豆瓣
扫码直接下载
第一句翻译不太准
你给纠正下啊。。
应该翻译成:“我一直感受到那种成为坚强而独立女强人的压力——不要让自己围着某个男人转。但是,爱和被爱对我来说意味着很多……”
是的,天呐好神奇,我完全忘记自己评论过,只是刚才偶尔翻到这一张又想说翻译不对,想看看有没有人提出来,结果竟是我自己……
而且刚好都在三月ww
this pressure of 应该不仅跟being,还有and 之后的not making,所以其实翻译并没有错
你给我的远比我想要的多 @136743444
你也是😢
> 去 爱在黎明破晓前 的页面
第一句翻译不太准
你给纠正下啊。。
应该翻译成:“我一直感受到那种成为坚强而独立女强人的压力——不要让自己围着某个男人转。但是,爱和被爱对我来说意味着很多……”
是的,天呐好神奇,我完全忘记自己评论过,只是刚才偶尔翻到这一张又想说翻译不对,想看看有没有人提出来,结果竟是我自己……
而且刚好都在三月ww
this pressure of 应该不仅跟being,还有and 之后的not making,所以其实翻译并没有错
你给我的远比我想要的多 @136743444
你也是😢
> 我来回应