这部落基山下的《黑蝴蝶》有何特色

我一直以为不要轻易翻拍电影，“文革”时期，因政治需要，当时翻拍了《渡江侦察记》《南征北战》，一比较，复拍的“高大全”脸谱化作派，简直就没法看。好莱坞很喜欢翻拍，结果都不理想。在我记忆中，只有翻拍的《危险关系》还算不错。这部由法国影片《黑蝴蝶》（2008）翻拍而来，布莱恩·古德曼执导的《黑蝴蝶》（2017），将故事移植到落基山系的科罗拉多州，距丹佛两小时的车程。这位导演之前拍摄过《复仇》《火线警探》等片。

如果说这部影片还有其优质之处，我想主要还是将自然与剧情融入的不错，出演作家保罗的安东尼奥·班德拉斯，还没让我们缓过味来，就迈入了胡子拉茬的中年，一个整天看似浑浑沌沌的酒鬼，表演不说炉火纯青，其抑扬顿挫也是了得。

而饰演流浪汉的乔纳森·莱斯·梅耶斯，很好把握了角色前后的转换与统一，其拿捏度都恰到好处，延续了他在《天鹅绒金矿》的精彩演技。蹩脚的倒是出演地产女经纪的派珀佩·拉博，干巴巴的像个提线木偶，毫无演技可言，更多的时候她处于一种表演停滞状态。

影片从保罗面对电脑的苦思冥想开始，相对于码字，他更擅长打猎，与此同时，电视上播出附近的落基山先后发生四起女性被杀事件。保罗已联系女地产经纪劳拉，准备出售山里的房子。作家遇到了创作的瓶颈，坐吃山空，房子破旧，只想卖掉走人。但卖房子并不顺利，却遇到开斗气车的货车老司机，要找他算帐，幸亏小伙杰克出手相救，路上，他让这位流浪汉上车，然后又建议住下。

住下后的小伙帮他修房，并督促他戒酒继续写作，看到他的最后一部剧本《在钟楼下》，小伙断定他能写下去，只要不如此地酗酒和颓废下去，相信他能东山再起。我常说电影中的编剧形象没几个出彩的，要么穷斯滥已，要么惹鬼上身。果然，来者不善，这位杰克露出了狰狞的面目，一会用刀威胁保罗好好进入创作角色，一会用猎枪不准他离开，且保罗听到了女人的嘶叫声，质问杰克，却招来毒打。

更骇然的是，警察上门寻访女失踪者也被这小子干掉，更不要说那位无脑的女地产经纪劳拉了，保罗目睹了劳拉被拖入小房，想必也被他弄死。杰克愤怒地缘由是因为保罗不遵守他们之间的协定，而保罗说我们有毛协定，我写不写是我的事，与你何干，但在杰克看来这忍无可忍，谁惹了他，犹如违反了天条。

其实保罗带着劳拉也偷跑过，准备扒火车逃出生天，奈何这杰克如鬼魂般沾上他，任他怎样都逃不脱他的手掌心，一开始他就拿着枪让保罗沉掉了企图逃走的车子。影片的转折在于这位不认输的保罗，用妻子的相框玻璃割掉绑带后，拿起猎枪对着杰克，口口声声地说，上帝在朝我微笑，每当我听到了上帝的感召，结果……这正是杰克想要得到的。

剧情从此反转。保罗成了真正杀害那四位女人的凶手，包含他杀害了其妻。影片末段着重杰克对于保罗的审问，欲查找他埋葬妻子的地点，这很是考验演技的部分。老江湖保罗怎样也不会想到被杰克这小子一早就挖好了坑，只等着他往下跳，这憋屈还真是不好受。

保罗狡辩地说那是我剧本角色的排练，虚构的场面，但你欠我一个好的结局，他希望开脱罪责，且不用针刑，最终能把他送入精神病院。杰克冷冷地说我更喜欢自己来结束。

但影片末尾，却是保罗面对着电脑一筹莫展的样子，上面写有“我的灵感尽头”，原来这是他做的一个白日梦。多扯淡的梦。这种卖关子的影片，很是倒胃口。当然，不必较真，问题是剧情的演绎，到后面的反转，都缺乏一个更好的理由和铺垫。

真正的凶手是保罗，片中却让他翻看杰克的背包，发现了一把手术刀，还有女性失踪的旧报纸，让人误以为这位流浪汉就是杀害这些女性的凶手。至于杰克杀害警察、女邮递员及劳拉，都只不过是警方的障眼法，一切都是为糊弄保罗，让他相信这个杰克是一个比他更牛逼更凶狠的杀手。

片名《黑蝴蝶》，取自杰克所说的，这黑蝴蝶来自于印尼一种很难捕捉的蝴蝶。说到难易捕捉，这是两说，对于保罗和杰克都一样，可谓旗鼓相当，就要看点运气了。作为FBA的杰克说已追踪了他三年，遗憾没有拯救到被保罗杀害的第四个女性南希。

保罗说过被我瞄准的猎物，就别想跑掉。但他大意失荆州，还是栽倒在年轻后生手里。一个来自于马德里的作家，来到美国后，被美国经纪人坑了，灰心丧气之下，生活并不顺遂，他便寻机报复，然后大开杀戒，这似乎也太扯了，想想，这样一部搏眼球的电影，且还是一部翻拍的电影，真像是吃了苍蝇般的要吐。好吧，以后再看这样的翻拍片得悠着点。

2017 、6、2