让那些官老爷很倒胃口,但他们不屑和一个叫花子啰嗦。梦龙走了,他悄悄的在席上放着一张传单。卞学道下令要在今天的生日宴会上,拿不从官命的春香开刀问斩,这时春香被两个衙役押上了一辆木轮车,慢慢朝官府驶来。这时李梦龙留下的传单在宴席上传开了,云峰等官员发觉势头不对纷纷退席离去,卞学道不知怎么回事,李梦龙作为御使驾到,鼓声大作,梦龙手下的人举刀冲进官府抓人,宴席大乱,歌舞伎和官员都拼命逃窜,卞学道吓得狼狈不堪的躲进酒窖,多人杀进酒窖,用锤子砸碎酒瓮,卞学道滚了出来……衣着官府的李梦龙登临凌寒阁,官府门外许多百姓要进去喊冤但被阻挡,这时春香被押了进来,梦龙遮着自己的脸,他审问春香究竟犯了何罪,春香说了事情的原委,一旁一群为虎作伥的本地官吏忙着为自己辩解,他们都说是卞学道干的坏事,李梦龙当然明白一切都是卞学道的罪过,而春香受尽折磨也没有背叛自己,他让人把那枚玉戒送给春香,春香一看是自己送给梦龙的定情物不由抬头四顾,她猛然发现坐在台上的那个年轻官爷就是自己日思夜想的李梦龙,她惊叫起来,李梦龙奔下台阶扑到春香跟前,抱住她,春香泣不成声,苦尽甘来的一切有多么不容易啊,李梦龙拥抱着春香,这时房子从外面回来了,原来李梦龙怕房子瞎咋呼把他关了禁闭,他好不容易被放了出来,直朝李梦龙大发牢骚,香丹阻止鲁莽的房子。月梅得知女婿真的救了春香,一路蹦蹦跳跳的闯了进来,她笑着和春香。梦龙团聚,梦龙喊着岳母,一家人从此开始了幸福的新生活。 本片是歌剧电影,音乐水平不错,歌曲动听,男主角扮演者李学哲温文尔雅、清贵迷人, 导演申相玉,作曲申英哲、徐正健、俞明镇、严河振、李京、金基明,主演张善姬、李学哲、金明姬、孙元柱、方福顺、崔昌洙、洪顺贞、俞庆爱、梁海升、金得善、黄石福、邹石凤、崔天善、黄学润、成哲浩、李宗全、金英哲、郑济民、任社万、徐新香 以古典“春香传”为基础,在北韩制作的音乐剧电影。已经在《春香》(1961)《春香传》,《I Love Mamp》(1975)中表演音乐剧的申相玉导演在这部作品中也通过熟悉的呼吸,把古典电影化了。在演出期间,动员了有时间的北韩歌剧团和演出团,完成了规模大的音乐剧电影。演春香的张善姬之后在新电影的《沈清传》中也担任了主演。,月梅一角除了金明姬,还有孙元柱(房子),方福顺(香丹),崔昌洙(卞学道)等演技和唱功。据导演的回顾,朝鲜电影史上首次出现了密码,主题曲和女主人公获得了很大的人气。