追憶似水年華——七叔推薦之《情書》（Love Letter,1995)

   
   選擇在這個特定的時間開始寫這篇文章，因爲自今天起，我的情書同樣也不知道該寄向何處（2008.3.23,07:10）。有時候并不一定只有死亡才代表失去，也許另外一種狀態下的失去比死亡來得更加痛苦。畢竟抱以幻想的失去是最痛苦。要克服這個的方法，只有摒弃幻想，只是總覺得，如果大家都不再堅持幻想，那生活又有什麽意義，那那些曾經說過的話是否還有意義。記得看《牯岭街少年殺人事件》時，小明說的話：“这个世界是不会为你而改变的！我就好象这个世界一样，是不会为你而改变的！”誠然世界是不會因爲你而改變，也許世界已經不是原來所期望的那個世界了，只是自己還因爲各種原因而必須苟活于此，繼續著我們存在的理由。想起野孩子同學對我反復看《情書》的告誡“这种纯爱电影少看看，理想和现实差太远～”，但依然還是非常喜歡，當然也只是將其作爲治療系的一類～至少她能使人想起自己年少執著的心意。
    《情書》一直以來都是以其寫意的畫面，出色的配樂，單純的劇情，當然還有柏原崇而受到大家的追捧与喜愛，特別是在文化更爲相近的亞洲地區。很難想像這竟然是岩井俊二的第一部正式公映的劇情長片。在這之前他主要還是拍TV-MOVIE（電視電影）爲主，之前最有名的應該是《烟花》与《愛的捆綁》吧。《情書》公映之後，他被喜歡他的影迷奉為純愛系代表性導演，可以說是与春上村樹一起對中國現在年輕一代影響最深的2個日本文化人了。寫這篇文章的時候，放的音樂是OST中的第一首歌《his smile》（電影伊始所放的那首主題曲）非常地喜歡。
     高中的時候看這部電影，是因爲當時自己中意的女生喜歡電影中的柏原崇。（後來還因此看了《一吻定情》）呵呵，畢竟先要了解競爭對手的情况）所以電影全篇所注意的只是他，而未細細體電影中的細節，腦子裏反復映現的只是午後陽光映射下的窗臺前，他在微微拂動的白色窗簾中時隱時現。他是那種人見人愛的美少年，所以很自然，高中時的那段感情也就無疾而終了～～只怪對手太強。真正靜心看完整部電影，是在進大學後某個周五的晚上，中央六台播放了這部電影（譯製版）坐在電視機前看完通片，電影讓自己很入迷，以至于爲了不錯過電影中的每個片段，連廣告也沒拉下，常常會被電影中的鏡頭拉遠而深思，所以現在回憶起當時看片的經歷，竟然沒覺得廣告很長，而現在若是看電視臺裏播放的電影時出現廣告，立馬換台調劑。而後又再一個周末的清晨，靜靜地看完了原版～～再然後就每隔一段時間都會重新體會，告誡自己，要保持一顆純愛的心。
     其實電影的劇情很簡單，一直不能放下因山難過世的籐井樹(柏原崇)的渡邊博子（中山美穗），在3年後，通過從畢業紀念冊上抄下的地址，開始向這個應該已經不存在的地址寫信，卻不想竟無意中与未婚夫初中時代同名同姓的籐井樹（中山美穗）。于是通過雙方的相互通信，雙方都開始重新了解与認識籐井樹（男）......
 
