亚思敏的儿子问爸爸是否可以举行生日彩蛋射击派对，爸爸说要跟妈妈商量。亚思敏认为太暴力了，其他父母可能无法接受。
艾尔早上起来，三个孩子坐在一起看很流行的家庭剧《与索比一家同在》，里面有14岁少女怀孕的桥段，艾尔认为这个剧集对小孩子有不好的引导，但大女儿说这个剧集在油管上点击率非常高。艾尔觉得一台手机就能拍成视频，有点跃跃欲试。
安妮和母亲一起做脚趾的美甲。母亲又谈到当时其实很不喜欢她的结婚对象。安妮心里有点压抑不住对母亲控制欲的反抗，母亲让美甲服务员给安妮涂上“丛林红”的指甲油，安妮拒绝了。接着母亲说道要取回曾经送给安妮的花瓶，安妮表示放在母亲家里更合适。
安妮来到超市，又碰到海滩上的那个男人，男人约安妮晚上6点在画廊见。
安妮和男人的约会非常愉快，回到住处，享受了愉快的性爱，男人谈到自己是个极简主义者，四海为家，一年工作两三个月，其他时间就是旅行和演讲。
亚思敏的工作似乎是为“地毯交易”做翻译，但她自己开始担心是不是真的这么单纯。
杰瑞陪贾斯汀到出版商那里了解出版商对贾斯汀写的料理书的反馈，出版商表示非常喜欢贾斯汀的写作风格，有一点暗黑，“自嘲式的幽默”很有吸引力。明天他们将为贾斯汀拍摄照片。
杰瑞陪贾斯汀到达拍摄地，摄影师的拍摄思路非常跳脱，贾斯汀拍了很多奇怪的造型。
艾尔买了苹果设备，打算开油管视频号，她向孩子们宣布要成为视频家庭，三个小孩都很兴奋，并且为他们的视频设计了一个标题叫做《拜金家族》，从此，艾尔开始全方位拍摄家里的生活日常。
> 我来回应