人设幼稚，女猪和丈夫的互动充斥着强行秀恩爱的廉价感，老夫老妻搞成这样，着实让人看了恶心。
关键剧情低俗无逻辑，中国官员被塑造成爆发户变态式的怪大叔，还无智商无底线。英国情报部门的人就天生的伟光正形象，有情有义，一男同事死了女猪就郁闷痛苦发誓要报仇，结果终于跟女杀手对上了居然天真地在人家开枪追打的时候停车出面，女杀手还真就放过她了。这是官和贼的相爱相杀心有灵犀吗？都是训练有素的专业人员，做事不凭逻辑凭第六感？玛丽苏都没这么苏。
女杀手二人在frank家里随便给frank他妈在给儿子通电话的时候报了个名字，说是他的同事，人家不是傻瓜，你这么编名字报给人家，是故意要打草惊蛇吗？二。
frank明知家里来了敌人，居然还跑去开车，是想故意送死吗？你的车就停在家门口，人家早就盯上了，有点脑子的话要么偷偷溜走，要么藏着不现身等敌人离开。这个frank，是个傻逼。
这都是很低级很无脑的编剧。不要说是情报人员跟杀手，就是普通人都不会傻到这种地步。
而且此片极尽黑中国人之能事，先有性虐待癖好官员，后有frank见女上司的时候接头人说什么我这里有个很棒的中国鸭，要不要试试？编剧有病？
女主角一老太太了，还整天跟男的跟女的玩暧昧，刮腋毛穿吊带勾引中国人弄情报，还时常调戏老公说别吃醋，是谁给你的勇气和信心？
槽点实在太多，太多太多。我实在无法理解这种烂俗的片子有什么理由给它高分。
请大家擦亮眼睛，明辨美剧英剧中的垃圾作品，品质低劣不入流的内容和剧本，不值高分。
最赞回应
你吐槽的地方好像正是吸引人的看点，大概你确实不适合这种黑色幽默+荒诞喜剧
你确定你看过这个剧，还跑回去开车?你都没看明白剧情吧，那个开门的老太太不是frank母亲是俄国双重间谍，frank根本就躲在家里，看到有人来才吓跑。这部剧不是美国爆米花式剧情，也不是程式化剧情，比较有原创性，看不懂就别看了。
1、老夫老妻也有感情好的； 2、说黑中国的你怕是没看到mi5的这几位的全貌，一个gay，一个满脑子犯罪心理学的中年大妈迟到还开会偷吃东西，一个frank又窝囊又没本事；俄国就各种黑情报战的，还有生活作风上来上去的；意大利的黑手党老色鬼； 3、我也很好奇，但毕竟不懂外国情报部门的运作所有不予评论 4、是frank一直就在家里藏着，被杀手堵到了后来才趁人不注意开车离开的，不然你打算步行逃跑？ 5、我觉得编剧比你强毕竟没见你出什么作品而这部剧已经得到了很多人的喜爱，日后还可能会得一些奖； 6、你可以不喜欢，看不懂也没人怪你，也没人在乎你的看法。你可以多看两遍多找些纰漏出来，别嘴一张就是编剧无脑不合理，反正我是看了几遍觉得越发理解越发合理
你是对的，这里纯粹是字幕组瞎jb翻，不知脑子里在想啥。
那个场景是一个MI5的安保（黑人）跟被保护性监禁的Frank说话，解释给他的生活安排。旁边还有两个女同事。跟你说晚上帮你叫了中国男妓？Frank是同性恋吗？大家知道吗？一个叛徒保护性监禁，狱卒如此热情周到，上来不管你的性向，说给你叫了个中国男妓？旁边还站了个ethnic Chinese? 这是带脑子的谈话吗？反正翻译是没带脑子的。
还有一点：英文的duck没有男妓的意思。鸭子这个意思的起源是广东方言，只在中文里用。bit of duck如果不是指烤鸭，更是无从说起。给你叫了一点点男妓？
字母组翻错的唯一理由是原文a chinese, 翻译认为这只能指人，不能指菜。这是误解。现代英文口语可数不可数的观念已经很弱，这里完全可以指Chinese food.