關于他們

男孩（藤井樹）
他，孤傲，顯得如此特形獨立
知道班級里有與他同名同姓的女孩時，生氣似地扭過頭；即使是和喜歡的女孩在一起值日，一起擔任圖書館管理員也總是離得遠遠的，仿佛一切和自己沒有太大的關聯，醉身於自己的世界里。
他，靦腆，在喜歡的人面前不擅言辭
所以才會選擇在上學日的時候，選擇去阿樹家還書，完全沒有料想到會碰到阿樹本人，所以連自己都一下不知道如何是好。看到他頓挫著說“節哀”同阿樹一樣，笑了。在院子門口，騎上自行車，圍上圍巾，離開前囬望可能是此生的最後一眼。一直記得他的那個眼神，是希望她能發現那個秘密，又害怕她不接受或者又無法發現那個秘密。這樣忐忑的心情可能讓他在很長時間都無法忘却。也正因爲如此，所以當他第一眼看到博子的時候，激動不已，所以才會說“”。這種久別重逢，似曾相識的感覺，是最讓人開心的。雖然藤井樹（男）是因爲博子的樣子才選擇這段戀情，但這其實這就是所謂的一見鍾情，在我們的生活中，我們經常會遇見這樣的人，第一眼看到的時候，視綫就久久駐留在她的身上，一種好像前生今世見過的樣子～～想起第一次看到她的時候，很自然地會在課堂上被她的笑聲所吸引，也很自然地會依戀于她。我是相信有一見鍾情的這種說法的，當然一見鍾情的結局，幷不是單方面的也同樣需要對方來電的～～所以一見鍾情這樣的故事在生活中并不多見的。
他，善良，富有强烈的責任感
會緊握求婚戒指2小時，也無法說出“嫁給我”之類的話語，因爲連他自己都不確定，他喜歡的是她還是另外一個她，當然也因爲本身他爲人的靦腆；會在自己喜歡的女孩被人欺負的時候，站出來，維護她保護她。
他，可愛，甚至有些淘氣
會故意說看不清考卷上的字，讓喜歡的女孩一遍一遍搖著車踏板幫忙照明，其實，他第一眼就知道考卷不是他的了，只是難得2人如此靠近地獨處；會因爲喜歡的女孩給他介紹別的女孩，生氣地從小坡上衝下來，給女孩頭上套上袋子；會因爲想寫下喜歡的人的名字，而一遍一遍地找出那些從來未給人閱讀過的書，寫下屬于他們的名字，寫下的那一刻，那本書只屬于他和她。
會在中學最後一次的運動會上，不顧剛骨折，繼續自己的跑步生涯，也無所謂是否影響別人的賽道會在中學最後一次的運動會上，也許正是因爲這種不服輸的精神，他才會在後來喜歡上登山。
常常在想他在臨死前會想起的是誰。我們經常有會說，一個人在臨死前，腦子裏浮現出的第一個人，是他或她此生最喜歡的人。他在一個人冰冷的谷底獨自嚀唱松田聖子的《青い珊瑚礁》又是爲何？在收集整理資料的時候，看到一個關于這個比較新理解認識，而自己卻一下産生了强烈的認同感。我想完美的故事是應該這樣的。其實他最後喜歡的還是博子，雖然開始這段戀情的動機不純，但是他到最後才明白，原來自己真正喜歡的是她。于是低聲嚀唱松田聖子的歌曲，歌詞裏有這樣的語句“あゝ　私の恋は南の风に乗って走るわ あゝ　青い风切って走れあの岛礁へ あなたと逢うたびに すべてを忘れてしまうの”（啊，我的爱已随那南风而去啊, 我乘着那蓝色的风 奔向那珊瑚礁 每当和你 再次相见 就会忘记一切）而這個再次相見的愛人，應該是指博子吧～～而其實他已經將自己全部的愛轉向了世界中的第二個她。不過其實也不必探究到底，每個人在心中都有秘密，也同樣每個人心中都有一個答案。

女孩（藤井樹）
她，和他擁有一樣的名字
名字是父母給的，他們也無法决定，可世界就有如此巧合的事情，一模一樣的名字，出現在同一個班級里，而且一出現就出現了近3年。 對她來說充滿了萬般無奈。
她，害羞
會討厭別人總是拿他和她的名字開玩笑，會害怕与他在一起時被起哄，才會爲了避免尷尬，一定要等到沒有人的時候才和他說話，才會在得知和他一起擔任圖書管理員，如此地手足無措。
她，任性，
不喜歡去醫院，所以不管病情如何惡化，不管別人如何督促，都不願意去，寧願抱病去工作，也不想去。直到被强制性地送入醫院。她任性就是既然選擇了在車棚等候，便堅决不會去找他，即使天黑了，人都走光了
她，堅强
面對父親的病逝，母親生病的情况下，她承擔起家裏的責任；在看到男孩走掉後，同學還在開男孩玩笑，于是生氣地將放在他桌上的“祭奠已故人”花瓶扔掉
  
