登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣电影
搜索:
  • 影讯&购票
  • 选电影
  • 选剧集
  • 排行榜
  • 影评
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

《无名之辈》里演员们说的是哪里的方言?

阿死披灵 2018-11-16 20:29:30

求问各位大神,演员们影片里说的是四川话吗?


赞
转发
回应 只看楼主

最赞回应

    福禄寿喜阿蟹蟹
    2018-11-16 22:05:11 福禄寿喜阿蟹蟹 (音乐是这操蛋生活的唯一庇护所。)

    看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺“妹娃”,这些都是典型的重庆口音。但是卖李子的大姐和高翔的同学说的又是贵州口音。

    赞(44) 来自 豆瓣App
    >
    夕木
    2018-11-16 20:41:53 夕木

    在贵州拍的,开始以为是贵州话,但是还是说的比较浓烈的川渝方言,有些细微区别

    赞(35)
    >
    Mango
    2018-11-16 20:32:10 Mango

    重庆话

    赞(12) 来自 豆瓣App
    >
    xixi
    2018-11-16 20:45:03 xixi

    重庆人表示 挺正宗的重庆话

    赞(9) 来自 豆瓣App
    >
Mango
2018-11-16 20:32:10 Mango

重庆话

赞(12) 来自 豆瓣App
>
Mango
2018-11-16 20:33:29 Mango

诶也好像是贵州话

赞(1) 来自 豆瓣App
>
Mango
2018-11-16 20:33:44 Mango

西南那边的

赞 来自 豆瓣App
>
笑杀东君
2018-11-16 20:37:05 笑杀东君 (。笑杀东君虚占断)

不是重庆就是四川……但这两个我真的分不清

赞(4) 来自 豆瓣App
>
夕木
2018-11-16 20:41:53 夕木

在贵州拍的,开始以为是贵州话,但是还是说的比较浓烈的川渝方言,有些细微区别

赞(35)
>
xixi
2018-11-16 20:45:03 xixi

重庆人表示 挺正宗的重庆话

赞(9) 来自 豆瓣App
>
花卷儿
2018-11-16 20:45:40 花卷儿

重庆话 成都人表示

赞(2) 来自 豆瓣App
>
liang
2018-11-16 20:57:02 liang
该回应已被删除
该回应已被删除
条纹睡裤

在贵州黔南都匀拍的,拍了一个多月

赞(1) 来自 豆瓣App
>
福禄寿喜阿蟹蟹
2018-11-16 22:05:11 福禄寿喜阿蟹蟹 (音乐是这操蛋生活的唯一庇护所。)

看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺“妹娃”,这些都是典型的重庆口音。但是卖李子的大姐和高翔的同学说的又是贵州口音。

赞(44) 来自 豆瓣App
>
象多多鲁拉
2018-11-16 22:29:03 象多多鲁拉
该回应已被删除
该回应已被删除
条纹睡裤

贵J是黔南

赞(2) 来自 豆瓣App
>
象多多鲁拉
2018-11-16 22:29:31 象多多鲁拉
看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺
看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺“妹娃”,这些都是典型的重庆口音。但是卖李子的大姐和高翔的同学说的又是贵州口音。
... 福禄寿喜阿蟹蟹

同意~

赞 来自 豆瓣App
>
夕木
2018-11-17 13:17:05 夕木
该回应已被删除
该回应已被删除
条纹睡裤

贵J是黔南的,但是方言还是不一样,还有老爸应该是北边靠近四川地区才说老汉,贵阳黔南地区都叫老者,所以应该是遵义那边贵州话或者就是重庆话

赞
>
平安喜乐
2018-11-17 16:54:43 平安喜乐
看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺
看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺“妹娃”,这些都是典型的重庆口音。但是卖李子的大姐和高翔的同学说的又是贵州口音。
... 福禄寿喜阿蟹蟹

