成功的翻拍
这篇剧评可能有剧透
这一季内容比第一季还好。
我觉得铁证悬案就属于翻拍成功的例子,虽然买了美剧的版权,借了原作的壳(构架),但是内容完全是日本自己文化土壤里生长出来的东西。
如果直接生硬地全搬美剧,那才叫傻逼翻拍吧。(国内喜欢翻日剧,特别是东野圭吾啊少女漫画大热作品啊,其实是不对味的,因为国家不同,法律不同,风俗不同,所以人们的想法行为也不同,翻拍人家的,尤其是只改人物名字,不改编内容,看起来真的很违和。因为中国的土壤养出的人,根本干不出原版的那些事。😂)
这一部里面集集都是揭伤疤的题材,横须贺暴动,药物感染的艾滋病丑闻(跟中国那个因为献血而搞出来的河南艾滋村差不多),伊拉克派遣员回国后的战后创伤,二战后西伯利亚回国员的故事控诉战争,还有这类罪案剧一惯的表达扭曲的原生家庭造成的对人一生的不可磨灭的影响。
有些人原生家庭扭曲病态,童年被家人虐待吃过大苦,但最后也成长成了一个总体来说健康正常的人。大部分人如果童年在扭曲的原生家庭里吃过苦,受过摧残,然后没有长成健康的人,这个也不能怪他们。因为前者是少数幸运儿,后者是大量的普通人。你不能责怪普通人没有幸运儿的运气。
不过,投胎福袋抽差了,童年再不幸,成年后犯罪也还是要伏法的。不能因为童年不幸就减轻罪责,犯罪就要承担后果。
最后,末尾的一集总要虐女主,这一次女主又差点死在罪犯手上了。😂