另一個女孩（渡邊博子），一樣的容貌
另一個她，同樣的善良
在愛人去世的時候，心中始終顧念著他，即使逐漸開始有新的感情也會心中有萬分的忐忑不安，仿佛做了對不起故人的事情。會很認真地給關心素未謀面的筆友感冒是否好。會在他離開後，對于自己在他死后，一直在他墓前搖得更多一些，而認爲自己是一個自私得女孩
“但我一直向搖更多一點，他死亡後，我還去墓前煩他，裘他給我更多一些，我真是自私得女孩。”
另一個她，對于愛情同樣很執著
因爲對于愛情的執著，所以才無法開始新的感情；因爲對于愛情的執著，所以想更多地了解他；因爲對于愛情的執著，所以才會在他久久未能開口時，搶先說出了“是否願意与我結婚”。會去感受他以前的生活与回憶。
一下子寫不出很多關于博子的感想，因爲感覺太像了～～ “お元気ですか！あたしは元気です！（你好嗎，我很好”）

秋葉
電影中有很多場景都出現在製作玻璃器皿的工作坊。製作玻璃器皿的過程，時而高溫加熱，時而冷却。幷且一定要良好低把握好溫度，這樣才能更好地製作玻璃器皿。同樣對于愛情亦使如此。秋葉對博子一往情深，但他不會勉强博子，樹過世後，他陪伴在博子身邊，照顧她，勸慰她，關心她。他知道博子因爲樹的死背負了太多，于是用笑容來給她寬慰，幫助她了却心願，讓她的心能够徹底地自由。“別想他的事，想開一點，恢復妳的自由”。
記得2個人在工作坊里KISS被秋葉的學生看到後，博子顯得惶恐不安，而秋葉卻帶著一貫的笑容，開著小玩笑，幫她解圍。“被她看到了，怎麽辦？既已成事實，妳也認了吧”。工作坊中的那個吻，給人帶來無限的溫暖。溫暖了博子的心，所以才會第二次，博子閉上眼睛再次體味他的吻，仿佛如一朵含苞待放的花朵，靜靜地等待著露水地澆灌，然後綻放，徹底的綻放。會爲了她的徹底自由，一起遠赴小樽，尋找另一個藤井樹。帶著她一起去，樹離去的山頂，告訴他他們要在一起的消息，請求樹的原諒。
秋葉，不喜歡讓自己的痛苦与困擾被人所知曉，一直藏在心底。比如做法事的夜晚，才偷偷地去樹的墓前拜祭。比如只有到了情緒激動的時候，才說出了自己對于當時未能及時向博子告白的苦惱，如果當時告白，就不會有現在兩個人之間的困擾

及川 早苗（就是向樹告白的鄰班女孩）
 粗神經，瞪大的眼睛，還有梳頭發，把頭髮梳斷了的那個，現在想起來都覺得有意思，很有意思。
“你也在等人嗎？彼此都很痛苦，男人真的是很自私的嗎？妳不是這麽認爲嗎？但是女人可能更自私”（這一段聯系到博子最後說自己是自私的，不得不承認岩井劇本的實力，即使只是看上去調節氣氛的女生，不經意間述說著對于感情的認識）
“男生和女生的故事總是重複的 。”（樹与樹的故事，樹与博子的故事，博子与秋葉的故事...故事不停地重複著）

爺爺
一直以來都認爲爺爺是一個大智若愚得人，雖然好像開始覺得有些不明事理的樣子，但實際非也～～有時老人只是通過這樣的方式解除煩惱吧～。爺爺最後還是同意選擇放弃堅守老房子，而搬到新居，因爲這個是她們需要的。他其實一直沒有忘記十年前的那件事，他準確記得的當時每件事情，比如從院門口走到醫院一共花費了三十八分鐘...這些一定應該都是在他心裏反復糾纏過，而懊惱過～～到醫院後，看到爺爺那張布滿雪花的臉，就能明白愛得有多深
“不是用走，是用跑的方式。"”“年齡跟做這事沒關係。” “妳放心，縱使我犧牲生命，也要在四十分鐘以內趕到醫院。”

秋葉的助手
   很單純的女生，會說出“我很喜歡秋葉老師,如果對方是博子小姐，那我就會死心了，請妳讓老師幸福，不。。是老師該給博子小姐幸福才對，我會根老師這樣說的”這樣話的人，是善良的。當看到自己心愛的人与別人接吻的時候，會驚惶失措，不知所以然。很可愛的女生～呵呵

