我们的翻译官 短评

热门 最新

541 影启缘末 看过 2024-01-09 09:20:39 浙江

难得能看下去的都市爱情剧,林西和肖一成两个人的大长腿往一起一站既有氛围感又养眼,对眼睛很有好的一对,女主清醒有边界感,男主xxj式宠溺眼神拉丝,很好嗑。

438 达巴卡拉 看过 2024-01-08 18:58:45 河北

好看好看好看 重要的事说三遍 中午都没有睡午觉看了两集 现在下班继续追 宋茜好漂亮好漂亮好漂亮 破镜重圆土狗爱看

29 Genuine 看过 2024-01-31 12:47:51 辽宁

好喜欢肖一成,保持了一贯的水准

422 LIEN寶 看过 2024-01-08 17:21:07 湖北

男女主挺有cp感的

309 懸纛齰 看过 2024-01-08 22:31:48 上海

枸杞茶是为自己点的,沸腾鱼片不要辣也是为自己点的…好好好,主打默默付出的纯爱line算是被肖C玩明白了。

256 看过 2024-01-08 19:28:21 浙江

看预告就猜到了这是部套路偶像剧,但没想到老套成这个样子。

451 未来的春天 看过 2024-01-08 18:40:23 福建

看了五集还挺入味,剧情还挺下饭,很抓马,宋茜&陈星旭这对姐弟看起来挺合适,也挺好嗑,两位看起来像是命中注定的样子,希望编剧后面不要写癫对这部剧就很不错了。

177 Byron 看过 2024-01-08 19:26:56 上海

看来这些值得让小资产阶级幻想的职业不都得给你霍霍一遍看了是不行了

335 托尔 看过 2024-01-08 19:09:36 四川

之前看抖还以为是土狗专爱的狗血剧 破镜重圆 重重误会什么的 之前我有个朋友也是搞小语种翻译的 因为现在同传的处境确实不太明朗 我抱着瞧瞧看的心理 还可以嘛 AI翻译和人工翻译 确实挺有比拼看头

82 夏天 看过 2024-01-27 12:22:55 陕西

看到第十集,越看越上头,好爱这部剧里面女主的人设,不是傻白甜也不矫情而且会怼人不吃亏,宋茜演的也很不错和人设很贴,而且里面的剧情很搞笑,很多反转情节,每天都是我的开心源泉,我是土狗我爱看哈哈

6 税控AT 看过 2024-01-11 21:41:39 吉林

及格,整体还行,滤镜不喜欢,配角太一般,男主表现平淡

359 佑灰猫 看过 2024-01-08 17:11:35 湖南

第一集直接上节奏,林西和肖一成的重逢和首次冲突全是话里有话,肖一成藏不住一点儿对林西的在乎,破镜重圆爱好者狂喜

10 momo 看过 2024-01-10 09:29:26 北京

属于不难看,也实在不好看,如果也没有感兴趣的演员,那这个戏可能连时间也打发不了吧。

156 Midori 看过 2024-01-09 17:42:24 浙江

为什么宋茜看着不太聪明的样子老演智慧的职业女性🤔 我不懂

175 荔枝岛的猫 看过 2024-01-10 23:35:19 江苏

表面的肖一成“这次,我要拿回属于我的一切”,实际的肖一成“你到底还爱不爱我”,陈星旭在演绎一种很新的“复仇”

10 火火 看过 2024-01-10 22:29:18 北京

陈星旭演肖一成有时藏不住亮亮的可爱,一不小心就漏出来了… 好剧本太稀缺了,感觉陈星旭最近接的本子越来越差…

97 导演陶思维 看过 2024-01-10 10:35:16 北京

主创们找个班儿上吧,但别去当翻译官,因为你们根本干不明白

71 SupernovaR 看过 2024-01-10 23:39:20 云南

西方写翻译已经是《巴别塔》这个级别的神作,语言即魔法,翻译即背叛。我们的电视剧,为什么还不能对翻译有一点点的尊重呢?不同语言背后是不同文明看待世界的不同方式,是为了能修建通天巴别塔的交流理解与和合与共,是人类思维的边界,是一份极其伟大的事业。不是烂俗的恋爱套路,不是一到外语就要配音的敷衍,不是粉丝经济的低劣。我最讨厌用古文为难翻译的情节,没有任何一个专业翻译会缺乏大量的中国文化积累和深刻的汉语理解。天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物,这句话不是对翻译的考验,而是每个翻译的基本功。因为这是清华的校训,清华翻译为self-discipline and social commitment。中国许多电视剧可谓既没有self-discipline也没有social commitment。

3 Anti_Kim 看过 2024-01-19 23:41:28 辽宁

就很一般。为啥不能到结局再复合。复合后腻歪真的不太喜欢。明明前面虽然剧情一般但有地方也挺有趣的…

124 牛肉面19980531 看过 2024-01-08 21:33:56 吉林

宋茜这样的一直演戏而有演技的演员们没戏拍给人打酱油就说明内娱真完了