2021/1/18《绯闻计划》Easy A
#寒假的电影打卡计划DAY-4
“What’s to say? Everybody thinks I’m a whore, and for the first time, I’m starting to believe it.”是一部关于谎言如何成真的故事。确实是一个很好的剧本，难怪石头姐当时推掉了两个档期来拍这部电影。LaLaLand好像也是推掉了其他档期来拍的？眼光真不错。 “I know what people are saying. Doesn’t mean I believe them.” “Who told you?” “Nobody. No one had to tell me.” “What if I told you I wanna be dragged into (your life)?” “Why now? Why are you all of a sudden into me now?” 果然一部电影的一句台词总会和不同的电影台词串连起来形成同样的感动？Olive的这句台词和《壁花少年》里的Sam一样，突然变得很自卑。（虽然两种处境是不一样的，但是就是突然想到了那种被爱无能的感觉）翻一翻之前的壁花摘抄：“Why do the nice people choose the wrong people to date? ””We accept the love we think we deserve.”话真的说的太有道理了（这就是我为什么一直孤寡的原因吗？？没有人配得上[bushi]。后来再想想可能是觉得，因为我自己很珍贵，所以我宁愿爱自己也不愿爱一个不爱我的人吧[是真的已经做好孤寡一辈子的觉悟了]）。 感觉中文的翻译名字没有原文的名字那么贴切。Easy A正好是电影里引用的霍桑《红字》里小说女主戴着的symbol，也刚好呼应了Olive带着的“A”。easy应该就是代表着Olive自己创造的谎言形象吧——easy girl= whore。一开始只是为了推掉朋友的邀约而编造出一个假约会对象的谎言，到最后在高中流言扩散变成的easy girl，从某种角度上而言，最终的结果也有她自己一部分原因？（这么说好冷血但是感觉上确实是的）绕来绕去好像也没有在讲电影……anyway, 看完只是想找来《红字》看看（突然觉得美国的文学课有趣多了？）。 啊，突然想起来今天微博上郑爽代孕的热搜了。刚刚也是在车上突然就想起来《使女的故事》了。（虽然好像跟代孕有关又和代孕没关的样子）
