送信到哥本哈根

I'm David 是这部电影的名字。一般我都喜欢电影原名，这次除外，喜欢译名《送信到哥本哈根》，有种“在路上”的流动感。
 
 
表情严肃的十二岁孩子，在冷战时期的保加利亚劳改营长大，不知道自己的身份，不了解外面的世界，唯一一个指引他生命的大人朋友John，为了掩护他的错误而被枪决。
一无所有，David带着一封信，在一个狱警的帮助下逃亡，开始自我追寻的旅程。
狱警告诉David：不要相信任何人。
 
 
希腊，意大利，瑞士，丹麦。
向北，一直向北。哥本哈根，你要去的地方。
 
 
 
和beautiful life不同，这部电影淡化政治背景，全力展示信任和爱、救赎和自由的力量。温情而不煽情，层层渲染，慢慢感动。
 
惊恐的苦难的孩子，对世间美好事物一无所知，紧紧保护自己卑微的自由和安全。像一个无力的局外人，面对良善的人们、稳定的生活，向往却无法卸下防卫。曾经毫无信仰，曾经认为自己不配得到神的庇佑，最后还是在瑞士小教堂的圣歌中久久仰望神像。看着身边的警察，David终于学会了信任的微笑。
故事有个意外而美丽的结局。有人不喜这般团圆，但又有谁忍心不给他这样的幸福。
 
 
  
刚开始看的时候，一直希望是Haley Joe Osment来演David。Haley灵气逼人，眼睛里似乎藏着一整个世界。不过对这个角色来说，也许他长的过于好看了。因此Ben Tibber这个小演员也算合适人选。演John的James Caviezel 是《基督受难记》里耶稣的扮演者，本身是虔诚的天主教徒，比英俊脸孔更打动人的是一双悲悯的眼睛。
 
 
美丽的还有具象的视觉效果。辽远镜头下，静谧旖旎的欧洲风光，湖蓝色天空中云朵如棉花糖蓬松，大片大片的向日葵热烈盛开，透明河流蜿蜒流过山谷，满山遍野的绿仿佛要溢出镜头。近景中，街头行人穿梭，店铺货物缤纷，满眼活色生香。花园里有孩子在玩耍，笑声清脆。
 
 
一定要提的是配乐很棒。Stewart Copeland原是摇滚乐队the Police的鼓手，转入电影配乐人行列居然有如此令人惊喜的表现。开始的古朴曲调极富少数民族特色，乐器有种特别的伤感音色。David进入意大利和瑞士境内后，配乐变得圣洁优美，与情节配合得丝丝入扣，感人至深。结尾处用了Damien Rice的Cold water，虽是我喜欢的歌手，却感觉此处用纯音乐似乎更好。不过也许配乐人是希望用歌词说些什么。
Lord, can you hear me now?
or…… am I lost?
 
 
 
路过森林和溪水，路过温暖的床和柔软的猫，路过可爱的女孩和此慈祥的老人，David到了哥本哈根。
你呢？