太多的中国观众被字幕组耽误了。想指点美剧台词最好自己理解原文。
这也叫黑了，人家剧里面英国高管受贿，政府高层互相谋杀，俄国监狱里面一大堆暴力和杀人，怎么人家不嗷嗷叫自己被黑了呢？
拜托你们有点自信好不好？人家写什么都是为了故事服务，又不是为了专门黑你，你以为全世界都拍战狼呢？
你吐槽的地方好像正是吸引人的看点，大概你确实不适合这种黑色幽默+荒诞喜剧
无语了对你。。。。。。
丑化中国人也是看点？
早就弃了，故弄玄虚
你确定你看过这个剧，还跑回去开车?你都没看明白剧情吧，那个开门的老太太不是frank母亲是俄国双重间谍，frank根本就躲在家里，看到有人来才吓跑。这部剧不是美国爆米花式剧情，也不是程式化剧情，比较有原创性，看不懂就别看了。
很明显你没看懂
可事实上从本帖的回帖来看也有很多人跟我一样不喜欢，那既然你喜欢不代表别人都喜欢，那你也没必要质疑别人的不喜欢。
黑化中国？这就是个娱乐罢了，有剧情就有反派。根据多年的惊险类影视经验，反派越强，剧情越精彩。24小时，反派打个电话，小强就被逼着一枪崩了自己的上级。007反派太弱，谍中谍的精彩就超过了它。你不看看这些年，俄罗斯在美剧里当了多少次反派了？
这也叫黑了，人家剧里面英国高管受贿，政府高层互相谋杀，俄国监狱里面一大堆暴力和杀人，怎么人家不嗷嗷叫自己被黑了呢？
拜托你们有点自信好不好？人家写什么都是为了故事服务，又不是为了专门黑你，你以为全世界都拍战狼呢？
1、老夫老妻也有感情好的； 2、说黑中国的你怕是没看到mi5的这几位的全貌，一个gay，一个满脑子犯罪心理学的中年大妈迟到还开会偷吃东西，一个frank又窝囊又没本事；俄国就各种黑情报战的，还有生活作风上来上去的；意大利的黑手党老色鬼； 3、我也很好奇，但毕竟不懂外国情报部门的运作所有不予评论 4、是frank一直就在家里藏着，被杀手堵到了后来才趁人不注意开车离开的，不然你打算步行逃跑？ 5、我觉得编剧比你强毕竟没见你出什么作品而这部剧已经得到了很多人的喜爱，日后还可能会得一些奖； 6、你可以不喜欢，看不懂也没人怪你，也没人在乎你的看法。你可以多看两遍多找些纰漏出来，别嘴一张就是编剧无脑不合理，反正我是看了几遍觉得越发理解越发合理
BBC AMERICA自制剧一直是这种神经做主角、剧情故意不合逻辑的节目路线，不信你去看《全能侦探社》和《黑色孤儿》。美国有线台是高度分众的，正常逻辑的剧同集团已经有AMC和SundanceTV在拍了
很显然你没有看懂
你也承认这剧本身就不正常是吧
黑色幽默，幽默在哪？反正我没看出哪幽默了，只看出尴尬。是我笑点太高，还是你笑点太低。
这剧有原版小说
我觉得po主有点激进了，有性虐待还有中国鸭不应该认为是什么黑中国的地方。性虐待只是个人的癖好。谁都有点小癖好，一扯到性就认为是不好的，我觉得有失偏颇。鸭子也是个人选择作出的选择，不能因为他人的选择就觉得这是侮辱国家的事情。这部剧特意提到中国鸭，个人认为的确很奇怪。如果剧情要求，需要这里提出鸭子这件事情，其实哪个国家都可以提。这里提到中国，没有觉得是特意要侮辱的意思。 但是要说哪个国家没有鸭子，我想是不存在的吧。
EXACTLY!!~
我笑点也高，可能是咱们笑点位置不太一样……
美国人就喜欢黑别的国家还有自己国家
你不是位置不一样，你是对不同国家文化的接受程度不一样。同样的剧情，如果这个片子是国产的，你就不会如此替它说话了。
但偏偏这个片子是英国拍的，所以即使他开个无聊的冷笑话，尴尬透顶，你也觉得那是种“格调”。
AMC Network下面的频道自制节目风格是固定的：AMC相对主流，Sundance是独立片+英法德合拍路线，IFC小众喜剧，WEtv是女性，BBCA目前就是女性主角驱动的神经病喜剧剧情片和软科幻路线。选择一个电视频道就是选择了一种风格啊
你要这么说的话那你可以尝试一下去国外，你跟人老外说你家祖上可能有人是做鸭的，你看人家能不能接受。
