航海王该系列的最新作品“One Piece Film: Red”扩展到音乐领域,聚焦一位名叫 Uta 的流行歌星,他因 Sing-Sing Fruit 而变得强大。“海贼王”角色在食用恶魔果实后获得特殊能力,而唱歌技巧让这位拥有双色头发和全球粉丝群的时尚女歌手将听众带入她称之为的平行维度“新创世纪。” 起初,这似乎是一件好事:Uta 厌恶战争并希望创造“一个没有残忍和暴力的更美好的世界”。但就像“复仇者联盟”电影中的奥创一样,她减轻痛苦的计划将付出巨大的代价。这部电影的大部分内容都致力于 Uta 表演她最流行的歌曲(Ado 提供人声),配音版本没有翻译。字幕传达了歌词,但曲调听起来还是太平淡,无法引发这样的现象。这与 Mamoru Hosoda 的“Belle”好得多的策略不同,GKIDS 不厌其烦地制作了很棒的英语配乐;“美女”在叙事本身中也更多地利用了病毒式传播和虚拟世界。
《航海王:红发歌姬》
最新讨论 · · · · · · (全部)
把香克斯翻译成杰克斯是怎么想的(moses)
北京石景山区海贼王red(拾贰)
唱歌声音太大了(不太优秀的李某)
天降青梅竹马的惊讶!(豆友232714469)
哈哈,绿牛(有咩翻差馆再讲)
小孩能看看吗?(飞儿)
> 我来回应