熊老大
    每個人面對死亡的態度是不一樣。熊老大選擇留在山上，給以後更多的登山者提供幫助。記得去吳哥窟的最高的建築，上去的梯子很抖很危險，但是如果站到上面，景色又是最好的，所以很多人還是願意冒著危險爬上去。不過在下去的那條路上，有鐵欄杆扶，據說是以前一對法國情侶到了這裏，也爬上去看，後來女的出現了意外，不幸跌落，于是男的就出錢在那裏建了鐵欄杆。既然愛不能傳達給想傳遞的人，不如普渡衆生，好好關心身邊的人。俄，熊老大是好人，偶不是說他BL。呵呵不過真的是很樸實的人，一個人守在山上。

生与死
雖然是一部純愛電影，但亦然穿插著大量關于死亡的探討。藤井樹（男）的山難，父親的過世，甚至雪地里凍僵的蜻蜓。其實每個人都會害怕死亡，所以秋葉不願再去登山，會說：“我已經嚇死了”阿樹（女）不願去醫院，會想起在床上的父親以及面無表情的醫護人員。
影片的結尾，阿樹（女）從病榻上醒來，看著身邊熟睡的母親与爺爺。“妳好嗎？，我很好”一切都可以挽救，一切都不是最後的末尾。媽媽爲了能够脫身，假意推托頭痛離開了會場。爸爸爲了能够開始晚上喝酒飲樂，早早地送媽媽上車回家。爸爸媽媽，似乎都沒有在法事那天為樹而哭。我把父親晚上的飲酒，視爲對子嗣的思念。而母親与博子的哭泣，才仿佛隱忍不願為人所見的心境得以釋放。會定期去拜訪一位已故朋友的父母，他們從沒有在我們的面前傷心落泪，但其實誰都明白時間並不能磨平所有的一切，我們能做的只是送上點滴的慰籍。死亡給人帶來最大的影響是對親人的傷害，故不要輕言弃生。


尋找她或他存在的感覺。
    影片伊始，渡邊博子（中山美穗）一個人靜靜地躺在山坡上的雪地裏，屏住呼吸，寒利的風聲异常清晰，心緊貼著地面，體會他躺在這裏的感覺，好像又再次与他的心相聯。一個人站在墓地前，閉眼祈禱，向他述說著什麽。後來与秋葉一起來到他曾經生活過的小尊，慢慢踱步，仔細感受這裏的每時每刻，深深地吸一口氣，感受他曾經的氣息，配樂裡跳動的鋼琴聲，就好似波動的心緒，仿佛再次遇見了他，更進一步了解了他。和他以前的地址發信（一個已經失效的地址），明明知道他不可能會聽見，卻執意要寄去自己的問候，因爲感覺那樣還是与他交談，在向他問候与傾訴。博子讓阿樹幫忙用立拍得拍籐井樹（男）初中校園中的景色，奔跑過的賽道，同樣也是在尋找他的感覺。
    和她分開後，自己也常會如此，給她以前的手機號（已停機）發消息，述說自己發生的事情，述說那時的情話以及挽留的話語，我知道其實這樣是最好的，即不會打擾到她現在的生活，同時也使自己能够比較容易平復心情。會在紙上寫下只想對她述說的話語，雖然可能她永遠也看不到這些話，但能讓自己記住此時的感覺。雖然不至于在將來的某一天拿來自我憑吊，但至少知道青春是美好的。

 
善意的謊言与隱瞞
    我們的生活，不僅僅需要誠實的言語与坦白，同樣也需要那些善意的謊言与隱瞞。悼念儀式結束後，假裝酒醉的母親，其實只是爲了給老公一個機會，一個去“喝酒找樂”的機會，雖然她話是如此，但其實她明白，老公也只是借酒消愁，白髮人送黑髮人的痛苦是無論如何都難以消除的。秋葉及那幫登山社的學長，晚上偷偷來祭拜藤井樹，不對博子他們說。也許他們不希望太惹眼，只是希望悄悄地表達自己對摯友的思念及那份愧疚。也許這才是對他們來說最好的傾訴機會。說心裏話，希望自己如果死了以後，也能有朋友這樣，說明彼此是很重要的朋友。電影的結尾處，當阿樹知道籐井樹當年暗戀自己的時候，她開始寫信打算告訴她那位素未謀麵的好友博子，但最後寫道“渡邊博物子親啓，還是感到部好意思，這封信沒法寄給妳”同樣些許的隱瞞也許是最好的方式，給大家點點空間，留下美好的回憶。很容易想到一些歌曲中經常唱的橋段，在遠處亦然愛的人，悄悄地祝福對方，不讓她或他知曉～正所謂你快樂所以我快樂，你因爲我快樂而快樂，所以至少表面上我要很快樂～～當然這樣的境界～很少有人能够企及了～～
 

