S07E01 Nancy从监狱里出来后
人人字幕一直是我眼里字幕组做的最好的，一般看电影的时候，即使与我脑子里有差别我也都相信他们，但S07E01一开始这个错误被我抓住了，fall off teh turnip truck的意思是傻的，容易被骗的意思，所以这里这句话应该翻译成，我又不是个傻子，但明显字幕组直译了
[第1集] 哈哈哈终于让我逮到了字幕组的错
第1集最新讨论 · · · · · · (全部)
在监狱待了三年，毒妈变成les了(近似无限透明蓝)
性开放，太他妈开放了！(酋长)
在第七季第四集第20分钟左右，安迪嘿咻时(仓央嘉措)
是最终季吗(幻世浮生)
谁能给我提示一下，shane杀了谁？(pantout)
> 我来回应