对对,大部分是重庆话,我就是贵州人,还是听得出来的

赞(3) 来自 豆瓣App
>
爱影者小拍
2018-11-17 17:52:37 爱影者小拍
该回应已被删除
该回应已被删除
条纹睡裤

老大你去做做功课再来解释一下贵J是哪个地区的车牌了吧,不要信口开河好伐。

赞 来自 豆瓣App
>
贪吃不胖
2018-11-17 20:20:37 贪吃不胖

我一个四川人觉得这就是四川话,和我的贵州朋友话还是差的远呐

赞(1) 来自 豆瓣App
>
走神
2018-11-17 20:44:57 走神

作为贵州黔西南的人来发言,和黔西南的口音差异还是挺大,感觉偏四川(遵义方向)口音

赞 来自 豆瓣App
>
信天翁
2018-11-17 22:10:33 信天翁

生活在四川的重庆人发言:重庆话居多,演员有口音,所以感觉云贵川都有些象。

赞(2) 来自 豆瓣App
>
14
2018-11-18 16:08:15 14 (喝喝)

本贵州人听起来就是贵州话

赞 来自 豆瓣App
>
14
2018-11-18 16:08:48 14 (喝喝)

而且章宇他本人是贵州都匀人,没有配音

赞 来自 豆瓣App
>
Herd
2018-11-18 16:22:16 Herd

杂七杂八的,在贵州拍的,当地演员贵州话,章宇贵州人也是贵州话,陈建斌一股陕西味的贵州话,任素汐有时候会说山东味普通话,王砚辉云南话,其他有些人是川普

赞(7) 来自 豆瓣App
>
Frost
2018-11-18 17:30:04 Frost (Honey,I feel no good.)

西南官话

赞(1) 来自 豆瓣App
>
野鹤正学飞
2018-12-05 14:24:38 野鹤正学飞

四川达州人,挨着重庆,我们本地口音偏重庆话,与成都那边差别较大。成都重庆都有亲人在,也经常去玩,本部影片口音像重庆话,但贵州确实也和四川话有些像,个人感觉大部分是重庆话,特别是章宇的口音很像,比如“曰你个麻花”“说个锤子” 章宇说“哪个逗起闹” 重庆唯一不同的是 “闹”会说成“耍”

赞
>
/布秋
2018-12-06 02:59:22 /布秋

贵州话,四川贵州重庆的方言是很像的,我是贵州人,在四川读大学在重庆读研,都说方言别人一般不会觉得是外地的,但是我还是比较能分清各地的发音习惯,评论里有朋友说像重庆的,没错啊,这三个地方的都差不多,但是电影拍摄地点在贵州,导演和主演章宇也是贵州人,相比在重庆找方言专家,肯定是在贵州找方便很多,而且贵州方言更符合电影背景设置。

赞(3) 来自 豆瓣App
>
阿羊啊
2018-12-06 14:37:30 阿羊啊 (静心沉思,不要浮躁。)

贵州话,因为贵州才会说“就是”发dou shi的音。而且我们这边四川人骂傻缺一般说ha baoer.

赞 来自 豆瓣App
>
jerryfzy1
2018-12-07 19:25:18 jerryfzy1

卖李子大姐说的是标准的贵州话,那几个学生里有几个说的是贵州话。几个主角说的哪里的话都不是,全是模仿的西南口语,听起来很尴尬。 其它群众的话也多是乱七八遭的各种模仿腔。故事里车牌是贵州的。 纠结哪里也没意思了

赞(6)
>
沿着铁轨去流浪
2018-12-07 22:38:38 沿着铁轨去流浪

贵州的演员说得偏贵州话

赞(1) 来自 豆瓣App
>
野梦
2018-12-09 02:19:10 野梦
看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺
看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺“妹娃”,这些都是典型的重庆口音。但是卖李子的大姐和高翔的同学说的又是贵州口音。
... 福禄寿喜阿蟹蟹

我以为是枣子 哈哈

赞 来自 豆瓣App
>
野梦
2018-12-09 02:19:26 野梦

重庆

赞 来自 豆瓣App
>
遗忘
2018-12-09 17:07:40 遗忘

演的是发生在贵州的事情,所以内核是贵州话,至于会出现川味或者重庆话的问题,原因是有些话几个地方都在说,片中出现歌曲《瞎子》也是正儿八经的贵州人演唱

赞 来自 豆瓣App
>
遗忘
2018-12-09 17:10:57 遗忘
演的是发生在贵州的事情,所以内核是贵州话,至于会出现川味或者重庆话的问题,原因是有些话几个
演的是发生在贵州的事情,所以内核是贵州话,至于会出现川味或者重庆话的问题,原因是有些话几个地方都在说,片中出现歌曲《瞎子》也是正儿八经的贵州人演唱
... 遗忘