關于最美的鏡頭
   《情書》對于我們大多數人來說，可能是所接觸的第一部唯美系電影。完美的畫面与動人的配樂相得益彰，常常會使我們長久地迷戀其中的一些鏡頭与場景。比如廣受許多人追捧的那個關于柏原崇的鏡頭：伴隨著弦樂....只有2人的圖書館裏，低頭寫字的女孩，抬頭看著（鋼琴聲漸起）靜靜靠在窗前的男孩，在陽光的照耀下，异常得“燦爛”，伴隨著拂動的白色窗簾，若隱若現。朦朧所産生的美感～加上久石讓出色的配樂，將女生怦然心動的感覺展現無疑～～之後柏原崇的任何電視或電影都沒有如這部作品般如此陽光，如此地讓人心動～～
    又或者，很多人會被電影一開始那段博子走下山坡的長鏡頭所打動，鏡頭慢慢拉遠，浮現山下鎮子的樣子，伴隨著《his smile》，异常寧靜，雪中踏步無痕，安靜的城鎮，觀看的人很容易似遠去的博子般，完全融入到了這個景色中，伴隨著人影漸淡，成爲城鎮景色的一部分。
    自己最為中意的鏡頭是20分15秒時，秋葉与博子的那個吻～～在工作室火光的映射下，顯得异常溫暖，祥和与美麗。中山美穂展現了博子真實的心情，從一開始的驚慌失措，到閉上眼睛細細品味，進而羞澀，再到再次感受秋葉那份濃濃的愛意。我不知道博子，是不是一開始就是想著那是秋葉的吻，也許她一開始只是在尋找以前与籐井樹的感覺吧，但第二次，她看著秋葉，閉上眼睛再次體會的時候，我相信她在感受那份屬于秋葉的愛，慢慢融化心間的冰塊。這個鏡頭有別于整部電影給人的感覺。電影中我們經常會感到些許的寒意，落雪，呼呼的風聲，被冰雪覆蓋的城鎮以及那些生与死，得到与失去的探討。而只有這一刻讓我們感到溫暖，溫暖的愛意。幷且一別于《情書》整部電影中對愛意含蓄的描述，秋葉主動表達了自己深切的愛～所以讓自己的印象十分深刻，也十分地喜歡。幷不是每一個人的身邊都有那麽好的一個人的。久石讓同樣也再次展現了自己的音樂功底，鋼琴聲跌宕起伏恰到好處地表現了博子的心情～～（sweet rumors）

感而不傷，卻久久不能平復
    岩井俊二在電影中設計了很多有意思的橋段，使得一些比較凝重的鏡頭，變得輕鬆与詼諧。也許年少的我們，不應該背負太多，應該更感性地過活，才是青春。當有一天我們理智得連自己都驚訝時，我們一定會難過的。
    父親出殯的那天，棺材差點被碰落地，引得衆人驚叫連連。很簡單的橋段，卻一下使鏡頭和諧～
在車棚告白的女生，被拒絕後，朋友對著男方竪起了中指（看得我直接噴飯），但其實後來熙熙攘攘出現在車棚的都是一對一對的情侶，除開滯留在那的樹（女）与 早苗，又以極大的反差讓我們忍俊不已。一直被拒絕的郵遞員大叔，孜孜不倦地努力，一次又一次地被拒絕。
岩井俊二，用這些小差曲沖淡了對我們的衝擊，能感覺淡淡的憂傷，卻不至于沉陷於此。重新體會青春的味道，心潮湧動。
    有時看純愛片會上癮，自從知道她要結婚後，反復看了3遍，只是為了使自己能够繼續保持一顆健康向上得心～～就似野孩子說的，看了多了，會出毛病的。所以正確的情書觀影方式是，是在某個獨自一人的時候，關在屋子裏，細細品味，但請不要反復觀看，可以5年看一次～～電影終歸是電影，少有如藤井樹（女）那樣執著于愛人的人，也同樣少有如藤井樹（男）一樣，如此含蓄地表達愛意的方式。在信息化非常便捷的現在，甚至寫信或是寫EMAIL的人都非常少有了。有的只是那些許的無奈，像我這樣的老人，都已經不知道如何談情說愛了。寫這些東西，并不期望她會看到，只是想記下自己觀影時真實的感受，下一部一定要選擇輕鬆一些，再輕鬆一些的題材，嗯，看來下一部電影要看《我的野蠻女友》了。
 