当然了，你也可以跟他讲道理说：“你怎么知道你家祖上就没有人做鸭呢？”。看看人家怎么对付你。
同样的道理，这种侮辱性的言论外国人都不能接受，为什么你们这些华夏男儿就可以接受？
如果人家对你做任何不当的言论你都如此“讲道理”地站在别人的立场上着想，那这就不是所谓的“友好”了。
仔细想想。
知道他们烂片多就好。
以风格作为借口就可以胡说八道乱拍一通了吗？
更何况killing eve这个破剧根本就不是科幻，他是现实背景的。里面刻意扭曲地塑造中国人形象如此居心叵测，叫其他国家的人看了会如何看待中国人？
不要说什么西方人纯粹是为了娱乐，西方人现在拍电影电视最讲究政治正确了，黑人，女权，都是他们不敢得罪的，即使调侃，他们也会非常小心谨慎。一但出了问题，触动了这些群体的神经，马上这个片子就有下映的危险。为什么对于他们的人，他们如此谨慎生怕得罪。对中国人，就任意娱乐消遣，中国人还如此“包容”？
“显然”不需要说明吗？嘴一张就是“显然”，很显然你不会说理，很显然你没有底气。很显然你说从回帖来看有很多人跟你一样不喜欢是不对的，结论已经很显然了，显然你是睿智，厉害厉害给你鼓掌～
真是上纲上线，太玻璃心了。要捧杀你才开心呢。。。真是一点文化自信也没有。
看剧你还讲政治？文革来的？之前只看样板戏？
那你看没看到说那个中国官员非常聪明很厉害有两个博士学位？中国人对性谈之色变难道不是事实？这么会断章取义，正义感这么爆棚，这么爱国还看什么外国剧？多看看抗日剧丑化日本人不好吗？
而且eve自有eve的魅力，你不喜欢无所谓，有人喜欢。一上来就以貌取人，不就是你觉得eve丑了官员还要和她吃完饭你受不了吗，关你啥事啊人家觉得舒服啊。你是天仙吗？
抗日剧一般都拍的比killing eve好多了。
那你这么有自信你何必跟我一般见识呢？
看到第三集 觉得智商被侮辱了，好歹也是安全局工作人员，男配看到女杀手就自己毫无防备追踪去了，看多这种情节的我都急死了，他居然连这点常识都没有。。此等剧情好无脑，包括林永健女主追求自己工作理想把家人安危弃之不顾而且完全不考虑老公感受？？，女杀手所作所为完全就是神经病所为。。。种种人设完全没有一点能让我喜欢？？ 当然青菜萝卜各有所爱，其他人 喜欢 也相信有我没有发现的魅力吧。。。
男配不但跟踪，还跟着进了夜店，人家女杀手进夜店很明显是已经发现他故意把他带进人多嘈杂好隐蔽的地方杀他后快，他还毫不犹豫地也进了店。人家都躲到舞池里去了，他还伸着脖子挤进人群里找人，这送死行为叫人说什么好？就这还是61岁的老特工。实习的都比他有经验。
就这破编剧还艾美提名和评论界赞誉，欧美人审美崩坏了。
怎么讲呢，这剧逻辑就是有很多漏洞的，不是很严肃。从几个编剧的履历看，基本上过去都在创作都市小女生剧、英式的情景喜剧短剧，因此我觉得他们写不了长的严谨的、类似《谍影重重》那种传统的杀手犯罪题材惊悚剧。而且从结局看，支撑这部剧发展与走向的动机特别简单，就是主角怎么报仇，人物和故事发展会因此走向定式，而且这剧明显是英式创作风格，没有复杂厚重的人物关系、家庭关系做支线，很难写长。另外呢，尚不清楚这部剧到目前用了原作多少内容，一般原作故事用完了、靠几个一直改编故事的编剧突然要原创故事的剧，在美国电视圈的历史上基本都烂了。最近几年美国电视业在流媒体和新频道涌入的情况下虽然自制剧的数量井喷，但是素质大不如前，目前看没有剧具有成为台柱、有声望剧的潜力，原创能力也很差，塔尖的剧基本依赖改编。所以在当下大可放低期待，有新鲜感就已经很不错了。
这部剧在北美受欢迎（收视达到0.1而且不断升、有艾美提名和评论界赞誉加成），多半还是和美国人对喜剧——尤其黑色的英式喜剧——超出亚洲人的执念有关。另外这部剧在好莱坞性侵引起的MeToo运动背景下启用女性做主角，对同性恋人群友好，客观上也提高了话题性和赞誉度。但这些好评应该说多半来自剧集的标签
我说的软科幻指的是BBCA的《黑色孤儿》。
