豆瓣
扫码直接下载
8.8/10 擔心陳珈羚小姐失業, 希望胡老師多關照她.......
這群專業認真的職人值得被紀錄，被表揚。 但若光從紀錄片的角度去看，覺得一般。
很棒的题材，可惜导演驾驭纪录片的能力还是略显逊色。电影工业的发展和整个电影产业和市场的发展都息息相关，当中国电影票房市场不断刷新记录，对于相关电影工业的虹吸效应也日趋明显。香港电影和台湾电影注定要迎合合拍片的大趋势，电影工作者能做的只有想方设法去保留一些仍然带有本土特色的领域。
题材满分，剪辑有点奇怪。声音方面真的特别细致。
一个时代。第一次看到王童
在YT直播把這片連刷六次。很多很珍貴的東西。不只是講胡定一而已，許多影史幕後老人都在片裡講，許多資訊，好多細節，交織出更全面的台灣電影配樂區塊的歷史。前面算拍得偏中規中矩；但最後結尾的處理，瞬間把力道跟高度咻地抬起了：同時表現出以胡為代表的老師傅工作上的氣味、被時代淘汰的唏噓，與前面有交雜鋪陳過的新技術來臨的必然，引發人五味雜陳的結尾。真是很棒的結尾。一開始看以為只是部普通紀錄片，越看越感受到這片做得多用心。
台湾人拍个纪录片也这么闷，散而无趣，就是自家缅怀自家的光辉年代。
录音师和配音师的工作应该是看似有趣实则辛苦的职业
也許因為這部片，胡定一先生拿了金馬終身成就獎。道聽途說到此片的一些爭議聲音，Foley翻譯成「擬音」令到某些電影人很不爽；影片大部分篇幅也祗局限於胡老先生，未能夠覆蓋另一些與胡老時代同樣重要的Foley、成音師。原來台灣當年引進的港產片，周潤發、周星馳主演的電影都是國語配音版！
以為是邪典錄音室或凶線類型，但期待錯誤，反倒帶出中港台的產業現況，令人驚喜，選用的電影片段也頗佳！不過前面篇章太零散，後面才真正進入主題。
访谈多史料较少，纪录也较少，港陆就更是无源，可能切入点没想太多。不过聊胜于无
中影幕后的 audio 工作者 配音员 拟音师 音乐剪辑 录音指导们 磨砺年头和积累经验 技术层面迭代 数码模拟换位 空间越来越丰富 器械越来越便捷 几乎以胡定一的个人视角为主线 当然后面富康老师还是出现了的 (●'◡'●) p.s. 曾景祥原来也是现代启示录启发了
匠人精神，幕后英雄，喜欢电影，所以喜欢关于它的一切，艺术很美，所以很不简单
挺好的题材，但好像没有区分开音效、配音、混音这些概念，而且本应该好好讲台湾电影，不应该延伸到整个华语电影的，这部片子根本不够讲那么多东西。一段又一段采访的模式也很单一。
从事后录音到同步收声 从早期的光学环绕音到最新的杜比全景声 不变的是音效师背后的奇思妙想 和配音演员用自己的或者Foley的声音 对电影进行再演绎的那份厚重情感和责任
对这个行业很感兴趣，可导演没有解惑，看完依然觉得隔着面纱。
一部片包含了从一门手艺到两岸三地电影业的现状，确实做到了以小见大，但也因为这点整个片显得很混乱。本来是冲着手艺去的，没想到导演的课题是所有的电影声音，说实话有失望但也有看到意外的惊喜。
導演慧眼獨具，氣質也不壞，想來也有些淵源， 還是值得期待的。
两星半~其实从外行视角看，拟音是个很“好玩儿”的事情，但这部纪录片好像唯独缺失这种趣味性。最大的问题还是拍得太散抓不到重点，因为就算是纪录片注重写实，也还是要围绕一定的主题讲故事。采访的几位台湾拟音工作者，不知是因为剪接问题还是其本身的语言组织能力问题，叙述有点儿让人模不着头脑。
這紀錄片讓我認識到什麼是foley artist；知道臺灣電影仍有如此專業的崗位；能謹守崗位40年非常不容易，何況是要長期孤獨地工作。
> 去 拟音 的页面
导演: 王婉柔
主演: 胡定一
类型: 纪录片
地区: 中国台湾
片长: 100分钟
上映: 2017-04-14(中国台湾)
