明明是抢的,非要说是偷的

这是个有趣的用词.不只是中国,很多受害国家的人都喜欢用steal这个词

不管每件文物的具体过程如何,但大背景是英帝国依靠武力为依仗而达成的,抢字明明更适合.抢也明显是比偷严重的罪行.是对英更强烈的控诉

所以为什么要用偷这个词呢？

偷是趁主人不注意不小心,好像自己的祖先一不留神着了道让英国人占了便宜.抢就太直接太赤裸,自己的祖先太弱被人打倒被人予取予求

所以是因为自尊,为祖先讳