美国明面上的政治正确议题一般就是指对女性、黑人、性小众人士、非法移民所谓“平等”对待（后来矫枉过正地发展具有超国民待遇的趋势），之所以他们拥有这种待遇，全赖他们愿意发声和长期抗争以及其他明面以及桌下的因素。这种待遇目前基本是不包含亚洲人士的尤其华人。
那你是真的牛壁👍给你鼓掌👏再见煞笔👋
一句话就好几个错别字，再见煞笔
打不出字来就改发图了？
为啥都黑名单了你还能回我啊，求你别回了
为啥都黑名单了你还能回我啊，求你别回了
噗，我不能表达我的看法吗？说一句就是“给你一般见识”。你太抬举自己了真的，你这不是玻璃心，是旺旺碎冰冰心。
我这不是玻璃心，你是玻璃心。
whatsoever，不能欣赏这部剧是你的损失。
中国鸭那边是翻错了吧，i have asked a chinese tonight if you fancy it. bit of duck 这难道不是说晚上点了中国菜，烤鸭么。。。。
原文好象不是这么讲的，你再回头看一遍。
是你没看懂耶
我确实不懂它为什么这么难看
？？？？？你设定的这种情况论谁都会不舒服。这种极端情景下不具有普适性。望思量，言尽于此。
实话实说，fat panda看看就过去了，安全屋找Chinese是真的有点刻意，不过BBC America，情有可原，不影响我喜欢剧。己所不欲勿施于人，lz既然不能忍别人拿天朝开涮，自己也就不要cue抗日了，都是人之常情。
你是对的，这里纯粹是字幕组瞎jb翻，不知脑子里在想啥。
那个场景是一个MI5的安保（黑人）跟被保护性监禁的Frank说话，解释给他的生活安排。旁边还有两个女同事。跟你说晚上帮你叫了中国男妓？Frank是同性恋吗？大家知道吗？一个叛徒保护性监禁，狱卒如此热情周到，上来不管你的性向，说给你叫了个中国男妓？旁边还站了个ethnic Chinese? 这是带脑子的谈话吗？反正翻译是没带脑子的。
还有一点：英文的duck没有男妓的意思。鸭子这个意思的起源是广东方言，只在中文里用。bit of duck如果不是指烤鸭，更是无从说起。给你叫了一点点男妓？
字母组翻错的唯一理由是原文a chinese, 翻译认为这只能指人，不能指菜。这是误解。现代英文口语可数不可数的观念已经很弱，这里完全可以指Chinese food.
太多的中国观众被字幕组耽误了。想指点美剧台词最好自己理解原文。
hahahahhaha you are GOOD
无力吐槽...除了V让人打电话说自己名字叫Frank回来那里我也觉得不太对之外其他都不算槽点。另外楼上上说的很清楚了，如果楼主你英语好一点的话，可以不用看字幕的，英文里根本不叫男妓鸭子，就中国人称作鸭子。
只能说楼主根本不适合看英剧，get不了笑点就算了来这个页面愤怒地吐槽这么多根本不算槽点的点。你不喜欢不代表别人不喜欢。
另外补充一点，我非常反感对于女性演员的性别和年龄歧视！
是不是你们认为三十岁以上的女人就不配有性生活、不配性感、不值得有魅力了吗？难道全世界必须跟你的审美一样？演员必须各个长得五官标致身材完美无缺才行？真是搞笑了，你不喜欢看说明不适合你，出门左拐慢走不送，你还要专门来肤浅地列出这一点吐槽。回去看国产偶像剧谢谢。或者伟光正的抗日神剧。
纠正我自己一点，不是英剧算是美剧，但是班底几乎全是英国演员也是伦敦主拍的还是BBC我就当英剧了。
我也觉得尴尬透顶……女主Eve又丑又傻还神经质并且事儿多
笑死嗑人了，全世界都在黑中国？您这么爱国看什么英剧的，看外国剧找虐莫非是天生贱蹄子？还不快把战狼复习起来！
楼主一副义正言辞的样子应该去党校当个教授好啦，国家保证给你发个一吨重的大勋章
老夫老妻恩爱怎么了？你真可笑 老夫老妻不能恩爱了？你是多缺爱 可怜死了
「中国官员被塑造成爆发户变态式的怪大叔，还无智商无底线。」
可以看出编剧还是非常了解中国的。
粉红战狼不适合看这个剧 赶紧回去看你的伟光正把
嗯 我喜欢