 
    
一些我們可能不知道的故事（根據網絡上的一些信息整理，總結歸納，可能与真實情况有所出入）

1. 關于《情書》中那本夾著阿樹素描的書。
     本書書名為《A la recherche du temps perdu》（追憶逝水年華）及其作者Marcel Proust（马塞尔.普鲁斯特）。這是一部同樣被很多人奉為經典的意識流小說，不過自己并未曾讀過～等以後有機會了一定好好看一下，只是聽說作者是在法國一個叫“Angelina”的咖啡馆內，因爲一種叫madeleines（玛德琳）的金棕色貝克蛋糕所帶來的回味，而寫下了這本書。當然這應該只是一種美談，但很自然地想到另外一部韓國電影《》（玛德琳蛋糕）。

2. 關于鬆田聖子和她的《青い珊瑚礁》（藍色珊瑚礁）
    這首歌除開曾經在《情書》被人哼唱外，還在另外一部經典日劇《悠長假期》裏被哼唱過，過氣的葉山南（山口智子飾）重整心情出門應徵之前。有人說岩井俊二之所以選擇這鬆田聖子，是因爲她曾經在自己的自傳中披露過一段刻骨銘心的暗戀。小說《情書》是這樣描述的“” 看過這樣一個評論，卻讓我重新對電影産生了思考“当秋野跟博子还有大熊吃饭时,秋野对为什么藤井会在临死前唱松田的歌做出疑问,当没得出原因,博子紧接着说那个家伙拿着求婚戒指却没有表白(我想他还在想着那个藤井吧)其实单拿出博子说的话是没意义的,不过放在对为什么唱松田的歌后面便是暗示.当秋野带着博子在山上喊的时候,秋野喊道:藤井,你还在唱松田圣子的歌
吗,意思是你还爱着博子吗？其实松田就暗指了博子,以前喜欢博子是因为她象他喜欢的人,在临死前他才明白其实自己深深地爱着博子了.一个人在他生命的最后一定会一直想着他深爱的人吧.”——突然覺得這個解釋又是如此地合情合理，只是，人們所希望的是從一而終堅持初戀的感覺吧～～
《青い珊瑚礁》是1980年夏天鬆田聖子大hit單曲，很多歌迷都是因爲聽了情書裏的這首歌，然後開始留心鬆田聖子的歌～～

3. 關于情書劇情的構思來自鈴木清順的同名電影 （情書）
     岩井俊二的《情书》意念来自铃木清顺的同名电影《らぶれたあ》(情書，1959)。後者的電影講述的是一對雙胞胎与一個女孩通信，以及因此引發的愛情糾纏。2部電影的大橋段都東洋是2個相貌相同的人，通過信件開始展開關係，都同樣存在許多雪地空間，城鄉的對比，當然2部導演的表現手法頗為不同。

4. 劇本的場景設定為神戶（Kobe），但實際是在小樽市（Otaru）。由于神戶的落雪很小，而小樽則在更北邊（在北海道Hokkaido的島上），并擁有恰當的落雪。在電影開場中的畫面中，博子（Hiroko）步行在厚厚的積雪上走向山下的城鎮。她實際開始沿著天狗（Mt.Tengu）滑雪跑道的最低層，其賽道的終點正是那些房子的街道。小樽正是在那些房子的下方，位于日本海之石狩灣（Ishikari）。

5. 籐井樹（Itsuki）在電影中所工作的小樽圖書館。這個圖書館的外部及內部取景實際是日本一家船公司的辦公室（Nippon Yusen Co. Ltd）。這個2層樓的歐洲文藝復興風格的石造建築完工于1906年10月，在其建成後沒多久，在這個建築的2露會議室 根據樸次茅斯協議（portsmouth treat），日本和俄羅斯就庫頁島（Sakhalin）達成了相關協議。小樽市于1955年購買了這個建築，幷且將其建設為一個博物館。到了1969年3月，他由于作爲明治（Meiji）時期重要的石製建築而被指定為國家遺産建築。

