如果漫威在乎中国市场的话(废话),那这样改是我可以接受的:
1. 不要用傅满洲的名字,也不要那个胡子形象;
2. 设定一个遭受西方侵略战争受害者的背景,最好是结合真实历史事件,来塑造一个被迫害的形象,而且他杀害的都是些种植主义者、辱华公司老板之类的人,这样他坏起来也师出有名了;
3. 主角不是被白人感化,反而他到了白人社会依然会遭受歧视,但他凭借着自己的能力教训了歧视者:
4. 在最后父子对战时,主角和他父亲一样讨厌着虚伪的白人们,但他认为白人也有好人,而且现在的人不应该为祖辈的罪孽受死,他是为了世界大爱blah blah才来阻止父亲的。
大家还有补充的吗?
最赞回应
我寻思上气杀了父亲是不能用了,最好的改法,发现父亲是在保护某些东西,被另一个组织抹黑侮辱成为大反派。然后,上气与父亲反目成仇,最后发现“反派父亲”是被别人故意塑造的可怜角色,然后,消除抹黑的组织,帮父亲正名。这是不牵涉辱华的最好方式,顺便还能消除国外人对于中国这么多年的偏见!多好。
我寻思上气杀了父亲是不能用了,最好的改法,发现父亲是在保护某些东西,被另一个组织抹黑侮辱成为大反派。然后,上气与父亲反目成仇,最后发现“反派父亲”是被别人故意塑造的可怜角色,然后,消除抹黑的组织,帮父亲正名。这是不牵涉辱华的最好方式,顺便还能消除国外人对于中国这么多年的偏见!多好。
嗯,我也想到了这个,这样写也许会更好,但我现在认为迪士尼可能会完全摒弃傅满洲这个角色,甚至是压根不提上气的父亲,一切为了保险。
肯定会这样,但是傅满洲的形象太根深蒂固了,上气可能不是一个打口碑的好角色。
这个...可以有...
这样会涉及版权问题吧,著作权人有保持作品完整不受歪曲篡改的权利,当然本身傅满洲的角色版权已经不在漫威手里了,所以现在换了个人,但西方观众也都明白指的是谁,所以很麻烦
像漫威现在一样,改个名字就没什么版权的问题了,至于西方都明白上气爹的人设就是傅满洲这种根深蒂固的看法,大家都明白,有些拼命洗地的就是不明白……
你的著作权法背得不错,但傅满洲的形象已经进入公共领域了。
我觉得小哥哥可能是学法的大佬,可我是个学术不精的渣渣……
我也是渣…不过碰巧知道这一点,毕竟傅满洲也已经诞生100多年了,有没有人给他续命。
直接把上气名字改成正常的中国人名字,张杰,李强都行,专门打白人殖民者,像被解救的姜戈一样。最好设置一个洋奴,也被男主打死。
> 我来回应