为什么剧里喊姓氏啊

最赞回应

2019-07-18 03:44:34 豬妞
日本人都这样互喊姓氏的不是吗？比较熟才喊名字
赞(6) 来自 豆瓣App
>

2020-08-12 22:30:06 momoka
之前在某些劇裡看到甚至情侶之間都叫姓氏，想叫名字的話還要特地問：我可以叫你xx嗎？ 不明白為
之前在某些劇裡看到甚至情侶之間都叫姓氏，想叫名字的話還要特地問：我可以叫你xx嗎？ 不明白為什麼要見外成這樣。
... 豬妞
互相之间都承认彼此关系亲密才能叫名字 贸然被叫名字很多人会觉得这个人自来熟 有种“你谁啊”的感觉 相当于别人贸然叫你小名 当然不排除有人认为这样显得亲切 但觉得没礼貌的肯定是大多数
赞(2) 来自 豆瓣App
>

2019-09-06 11:02:40 月迷津渡 (我思故我在)
工藤新一和服部平次够基了吧，不还是工藤、服部的叫。倒是他们的女朋友都会叫名字
赞(2)
>

2020-03-08 03:34:13 -
因为日语名字同音的特别多，比如唯，结衣，由依，都读yui
凉，亮，凌，玲都读ryo
连名带姓的读一般只在正式场合
所以都只叫姓，只叫名字的属于关系非常密切
赞(2)
>

> 我来回应