生活很苦闷需要宣泄＋没别的事儿可干了？ 不爱看就换有必要上纲上线疯狂吐槽？ 这剧明显是黑色幽默讽刺了所有国家，英国淫荡假正经、俄国暴力血腥、美国心理扭曲，哪个白莲花圣母了还？ 华裔角色看似滑稽但实际都是正面角色，性瘾是个人选择，你觉得不好首先是你在歧视有性瘾的人，大使馆那人看似好色实际提供至关重要的U盘线索，至于叫鸭那里明显是翻译有误，有必要这么敏感么？真的正义感爆棚觉得想改善国际对华裔的认知，跑这来吐槽有用么…
黑化中国人这个。。楼主还是美英剧看的太少了，你可别出来丢人了，他们是哪个国家都不放过黑的，就你这小粉红还是少看吧。
傻逼
别的就不说了，女主有没有自信，你说的也太过于激动了。吃饭是工作需要，刮个腋毛你也有的讲吗。
这楼主好棒棒，众人皆醉独你醒，了不得，不一样，垃圾眼里出垃圾，毕竟你似乎看啥都觉得不行…
现在这么“正直”的楼主少有了 大家快把他保护起来
天惹不懂黑色幽默的跨几条街去看爱国主义教育片好吗 本来英式美式幽默就和我们的不同 还来这谈笑点高低的问题 国外辱华片段第一次看到吗竟然来这边发脾气惹 笑死惹你去向bbc投诉去8
您该去找bbc投诉而不是来这儿秀智商 估计下次bbc就能拍个纪录片Chinese正义维权的振奋人心的适合您的片子了💅🏽
非常同意
评分是给“怎么讲故事”，而不是“讲了什么故事”，楼主说的烂俗只能归为“讲了什么故事”，不属于评分应该考虑的事。否则一个剧光靠人设与题材就能拿高分，根本不用考虑别的。我不认同这个剧烂俗，即使烂俗，烂俗=垃圾吗？我不能认同这个逻辑。楼主只是看人设就说这个剧垃圾，估计是在审核部门上班，犯职业病了。
中国人都和你一样自卑吗？
进来看看大家怎么喷楼主😄😄
真的不是什么都叫黑色幽默…
有一点我特别服楼主 我要是不喜欢一个剧 直接弃了 不可能跑到人家评论区写这么多槽点 我得多喜欢看一个剧 才能硬着头皮全看完 还写一篇大稿儿 哈哈哈😄
我觉得这部剧确实有丑化中国政府——掩盖事实，编造真相，包括中国官员也是一个丑角。
我最惊讶的是只有这一个评论提到了这点。
sign。
他意思是法兰克早知道有人要来杀他，所以躲在家里，让间谍老太太给他做掩护
我觉得也是有漏洞的，你说“趁人不注意开车离开”？那他开车了后，怎么又被人注意呢？
我也确实看不太懂
你说的也是我想说的，这部剧虽然是想打造不一样的特工，那种不像特工的特工、平民化特工！但是老特工怎么也是老司机呀，人生地不熟跑到德国去，哪怕他至少在德国混过！可也不能傻乎乎就这么跟踪呀，干嘛不第一时间给林永健说吖，干嘛还一直跟着，还跟去夜总会，夜总会有门卫，可他还是进去了，傻乎乎的跟进人群，还觉得自己很勇敢，冲啊！最后被杀死！明明回来突然发现有蹊跷还不叫柏林的增员，还给伊芙电话，整天和他嘻嘻哈哈的伊芙能救他吗？
别吵了，各有所爱
我也给你一样觉得好费解
在原本很安静的社区里突然传来的引擎启动声。这辆车在杀手进门前就特意留意到了。而且就在他们面前开过。这都注意不到？
不看爱还不快走，这楼里都是喷楼主的，你到好，来声援了。很遗憾你没有得到其中的乐趣，但我实在是不明白为什么看不懂的人总是自信满满地来发表无足轻重的评论，是觉得说两句评论这部剧就不能得奖了，还是大家就都不爱看了呢
漂亮的反驳
赶紧去看新闻联播啊，天天有看，还不需要字幕。
挖槽你有没有认真看剧
哈哈哈哈哈哈智商有没有这么低啊 看不懂美剧就别看了 还是国产剧适合你 建议你看盗墓笔记季播剧 内心独白都直接创造个角色给你念出来 就不会看不懂了吧哈哈哈哈哈哈
瞧瞧这说的是人话吗
你看看我都多少赞了？你个小垃圾。一个赞都没有。
不知道给你赞的人平均智商，学历，逻辑思维能力，人文社会科学知识都列个分数能多少分。几个赞就沾沾自喜了，真的不仅没见过世面，连基本的统计学知识也不懂。不过也不能怪你，可能真的没见过世面
恭喜你 词汇量和trump差不多
噗，豆瓣点赞数，哈哈哈哈哈
不看，可以，爬。还来这组里找存在感？？
楼主就是个傻雕 哈哈哈哈
楼主不吃烤鸭吗？这么大仇
我是你爹
妈呀，为什么这破贴还在更新。
贱猪
> 我来回应