《柏林的女人》 求知道片尾的两字幕话都讲了什么？ - 豆瓣电影

求知道片尾的两字幕话都讲了什么？

来自: duoduoyunyou   2015-11-12 02:19:49

片尾交待人物命运结局的话。没翻译。求看懂的人讲下。

2 个回答

heima624    heima624 2017-07-23 14:34:23

不是交代结局。大意是说这部影片的原著小说出版后，被德国国内舆论指责为污蔑德国女性。因此，原著作者决定这部小说不得再版，而且从此隐姓埋名，不再公开露面。

影片开始女主人公写日记时说：不要问我姓甚名谁。也就是印证了这个。

无风还起浪    无风还起浪 2019-07-10 21:46:17

大意是：日记《柏林的女人》1959年在德国第一次出版，它所记载的事件是巨大的丑闻。许多人觉得这是个巨大的耻辱，同时也是对德国女人的侮辱。作者对于她的作品受到如此的诬陷和拒绝十分的震惊。她于是禁止了这本书在她有生之年再次出版，而且即使她死后，她的名字也不许再被提及。

柏林的女人

其它热门问题

> 更多热门问题