不错

sabu，人名，也是电影名，是三池崇史的第一部时代剧，拍摄于01年冬，02年上市，盗进国内的时候被翻译成商业味十足的《杀手阿二》，因此也有人介绍这部剧是《杀手阿一》的续集，尽管这两部电影没有任何关联之处，除了导演是同一个。
电影开始于一个女人的尸体在深夜溪流边的榕树上随风摆荡，结束于一个女人独自一人沿着空荡的木桥走出镜头。虽说是姐妹俩，实则是同一个，她在电影里留下一句让人印象深刻的话：我们都不是可以得到幸福的人。可实际上到最后所有的人都得到了幸福，唯独她没有。每个人都有自己的命运，她爱的和爱她的都选择了正确的道路，她的命运就是远嫁他乡，为人续弦。
实际上这个女人只是电影的一小部分，而电影则是江户大时代的一小部分，讲述的是几个平民之间普通简单的故事，表达的是“爱”战胜“恨”的过程。女人的爱、男人的爱、父母的爱，尽管有的爱带来的是意想不到的伤害，但因为是爱，所以最后误解得到化解，错误得到原谅，苦心得到回报，所有人得到了适合自己的归宿。
主题虽老，但电影尚好。
三池素以暴力著称，但这部电影一改平日风格，显得朴实素雅，又绝不似一般文艺片过于抒情、清高以及拖泥带水。剧情厚重丰富，镜头平静有力，剪辑干净干脆，把简单的故事讲出了隽永的意味，可能算不上经典，但足以评为好片。
最后必须要提音乐制作远藤浩二，据说是三池军团的御用作曲，在这部电影里的配乐高低起伏恰到好处，打动人心，是这部电影里最好的配角，也是最不抢风头的主角。远藤浩二，以及吉田洁，目前正超越喜多郎和久石让，成为当下我的最爱。
最后说说演员，没有特别出彩的，但也各尽其分，浑然一体有如一幅画卷。日本演员有很认真地在演戏，的确。
再说个有趣的地方，目前国内流传的版本有句话翻作“eiji和sabu自那以后再也没有见过面”，引起观者诸多疑惑和深入分析，为什么友谊深厚的二人最终成了路人？最多人赞成的说法是，sabu为了让eiji心情平复放弃复仇所以撒谎是自己诬陷了eiji，但明白真相的eiji不忍心辜负sabu的苦心，因此当作不知，从此生分。直到最近，有人出来解释，电影里的这句话实乃翻译错误，本来是“自那以后我再也没有见过eiji和sabu”，说话的人是远嫁他乡的野舞子。看来学好日语是看懂日本电影的第一步，真是可恶，我最讨厌学语言了，却不得不因此去学日语。

补充一下前几天看的《武士的一分》，武士的一分即武士的尊严，山田洋次导演，木村拓哉主演，让人失望的电影，不知为何是06年的十佳影片，在我看来，武士失明－妻子被辱－休妻复仇－夫妻团聚这样的拍摄，并不足以表现武士的一分，或许改做“武士的情”可能更合适些。