当然,里面有些地方特别像重庆话,估计是演员学不太会贵州话,说出来川味重

赞 来自 豆瓣App
>
cross
2018-12-09 17:15:46 cross

黔南话

赞 来自 豆瓣App
>
゛Dreamer..
2018-12-09 20:16:32 ゛Dreamer.. (寄托美好,储存勇气)

重庆人表示并不是正宗重庆话啊😂😂有些骂人的又很地道,但是说话上并不是完全正宗,听着反而别扭得很,还不如找配音,

赞 来自 豆瓣App
>
Rico
2018-12-09 22:06:59 Rico

就是贵州话,贵州话本来就和四川重庆的很像。一个方言区的

赞(1)
>
💮瑞瑞💮
2018-12-11 23:34:35 💮瑞瑞💮

并不是这种方言就一定是四川哦,我们湖北这边也有讲这方言的

赞 来自 豆瓣App
>
苍米昂敏
2018-12-12 15:33:48 苍米昂敏

发生地点是贵州 但他们说的重庆话

赞 来自 豆瓣App
>
单身男神大姨父
2018-12-15 13:32:34 单身男神大姨父 (德艺双馨的人民艺术家。)

绵竹话

赞
>
阳光耀眼
2019-01-05 11:00:52 阳光耀眼

不像贵州话。。起码有一点不对 干什么。。贵州话是搞懒样。。里面全说的 搞啥子。。

赞(1)
>
你happy就ok
2019-01-05 12:04:52 你happy就ok

像是重庆话,但是听得很别扭,不够正宗

赞 来自 豆瓣App
>
麦田有棵树
2019-01-05 13:34:33 麦田有棵树 (You are what you love...)

西南官话吧,重庆口音感觉比较多,但是陈建斌的口音不太正宗啊,是不是夹杂点北方音,哈哈

赞 来自 豆瓣App
>
ramonekiller
2019-01-05 14:33:44 ramonekiller
杂七杂八的,在贵州拍的,当地演员贵州话,章宇贵州人也是贵州话,陈建斌一股陕西味的贵州话,任
杂七杂八的,在贵州拍的,当地演员贵州话,章宇贵州人也是贵州话,陈建斌一股陕西味的贵州话,任素汐有时候会说山东味普通话,王砚辉云南话,其他有些人是川普
... Herd

章宇是很浓重的重庆话,或者勉强说是黔北地区的话

赞 来自 豆瓣App
>
川_sen
2019-01-05 14:53:34 川_sen (Drakkar Noir)

贵州话,导演饶晓志是贵州人,章宇也是贵州人,毕业于贵州大学艺术学院,车牌号贵J归属地是黔南布依族苗族自治州,自治州成立于1956年8月8日,州府所在地为都匀市。都匀有“高原桥城”之美誉。所以电影里演员说的都是那边的方言,但是陈建斌和大潘说的实在是太尴尬了,太出戏了。

赞
>
川_sen
2019-01-05 14:55:15 川_sen (Drakkar Noir)
贵州话,导演饶晓志是贵州人,章宇也是贵州人,毕业于贵州大学艺术学院,车牌号贵J归属地是黔南
贵州话,导演饶晓志是贵州人,章宇也是贵州人,毕业于贵州大学艺术学院,车牌号贵J归属地是黔南布依族苗族自治州,自治州成立于1956年8月8日,州府所在地为都匀市。都匀有“高原桥城”之美誉。所以电影里演员说的都是那边的方言,但是陈建斌和大潘说的实在是太尴尬了,太出戏了。
... 川_sen

任素汐说我们这边的方言还听是那个味儿的,还有九孔说的也挺棒,不错

赞
>
雪泥
2019-01-05 19:59:19 雪泥

西南官话,百度一下你就知道了。我湖南的,不要字幕也完全能听懂

赞 来自 豆瓣App
>
不能为空
2019-01-05 23:30:40 不能为空

为啥非要说方言?有的演员显然还得配音

赞
>
zorro中毒
2019-01-05 23:53:48 zorro中毒

西南官话 湖南永州的表示没问题,有一点点差别。。西南官话,亦称上江官话,是汉语官话方言的一种。西南官话主要分布在四川、重庆、贵州、云南、湖北等省市,此外广西、湖南、陕西、江西等省市区及东南亚北部部分地区也有分布。西南官话下分6个片22个小片,是官话里分布范围最广,使用人口最多的方言区,使用人口约2.7亿人。

赞(1)
>
vIpゝ小幸
2019-01-06 01:27:00 vIpゝ小幸

其实有贵州话 四川话 重庆话 ,没什么好争论的!

