继做完《歪小子斯科特》之后，我打算做个优良版的《暮光够了没》字幕，同样承袭歪小子的风格，会添加一些网络文化进去。
射手网上一个月了只有一个版本的字幕，而且时间轴对的也不好，翻得也不传神。
但是我看貌似很多人已经看过了都。
所以想看看我现在再做这个字幕的话还会不会有人看……
不管怎么说，我已经完成40%了。如果实在没人看，就不做了
我打算做个优良版的字幕，不知有多少人支持
|
|
最新讨论 · · · · · · (全部)
暮色大电影里面的Rachel很眼熟，发现她在吸血鬼日...(李米兰)
这才是现实里的人和事情(格乐)
这电影只恶搞了前两部吗(Zquad)
受不了那个嫩牛五方脸的，过来给Matt投票吧！！(沙丘汹涌)
这女的真是把bella做作恶心的演技模仿到了极致啊(傅言杰)
两个男主都很帅唉(ilovelukas)
暮光电影没看过，不过，歪小子的字幕比电影搞笑多了
那好，只要有一个人看我就做
争取明后天弄出来
《暮光够了没》的字幕的确要重新做一下，原先那版错译误译太多，对你表示支持：）
没事话诶，我看的时候就是中英字幕的啦。。什么都很好。。楼主没必要。。
> 我来回应