豆瓣
扫码直接下载
今晚大光明三次鼓掌👏可能是周一的缘故吧，原本是四星的好看，今晚值得五星。不愧是宫九。
#25thSIFF 打卡…看过台版稍微有点先入为主，男女互换身体后，女主带着男主去海边真的很不方便啊😂而且这个日版翻拍的全片里也没体现出“情人节”来啊……叫《消失的烟花大会》还差不多哈哈哈
siff25第四场，3，很宫九很山下敦弘很纯爱但有种很微妙的难评，一会儿好看一会儿不好看一会儿好笑一会儿无聊的……宫九的功力所在就是把本土化做到了极致，而且相比台版让男女主人设性转真的太好了，想象一下男stalker会觉得喜剧效果大减……荒川良良果然是神之byplayer，有他在真的灵动很多，而且作为全片第三个被神明补充了一天的人，别人都完成了最大愿望，他却仍然只能做司机和地陪也太惨了吧！
3.5 很喜欢！但尴尬的是，喜欢的几乎所有内容都来自台湾原版，除了京都的美景。风格上做了散淡化的日式处理，原版那种Q萌的台剧风味、稍显浮夸的表演，也被替换成了更现实、真诚向的版本，各有千秋。但最终情感的深刻性上，反而不如原版。此外并不认为原版有“男凝”问题，也不认为把性别对调就能解决“男凝”问题，在架人合影这件事上，男女平等。
性轉版在地化的改編，日版非常強調京都的地域性，男女角色互換後也消除了一點原版的灰色爭議部分，但整體看下來說不上是有其必要的翻拍，除了上述兩點外看不出任何新意，宮藤官九郎的實力不應該只有這樣才對，清原果耶除了可愛，也沒演出劉冠廷那種憨厚之感。另外既然男女主角已經是性轉版的改編，倒覺得父親逃家的設定也可以用性轉版的方式改成母親逃家，這樣會更有新意些，壁虎爺爺沒改編進去其實也挺可惜，片中唯一的驚喜大概就是清水健的參演吧，看了好久都懷疑自己是不是眼花看錯，想不到真的是清水健本人參演！！果然很有表演的實力哈哈哈。
上影节打卡，还看到了山下敦弘导演真人，真的血赚，很有趣很好笑的电影，名字笔画多的会补时间名字笔画少的要补偿时间这点很有趣，最后结尾给棒冰也收的恰到好处，果然是很值得一看的电影，虽然是翻拍的，但也拍的很有新意😊😊😊kaya酱演得真好，冈田桑也演得很可爱，最后导演还说清水健先生演得很认真，还是世界明星，真的笑死😂😂😂
本以为是重名，没想到是翻拍，少了许多情节惊喜。不过京都化还是蛮可爱的，因为性别对调的原因感情处理上多了一点点感动。爸爸的落寞感在这里削弱了。#siff08 天山 导演见面场
老衬饭盒，慢半拍泼水，白日焰火亮一夜，释迦摩尼司机送佛送到西，单恋力量大过天。果然男女角色互换后，这个故事就比原版要更成立一点，可惜结尾没勇气彻底换个结局留点余味留点白
本次上影节最佳，结束后全场三次掌声，笑声也是最多的一次，后面有个大叔笑的比我还开心。当中爸爸说的话和最后的结尾太泪目了。
一开始还纳闷为什么有清水健，看到最后我恍然大悟这不就是时间停止系列吗？
讲真这个片子不应该叫这个译名啊，台湾原版是情人节那一天，日版这个是夏天花火大会🤨
陈玉勋这局完善山下，还无原创性的改编，以至于性别互不互换几乎没啥区别
2023 SIFF，码后再评。
完全感受不到所谓的纯爱战士，甚至觉得暗戳戳的这种跟踪和把人这么挪走相当的毛骨悚然
SIFF第十四场 没看过台版 日版把故事本土化处理得肉眼可见的完美 美丽的京都沁人心脾 为了贴合时间停止这个梗找来了清水健客串也挺邪恶的 之前对清原果耶的印象是元气 这部意外发现她演这样平实坚定的女性角色也很有魅力 冈田将生最后一幕封神
#25th SIFF# 居然是世界首映……可惜没买到山下敦弘见面场。没看过原版，不过这版肯定改得是不错的，7分肯定可以有。女追男不仅女性主义立场上说得过去，而且一点油腻猥琐的嫌疑都没了。又是山下敦弘喜欢的社会边缘人和废宅人设，最有意思的是通过设定调整，居然把京都拍出了一种《四叠半》真人版的味道。荒川良良好评。
猜得到会是男女倒错版，酱生跟菜头侧颜还蛮像
评分3分上下
在原版基础上做了性转，整个视角也就跟着变了下。不过，仍然保持了轻松有趣的画风，可看度还是可以的。以及，清原果耶真是越来越可爱了。
和台版比起来会更合适一点（性转之后感觉会好很多），设置上没什么大的变化，但选角明显非常成功，电影院一直在笑，感觉全影院仿佛只有我一个人听不懂日语（不是）…（映后见面会见到导演啦！还被陌生人送了一张票！本届SIFF最魔幻的观影体验没有之一）
> 去 消失的情人节 的页面
导演: 山下敦弘
主演: 冈田将生 / 清原果耶 / 福室莉音 / 笑福亭笑瓶 / 松本妃代 / 柊木阳太 / 永濑柚凪 / 山内圭哉 / 朝井大智 / 羽野晶纪 / 加藤雅也 / 荒川良良 / 片山友希 / 清水健 / 伊势志摩 / 五藤希爱
类型: 喜剧, 爱情, 奇幻
地区: 日本
片长: 120分钟
上映: 2023-06-10(上海国际电影节), 2023-07-07(日本)
