"标题："原版粉认可日版，有惊喜，常盘贵子好久不见依然美人如昔
可以呀，常盘贵子的保养也算很不错了！编剧做了适度的日本化处理，前三集的案子比原版的案件更接地气了。唐泽寿明的Peter暗黑感演的超棒，与大先生的原版比也不算太差，重点是镇的住场子。小泉的Will气势上略差一点，CP感没那么强烈，但胜在温柔啊啊。水原的K姐也不错，帅气满分。日版CARY五官立体，演技有惊喜。总之作为原版粉，是认可日版的，比韩版好太多。
原版粉认可日版，有惊喜，常盘贵子好久不见依然美...
> 去傲骨贤妻的论坛
最新讨论 · · · · · · (全部)
日本女明星都是每天吃保鲜剂的吗？常盘贵子20年真...(浮云遮望眼)
困扰了大半部剧的问题(keep walking)
大结局，每个人都是好人(doudoulee)
第9集有点LOW(maomaoann)
两个女律师点的叉烧面，也太。。。大碗了吧(鑫一鑫)
被大公子圈粉，pick了！(ちひろ)
最赞回应
原版粉来报到。。。法律角度来说日版是渣渣；人物塑造来说多田真是太杰克苏了，完爆隔壁韩版的油腻大哥，其他几个角色碍于篇幅也没刻画的太好。细节经不起推敲也能理解，毕竟十集要讲完原版好几季的故事肯定没法尽善尽美。本土化太严重，从美版AW隔三岔五滚床单到韩版深情一吻再到日版连亲都没亲上，编剧是铁了心不让已婚女性出轨嘛？多田的深情人设太圈粉，备胎当到这份儿上也是没谁了，哭泣T T
常盘贵子20年没有变过，唐泽寿明已经变成大叔了。
期待原版粉来讨论
突然很期待原版里面A姐和K姐的蕾丝情节……不知道日版会不会体现出来，哈哈哈
嗯，水原希子演的角色在原版里是双向的哦
可惜个人身为原版粉丝最期待的角色都没法出现，像是变态的Sweeney，大毒枭Bishop
只能期待红发律师了
怀孕女律师出现了，还行吧。毕竟只有那么几集，不可能像美剧铺开那么多角色的。但还是蛮期待日版的各个人物。
想知道，她戴的项链是什么牌子的？！！
啊呀呀呀美版fans的帖子~~好开心！我觉得这个版本有在切合日本背景下认真还原人设诶。
Alicia在日本肯定前期不能那么牛逼哄哄的嘛，虽然改得软萌太多但也很有趣。女性的温柔特质也不是什么坚强的绊脚石呀。
超喜欢改编版的Carry，和Will沙发边上那段话简直了。Kalinda面瘫中没有原来AP湿漉漉大眼睛的魅惑感，水原演岔了一丢丢。Diane的身高和妆容都好Diane啊哈哈哈。
Zach的演员超级萌！！！
EP1看着看着觉得BGM有点太多了而且蜜汁unnatural，一看真的有一个导演是unnatural的导演。
觉得有点可惜的是A姐的巴掌被删掉了，然后剧情节奏太慢和略中二了点点~~（unnatural化日式化）
哈哈哈对呀对呀！我觉得日版算是还可以了！对比美版是有自己的感觉的。
原版粉业来说，我是美剧迷，老公是日剧迷，在他强烈要求下看完了日版。然后随便在美剧中挑了一集给他看。然后老公自己说，日版真的拍太烂了，作为律政剧最后几集完全没在打官司好吧，女主除了眼含热泪完全没有做什么好伐。最后一集的大反转只证明了这部的主角是他老公好伐.....亚洲拍大女主真的各种违和，想起了几年前的我的前半生，一个毛病。不过最让我觉得差的还是法庭上的戏太少太差....感觉就是比谁声音大，真的还不如legal high
原版粉来报到。。。法律角度来说日版是渣渣；人物塑造来说多田真是太杰克苏了，完爆隔壁韩版的油腻大哥，其他几个角色碍于篇幅也没刻画的太好。细节经不起推敲也能理解，毕竟十集要讲完原版好几季的故事肯定没法尽善尽美。本土化太严重，从美版AW隔三岔五滚床单到韩版深情一吻再到日版连亲都没亲上，编剧是铁了心不让已婚女性出轨嘛？多田的深情人设太圈粉，备胎当到这份儿上也是没谁了，哭泣T T
常盘贵子20年没有变过，唐泽寿明已经变成大叔了。
> 我来回应