如题，感觉讲英语怪怪的
你们看的是英语的版本吗？
最新讨论 · · · · · · (全部)
原来女主是老鸨(打字不静音)
玉姐才是暗线里真正的女主吧(木兮木已)
那个阿涛身上留下的饰品到底什么?(因水)
夫人和麦警官的极限拉扯啊啊啊，两个人的情感变化...(Red 丹)
在什么软件可以看(月圆花开)
虽然但是，有人不太喜欢志灵吗？(一只)
原来女主是老鸨(打字不静音)
玉姐才是暗线里真正的女主吧(木兮木已)
那个阿涛身上留下的饰品到底什么?(因水)
夫人和麦警官的极限拉扯啊啊啊，两个人的情感变化...(Red 丹)
在什么软件可以看(月圆花开)
虽然但是，有人不太喜欢志灵吗？(一只)
最赞回应
我在新加坡生活过 我感觉其实主角团已经口音很好了 配角的singlish+混国语粤语才是真的普遍新加坡人会用的😆
是啊，新加坡人不就说英语吗
前5集普通话，后7集英语。😂
这个英语腔还挺有特色的，很多语调跟欧美的不太一样。
我在新加坡生活过 我感觉其实主角团已经口音很好了 配角的singlish+混国语粤语才是真的普遍新加坡人会用的😆
主角团的英语也是各自有特色，英国殖民地美音都出来了（算小bug?），不过不至于出戏啦😂
对呀，一开始点开了配音版无法接受。英语原版其实听着挺舒服的（当然主要是因为我生活在新加坡很习惯这里的口音）
> 我来回应