《古城一线牵》 杏仁饼 翻成 马卡龙 会不会更好懂？ - 豆瓣电影
杏仁饼 翻成 马卡龙 会不会更好懂？
讲的时候确实是macaron，which is macaroon（杏仁酥） in french style...
这样能好理解Marc形容Leo的高级感有木有（facepalm
感谢 @同志亦凡人中文站 翻译（双手合十
0 个回答
- 古城一线牵
- 2016年上映
- 爱情 / 短片 / 同性
关于《古城一线牵》的问题 ( 全部1个 )
其它热门问题
-
来自《智齿》
全片最后展sir说对不起，之后说了句啥？
-
来自《智齿》
最后两个人的背影是谁？
-
来自《新·福音战士剧场版：终》
观影顺序 需要从开头开始看吗？
-
来自《哥斯拉大战金刚》
地底世界的光源是哪里来的呢？
> 更多热门问题