切叶蚁有环保意识吗，扯脑大小又是什么意思
[第2集] 切叶蚁有环保意识吗，扯脑大小又是什么意思
第2集最新讨论 · · · · · · (全部)
请问哪里能找到正确翻译的5-7集？(momo)
画面太美了就是没有清晰的截图，我想当壁纸(长脑中)
关于鬣狗继位顺序的疑惑(清欢)
配乐和配音好喜欢(天蓝色的卷饼)
看了一集，感觉有些残忍，不忍直视。(查理叔叔)
评论里你们全集都是在哪看的哇？(准嘞浩了泽)
请问哪里能找到正确翻译的5-7集？(momo)
画面太美了就是没有清晰的截图，我想当壁纸(长脑中)
关于鬣狗继位顺序的疑惑(清欢)
配乐和配音好喜欢(天蓝色的卷饼)
看了一集，感觉有些残忍，不忍直视。(查理叔叔)
评论里你们全集都是在哪看的哇？(准嘞浩了泽)
最赞回应
我觉得这里台词指的环保意识是：大自然的可循环原理。只是拿蚂蚁来戏虐人类获取自然资源时贪婪无度，怎么又破防了😥
动物肯定没有环保意识啊，但人有主观能动性，可以从动物的本能行为发散思考出人与自然和谐相处的环保意识。哪里有错了？你说的树产生毒素的那层面，纪录片没表达不代表制作团队有意隐瞒啊。只是思考角度不同罢了。
还有第一集，母狮为了守护崽崽，臣服雄狮时，喵？？？美人计是什么鬼？多少有点不舒服
啊？大自然的现实情况让你不舒服了，还分不分得清主次了。
我觉得这里台词指的环保意识是：大自然的可循环原理。只是拿蚂蚁来戏虐人类获取自然资源时贪婪无度，怎么又破防了😥
台词是不科学的，你并没有圆过来。事实上，切叶蚁没有环保意识，而且贪婪，只有树产生毒素，消灭一些切叶蚁，才会让它们放弃。
动物肯定没有环保意识啊，但人有主观能动性，可以从动物的本能行为发散思考出人与自然和谐相处的环保意识。哪里有错了？你说的树产生毒素的那层面，纪录片没表达不代表制作团队有意隐瞒啊。只是思考角度不同罢了。
从你的角度来说，台词应该改为：“因为切叶蚁贪婪无度，所以树为自保会产生毒素，切叶蚁只好停止掠夺。人类与自然的关系何尝不是如此呢？贪得无厌的人类也终将会受到自然的惩罚。所以人类应该从切叶蚁的身上反思从而培养环保意识”但这两个不同的思考方式落脚点是一样的。只不过我觉得这个纪录片的制作方的劝告方式更可爱一点吧，更偏人文主义一些。你说的科学角度我的确在其他纪录片看到过。
这里的环保意识其实是可持续发展。这是的切叶蚁不会把所有的树叶都切光，而是隔段时间再来，这样树叶就又长出来了，然后可持续循环。
> 我来回应