翻译孟丽君在牢中作的诗

原文：情未已，又添愁。囹圄一角月如钩。追往事，形销骨立。望乡关，烟锁萍州。

翻译：这是一首歌赋，写的是丽君在困境之中思念故乡的情感。情未已表明内心的情绪还未消退，又添愁则意味着新的忧思涌上了心头。囹圄指的是监狱，月如钩形容月亮像弯钩一般挂在天边。追往事是说回忆往昔的事情，而形销骨立则描绘了一个身体消瘦、精神萎靡的形象。最后两句中的 望乡关表明思念家乡的心切，烟锁萍州则比喻被烟雾笼罩的故乡美景难以看清。整首诗表达了丽君对家乡的思念之情以及身处困境时的无奈与忧伤。