请看过的兄弟们，最好还是日语版和配音版都看过的兄弟们，指点一下~ 另外，配音版是不是也有字幕啊？
应该看日语版还是配音版啊？
> 去灌篮高手的小组
最新讨论 · · · · · · (全部)
看见大家都说烂，我就放心了，审美一致，抵制烂片...(枫叶红)
樱木伤势如何，退役了吗(站着的萱)
说点自己的看法，我觉得用宫城良田作为视角真的算...(dingzhimeng)
我的青春是灌篮高手，是樱木花道，不是井上雄彦(天才仙道)
TV遗老差不多得了，整天抱着1个进球放3集的TV当圣经(贱贱)
宫城良田去了美国打篮球？(第五樱甄)
最赞回应
已看完配音版，推荐！除了流川，有点过，其他尤其是樱木:“大猩猩🦍”还是那个味儿！而且，没有底下字幕，纯画，舒坦！
我不喜欢国配是因为没字幕…好多时候听不清根本
都看
也想问这个问题，请看过的同学说说看呗，国语跟原版 哪个观影体验会更好一些
国语吧，日语配音全换光了，不但没有回忆，也没有激情，国语至少除了赤木都是原配
配音版几个主要人物是台湾配音
国语版是不是还分 大陆版台湾版？
已看完配音版，推荐！除了流川，有点过，其他尤其是樱木:“大猩猩🦍”还是那个味儿！而且，没有底下字幕，纯画，舒坦！
各看一遍
二刷的国语 推荐国语
国语会有点出戏，因为大多不是原来的国语配音…
我不喜欢国配是因为没字幕…好多时候听不清根本
据说啊，还是之前剧版主要配音，我觉得感觉可以~ 除了流川，声音有点太装逼，略出戏~
国语版
听不清！？咱这是运动番，基本都是短句啊~
反正我，底下只要有字幕，哪怕已经是中文配音了，可还是忍不住看字幕~
我先刷的国语，再刷的日语。如果二选一，推荐国语，樱木和流川还是台配，而且配音说出来的话感觉更本土化些。
如果喜欢灌篮高手，推荐两者都刷一遍，第一遍可能情绪没有完全进入，第二遍的时候真的是情感完全爆发，眼泪止不住地流。
对了，国配无字幕，但个人感觉不影响
小时候看的就是国语 别听扯淡必须看原版
都不错，如果一定要选，还是原版
最佳是都选。懂日文的话建议日语，因为有些翻译不出来
选日语版，国语版没字幕，而且除了樱木流川是原配外，其他人都有点配音腔，导致有点出戏，日语版就完全不会，与热血氛围更融为一体
国语版没字幕有些话都听不清楚
大段回忆不是短句啊，比赛的也经常有听不清的。和电影院音效以及观影人群的噪音也有关系。不配字幕至少应该把配音演员的声音调大些。
几个主角还行，回忆里小孩子的声音就觉得仿佛两个片子
配音版，有原来的味道
日语原版～
> 我来回应