赞
>
778899
2019-01-06 18:29:11 778899
重庆话
重庆话
Mango

重庆话个锤锤 贵州话

赞 来自 豆瓣App
>
硬摇大菠萝
2019-01-09 01:34:17 硬摇大菠萝

电影中说得多的是重庆话,还有四川话,贵阳话。。在都匀拍的,没得都匀话,因为都匀话有点听不懂了。

赞
>
ziran
2019-01-09 10:00:42 ziran

四川,贵州,重庆说话都差不多。三地区各县市话都有微小区别。用重庆习惯较多,其他都一样的。本人四川人,身边重庆贵州都有朋友,说话都差不多,有啥争的

赞
>
我是嘻嘻
2019-01-09 14:43:05 我是嘻嘻
贵州话,因为贵州才会说“就是”发dou shi的音。而且我们这边四川人骂傻缺一般说ha baoer.
贵州话,因为贵州才会说“就是”发dou shi的音。而且我们这边四川人骂傻缺一般说ha baoer.
阿羊啊

其实重庆话发音就是也是doushi

赞(1) 来自 豆瓣App
>
阿羊啊
2019-01-09 15:00:39 阿羊啊 (静心沉思,不要浮躁。)

噢这样吗。因为我之前在贵州毕节坐出租车听司机这么说了。

赞 来自 豆瓣App
>
三聿
2019-01-09 17:36:34 三聿
看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺
看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺“妹娃”,这些都是典型的重庆口音。但是卖李子的大姐和高翔的同学说的又是贵州口音。
... 福禄寿喜阿蟹蟹

不同意

赞 来自 豆瓣App
>
Fresh
2019-01-10 09:22:27 Fresh

四川人表示,鸡冠头的是正宗的四川话。
除了马先勇,讲的话不伦不类。

赞
>
Ashley
2019-01-10 17:06:46 Ashley

就是贵州话 拍摄地点就是贵州都匀

赞 来自 豆瓣App
>
Ashley
2019-01-10 17:08:32 Ashley
看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺
看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺“妹娃”,这些都是典型的重庆口音。但是卖李子的大姐和高翔的同学说的又是贵州口音。
... 福禄寿喜阿蟹蟹

其实贵州话和重庆 四川都差不多 像贵州遵义的就和重庆的几乎一样

赞 来自 豆瓣App
>
改个ID吧
2019-01-10 23:09:05 改个ID吧
看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺
看完了,还是比较偏重庆话,因为里面出现大量的“龟儿”“麻花”“咩”等发音,还有眼镜称马嘉祺“妹娃”,这些都是典型的重庆口音。但是卖李子的大姐和高翔的同学说的又是贵州口音。
... 福禄寿喜阿蟹蟹

只有卖李子的大姐我听出了贵州口音,还有男主的几句话

赞 来自 豆瓣App
>
改个ID吧
2019-01-10 23:10:52 改个ID吧
在贵州黔南都匀拍的,拍了一个多月
在贵州黔南都匀拍的,拍了一个多月
liang

才拍了一个多月?

赞 来自 豆瓣App
>
卐 LEROY 卍
2019-01-11 10:03:41 卐 LEROY 卍

这是贵州话 贵州本来有些地方就是和重庆接壤的 说话都一样的

赞
>
M城爽人
2019-01-13 00:57:19 M城爽人 (Ain`t It Fun)
重庆人表示 挺正宗的重庆话
重庆人表示 挺正宗的重庆话
xixi

!

赞 来自 豆瓣App
>
alice睡着了
2019-01-14 19:27:18 alice睡着了

眼镜儿说的是重庆话 大头说的是东北味的四川话 霞妹儿说的成都话 嘉琦说的山东味的四川话

赞(1) 来自 豆瓣App
>
深海水晶
2019-01-14 22:00:11 深海水晶

眼镜儿说的真的是重庆话,主城口音很正宗啊,但有的用词不是重庆的,虽然百度了一下他是贵州人

赞
>
深海水晶
2019-01-14 22:02:06 深海水晶
眼镜儿说的是重庆话 大头说的是东北味的四川话 霞妹儿说的成都话 嘉琦说的山东味的四川话
眼镜儿说的是重庆话 大头说的是东北味的四川话 霞妹儿说的成都话 嘉琦说的山东味的四川话
alice睡着了