6. 電影中的大多數場景都拍攝于日本北海道的小樽，唯一例外的是，電影結尾處，博子面向大山呼喊籐井樹的名字的地方，雖然那個她住了一個晚上的屋子確實是在北海道，但是這個場景確是在長野的八岳山（yatsugadake）。日出時，她所站的位置為長野県的野辺山高原。八岳山（Yatsugadake）從字面翻譯來說就是“8個山頂”，她所選擇的是"Aka-dake" 或 "red peak" ，是8個山頂中最高的一個，大概2896米。這個山頂距離東京大概120公里，深受登山愛好者的喜愛。從最高點上可以看到華麗的富士山景色。

7. 在電影的結尾處，當籐井樹（女）開始回憶她父親的葬禮時，背景音樂為《A Winter Story》，在音樂開始時候的一段鋼琴獨奏是由一個叫牧野由依（Yui Makino）的8歲小LOLI演奏的。後來竟然成爲了聲優，轉載她的一些履歷～～果然是小LOLI阿，太有愛了。她是岩井俊二徹底挖掘的，後來海分別在「关于莉莉周的一切」OST ，「花与爱丽丝」OST ，中擔任鋼琴獨奏
牧野由依
身高154cm。血型为O型。 3歳起就所属于子役Talent事务所・キャロット并开始演艺活动（后来转属于キャロット的大人Talent部门・以及Office高木）。4歳起开始学习钢琴（斉藤恒芳、加藤丽子、岸森今日子先后做过她的老师）。　
2005年春，被菅野洋子发现，担任动画『创圣のアクエリオン』片尾曲『オムナ マグニ』的演唱。同年在『翼・年代记』里担任女主角的樱一役，以作为声优。并以8月发行的出道单曲『アムリタ』（『剧场版翼•年代记 鸟笼国的公主』片尾主题歌）开始了真正意义上的音乐活动。
片尾主题歌「梦之翼（Duet Version）」収录（牧野由依＆入野自由）
• 「欢迎来到N・H・K」O.S.T.『ダークサイドにようこそ!』
网站：http://www.sunmusic.org/yui_makino/top.html http://www.jvcmusic.co.jp/m-serve/yui/
　　　http://www.animate.tv/radio_act/detail.php?id=sa000575 　
Blog:　http://blog.livedoor.jp/yuimakino_blog/
fans俱乐部：http://www.yuimakino-fan.com/top/index.php
邮箱：yui_makino@sunmusic.org
我被徹底震到了～～

8. 獲獎情况
在1996年日本アカデミー賞（Awards of the Japanese Academy 1996）中酒井美紀与柏原崇一舉囊劐了優秀新人賞（Newcomer of the Year），豊川悦司獲得了最受歡迎演員，幷且獲得了最佳電影，最佳音樂及最佳男配角的提名。
在1996年日本蓝丝带大奖（Blue Ribbon Awards）中，中山美穗獲得了最佳演員。
在1996年胡志明電影獎（Ho chi Film Awards）中，中山美穗獲得了最佳演員，豊川悦司獲得了最受歡迎演員。
在1996年电影旬报赏獲得觀衆選擇之最佳電影獎。
在1996年Nikkan Sports電影節中，岩井俊二獲得了最佳新人獎
在1996年橫濱電影節（Yokohama Film Festival）中筱田升獲得了 最佳攝影，豊川悦司，中山美穗分別獲得最佳男女演員，最佳導演，最佳電影。 酒井美纪獲得了最佳新人獎

9. 一些我們可能忽略的演員
鈴木　蘭々 （原名鈴木智子）(扮演那個有些神經質并向籐井樹告白的及川早苗),其實認爲她塑造的早苗同學很精彩的。曾出演過岩井俊二的另外一部作品《Ghost Soup》(鬼湯，1992)，《爱していると言ってくれ》（跟我说爱我）裏面長盤貴子的朋友（這部電視劇集是豊川悦司主演的）...
酒井　敏也 （扮演那個出租車司機），後來海曾經出演過岩井俊二的《スワロウテイル》（燕尾蝶），還曾經在很多日劇中客串出演，只要乃留心～比如《HERO》《WITH LOVE》《夜王》等.....
加賀　まりこ (扮演籐井樹（男）的媽媽)，最近她所扮演的角色就是《花樣男子》中道明寺的媽媽道明寺楓 （果然是美男的媽媽阿～～）