豆瓣
扫码直接下载
鲁迅在礼堂讲话说林纾的小说。。。说完化成粪便接着。。。所以我就觉得任何人你都不能去试图阻挡历史前进的车轮。。。。这前后怎么联系起来的？左看右看不理解。。。在奇艺看的
原因在于林纾本人不懂外语，翻译都是别人口译给他听，然后他记录下来并做文学加工，这样导致很多他翻译的外国文学作品其实很糟糕，误差很大；而林纾本人又是“权威”，又滥用“权威”的地位，所以当时很多青年学者讨厌他。
这是电视剧又不是纪录片，不可能把整篇小说都说一遍吧，鲁迅就是在概括大意嘛
> 去觉醒年代的小组
不懂就问。陈独秀为啥当时没有写检查？(坚果)
于和伟饰演的陈独秀截图续集（里面的内容单纯个人...(哈哈哈)
陈独秀秀演讲时，拍的那个蚂蚁蚂蚁是啥意思？(🇾 🇺 🇭 🇪 🇼)
《觉醒年代》的音乐太赞了(光披遐荒时)
于和伟演技厉害(梅梅)
最赞回应
原因在于林纾本人不懂外语，翻译都是别人口译给他听，然后他记录下来并做文学加工，这样导致很多他翻译的外国文学作品其实很糟糕，误差很大；而林纾本人又是“权威”，又滥用“权威”的地位，所以当时很多青年学者讨厌他。
这是电视剧又不是纪录片，不可能把整篇小说都说一遍吧，鲁迅就是在概括大意嘛
原因在于林纾本人不懂外语，翻译都是别人口译给他听，然后他记录下来并做文学加工，这样导致很多他翻译的外国文学作品其实很糟糕，误差很大；而林纾本人又是“权威”，又滥用“权威”的地位，所以当时很多青年学者讨厌他。
> 我来回应