任素汐口音还是可以,跑调的不多,明显是学的重庆口音但用的是贵州的词

赞
>
打猪棒法
2019-01-15 12:16:52 打猪棒法
眼镜儿说的真的是重庆话,主城口音很正宗啊,但有的用词不是重庆的,虽然百度了一下他是贵州人
眼镜儿说的真的是重庆话,主城口音很正宗啊,但有的用词不是重庆的,虽然百度了一下他是贵州人
深海水晶

眼镜是用贵州口音说的四川重庆混合话,他那个贵州口音也有黔北口音学贵阳口音的味道。剩下几个主演,陈建斌说得像以前在贵阳的新疆烤羊肉串的学说的贵阳话,任素汐说的是山东口音的西南官话,大潘说的是东北口音的西南官话。这些非西南籍的演员里面说得最像的只有台湾的九孔。剩下的都说得一塌糊涂。很出戏。我非常不理解这部电影采用的语言。当演员说不好方言的时候为什么不用配音或者直接用普通话。搞得现在这个像外国人用蹩脚中文演戏的感觉。

赞(1) 来自 豆瓣App
>
打猪棒法
2019-01-15 12:18:40 打猪棒法
任素汐口音还是可以,跑调的不多,明显是学的重庆口音但用的是贵州的词
任素汐口音还是可以,跑调的不多,明显是学的重庆口音但用的是贵州的词
深海水晶

任素汐的口音都跑偏到哪里去了,还不错呢。
而且大部分用的都是四川的词。贵州从来不说啥子,抓子,龟儿之类的词。对应的贵州词是哪样,搞哪样,私儿。

赞 来自 豆瓣App
>
你是猪
2019-01-17 16:02:27 你是猪

贵州的,章宇老师是贵州凯里人

赞 来自 豆瓣App
>
fairyxinS
2019-01-17 21:20:23 fairyxinS

在贵州拍的,有贵州话也有四川话。主演说的偏四川话,一些很小的龙套角色说的是贵州话。比如前面几分钟,马先勇在楼下买李子的那个女的说的就是贵州话。

赞 来自 豆瓣App
>
fairyxinS
2019-01-17 21:26:17 fairyxinS

还有片中新闻中的主持人也是真实的贵州当地电视台的主持人,说的也是贵州话。所以应该是两种方言都有,导演也说了,是西南官话。。。

赞 来自 豆瓣App
>
Z.X
2019-02-16 22:51:47 Z.X

重庆话说得比较多, 也有贵州,和成都话。

赞
>
昂瑞
2021-04-26 11:24:06 昂瑞 (不骚)

湖北恩施人,说西官,说说我的听感:
刑警队长:重庆腔
真真、小麻批娃老汉的情妇:成都平原腔
眼镜:重庆腔
小麻批娃老汉:云南腔
银行保安:重庆腔
陈建斌、任素汐、大潘:外地口音西官腔
陈建斌赊账的摊摊老板:贵州腔
刘五:重庆腔
波仔:贵州腔
马先勇姑娘:重庆腔
小麻批娃同学:贵州腔

赞
>
走失人口
2021-07-03 22:10:25 走失人口

这部片子都是用的原声吗?大部分演员不是来自川渝地区,还专门学了方言

赞 来自 豆瓣App
>
鸭脖斯窝佛爱娃
2021-11-08 00:14:44 鸭脖斯窝佛爱娃

贵州都匀话(本地人担保)

赞 来自 豆瓣App
>
是渐进的旋律么
2021-12-05 16:27:10 是渐进的旋律么

属于重庆话也属于遵义话

赞 来自 豆瓣App
>

> 我来回应

> 去无名之辈的小组

最新讨论 · · · · · · (全部)

袁国轩23岁生日快乐(🤐)

这是贵州话!各位,不要再说是重庆话了,故事发生...(勇敢的心)

8.4分?请问各位看过的朋友们,分数是否真实?(爱春娇的志明)

真真是坐台的,大头为何喜欢她(xinzi)

九孔为什么要花10万元娶瘫痪的妹妹,(大尾巴)

这是一部让人三观尽毁的烂片。(审美中国)

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 移动应用