令人心碎的Fredo

这篇影评可能有剧透
年初重看教父三部曲,也撺掇了两位朋友重看,交流感想时发现最阴魂不散的人物竟然是Fredo。这个略为负面的人物因为John Cazale的演绎栩栩如生,令人心碎。科波拉在《我知道是你:走进约翰·凯泽尔》中说他把配角演活了,成了真正的主角。甚至在与《教父2》同年上映的《窃听大阴谋》里给他写了个角色。
Fredo在第一部的刚开始是非常边缘的角色,总是站在人群的边角。父亲买水果被刺杀的那一幕,他连枪都拿不稳,眼睁睁看着父亲中枪倒在车前,他低垂着头,瘫坐在地,枪从手里掉落,像孩子一样哭泣。胆小,懦弱,一个需要父亲的脆弱的孩子。
第二部里,他继续插科打诨,无所事事。他知道自己弱点很多,连自己都对自己失望,自暴自弃。在古巴和Mike谈心,他说,我也希望能成为你或者Pa,Mike说:not easy to be a son Fredo, not easy. 他继续说,妈妈以前说我不是亲生的,是吉普赛人把我丢在了门口,我有时觉得她说的是真的。Mike握住了他的手:你不是吉普赛人,Fredo. 他继续说:Mike呀,I was mad at you… 他像是要哭了,把手从Mike手中抽出,靠在椅背上,又恢复了焦躁不安的状态:why didn’t we spend time like this before?
Mike警告他别跟敌人为伍,Fredo却总是拎不清,当Hyman说it's good for the family,他就毫不质疑地听话照做。他依然脆弱无能,当他和Mike在家摊牌时,他嚷道:你是我的弟弟,你来照顾我?Mike平静地说,这是Pa想要的方式… Fredo继续大嚷:但不是我想要的!I can handle things! I’m smart! And I want respect! 他的叫嚷听起来理直气壮,而此时的他从深陷的躺椅里徒劳地撑着上半身。很少见到如此让人心碎的发火。Mike继而问他,anything you could tell about the investigation? Any more? … 他随后说道,You’re nothing to me now. You’re not my brother, you’re not a friend. 就像《我知道是你:走进约翰·凯泽尔》里的某位受访者说的,在第二部中,Mike becomes colder and Fredo becomes more humane.
他们再次相见是在母亲的葬礼上,Fredo看到Mike进屋,显出躲避和恐慌的神色,把脸侧过不看他,当Mike上前,他忍不住哭着将自己的脸埋入Mike怀里,之后的几个镜头展示了他如何无力又使劲地抓住弟弟的后背,令人心碎。
个人极为难忘的一幕是Fredo和Mike的儿子Anthony钓鱼,面对着梦幻般粉色晨曦笼罩的湖面和群山,Fredo向Anthony提议,教你钓大鱼怎么样?Anthony寡言少语,不大活泼,Fredo兴致勃勃,倒更像个孩童。几乎都是他在说:You know when I was your age, I went out fishing with all my brothers and my father, everybody. I was the only one that got the fish. 他得意地笑着稍许停顿。Nobody else except me. 忍不住笑意的语气。You know how I did it?他凑到孩子的耳朵边说,every time I put the line in the water, I said Hail Mary, and every time I said Hail Mary, I got fish. 他愉快地盯着安静的Anthony,用手肘蹭了蹭他的手臂,继续微笑地盯着他:believe in that? It’s true. That’s the secret. 他的脸上全是不容置疑。
第二次出发去钓鱼,他还偷偷地对Anthony说,listen, I will catch one for you. 于是在晨曦中,他还是像儿时一样轻声祷告:Hail Mary, full of grace... Holy Mary, mother of God, pray for us sinners.
镜头转向在窗前踱步的Mike,一声枪响。湖面上的小船空空荡荡。
片尾的回忆是在父亲生日时,Mike由来已早的孤独,他为自己制定的人生计划不被理解和肯定,而当时,Fredo是唯一和他握手祝贺他参军的家人。
想到Snoopy里的Linus(https://www.peanuts.com/about/linus),抱着蓝色毯子不放的小男孩。头发稀疏,一生气就爆炸。他没法离开让他感到安全的小蓝毯子,即使自己也觉得一直抱着security blanket的是stupid kid。即使从沙漠回来的Snoopy把他的毯子弄得扎满了仙人掌刺,他还是紧紧地抱着它。他竞选班委时的承诺是:children will be children and adults will be adults. 他还无比相信Great Pumpkin(南瓜大神)的存在,会虔诚地给他写信,祈祷他在万圣节之夜降临南瓜地。
花生漫画系列的作者Charles Schulz说Linus这个人物是他人格中严肃的一面,带着明亮和希望的特质。
Fredo又何尝不是呢?在耶稣像也粘满了美元的时代,还有谁会真心诚挚地祈祷祝愿?执着地相信并等待命运的恩赐呢?他的死亡是Mike对背叛和无能的铲除,但同时也杀死了对这个家族来说异常珍贵的天真和善良。他的死也让柯里昂家族越发黯然失色。