苏三的前世今生

关于妓院的行规行话，胡金铨导演向1951年文华的电影《姊姊妹妹站起来》取经。

看别人的电影了解异时异地的风土人情，应该也是胡金铨导演考据的一条途径。

另外可见，在《天仙配》等戏曲电影风靡香港普罗大众的当时，香港的文化人士也在积极地通过文艺作品向内进行文化寻根与学习。

面对内地几十年风云激荡，可称礼崩乐坏的局面，曾有人说，传统的中国人在香港，更传统的中国人在旧金山。

香港人不是西仔，是唐人。

祝，香港安好。

2019年7月28日。

B站视频：苏三的前世今生

看了高晓松的《晓说》，这里的借鉴可能并不准确。苏三所在的应该是青楼，而不是妓院，场内用语和挂客的流程应该不同。

2020年5月5日。

看了《觉醒年代》，里面说“一等的清吟小班”、“二流的茶室”、“三流的下处”。《玉堂春》电影里老管家称呼苏三所在的“富春院”为“下处”，所以可能胡导演对“富春院”的定位就是三流妓院。

2022年10月23日