伊朗式分手的4星影评 (1)
一个平凡人的故事,一段充满尴尬的成长历程
这篇影评可能有剧透
为什么总会有些奇怪的翻译呢,好好的“恰当举止”被翻成“伊朗式分手”。其实“恰当举止”这个片名才能很好地概括这电影的主题,不是吗? 从表面看的话,说这是一个关于分手的故事也没什么不妥;但是往深处想,这是一个关于成长的故事吧。成长的一个重要标志就是“恰当的行为”... (展开)这篇影评可能有剧透
为什么总会有些奇怪的翻译呢,好好的“恰当举止”被翻成“伊朗式分手”。其实“恰当举止”这个片名才能很好地概括这电影的主题,不是吗? 从表面看的话,说这是一个关于分手的故事也没什么不妥;但是往深处想,这是一个关于成长的故事吧。成长的一个重要标志就是“恰当的行为”... (展开)